朱栏干、遍倚生愁，怕无计、奈雨禁风。是什么意思

绰约群芳里，阳和意，偏向一枝浓。

南国骤惊，动人奇艳，未饶西洛，百本千丛。

斩新弄，晓来无比格，半坼断肠红。

三月洞天，又还疑是，赋情楚客，窥见墙东。

朱栏干、遍倚生愁，怕无计、奈雨禁风。

别有瑞烟幕幕，时与遮笼。

便纵使当日，文忠品第，赵昌模写，难更形容。

应念故园桃李，羞怨春工。

原文展示:

内家娇
作者: 刘弇 〔宋代〕

绰约群芳里，阳和意，偏向一枝浓。
南国骤惊，动人奇艳，未饶西洛，百本千丛。
斩新弄，晓来无比格，半坼断肠红。
三月洞天，又还疑是，赋情楚客，窥见墙东。
朱栏干遍倚生愁，怕无计奈雨禁风。
别有瑞烟幕幕，时与遮笼。
便纵使当日，文忠品第，赵昌模写，难更形容。
应念故园桃李，羞怨春工。

白话文翻译：

在百花争艳的季节里，春天的气息特别浓厚。
南方的花朵令人惊艳，色彩斑斓，连西洛的花也不及这般繁盛。
新开的花儿，清晨时分更显得无与伦比，那半开的花瓣让人心痛。
三月的洞天，仿佛又是一幅画，赋情的楚客在墙东偷偷窥视。
红色的栏杆边满是愁绪，害怕无计可施于雨水和风。
此时似有瑞气烟雾缭绕，常常遮挡住视线。
即使当年文忠的品德，赵昌的画技，也难以形容现在的美景。
不禁想起故乡的桃李，难免对春天的工匠心生怨恨。

注释:

• 绰约：形容姿态优雅，轻盈动人。
• 阳和：春天温暖和煦的气候。
• 动人奇艳：形容花朵色彩鲜艳，极具吸引力。
• 斩新弄：新开的花儿，形容新鲜的情景。
• 赋情楚客：指赋诗的客人，楚地的诗人，暗指对美的欣赏。
• 朱栏干：指红色的栏杆，常用于园林景观。
• 瑞烟：象征吉祥的烟雾。
• 文忠：指文天祥，宋代著名的忠臣。
• 赵昌模：指赵孟頫，元代著名书画家。

诗词背景:

作者介绍：刘弇（约1080—约1150年），字君贞，号玉溪，宋代诗人，以词赋见长，风格清新，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：此诗创作于宋代，正值南宋时期，社会动荡，诗人以自然景象寄托心中的忧愁与感慨。诗中对春天花卉的描绘，反映出诗人对美好生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

《内家娇》通过对春天花卉的细致描写，展现了诗人内心的情感变化。开篇以“绰约群芳里”引入，给人一种生机盎然的感觉，紧接着描绘了南国的花朵之美，突显出其独特的魅力和吸引力。诗中使用了丰富的意象，如“半坼断肠红”，生动地表现了花儿的娇艳和带来的情感波动。这种情感的表达，透出了对美好事物的珍惜和对逝去时光的惋惜。

随着诗句的展开，诗人将目光投向了故乡，表达了对故园桃李的思念之情，映射出一种深深的怀旧情绪。同时，诗中也流露出对时光流逝、春天短暂的无奈。整个诗作结构严谨，情感真挚，通过细腻的描绘和情感的铺陈，使读者感受到春天的美丽与诗人内心的愁苦，形成强烈的对比和共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 绰约群芳里，阳和意，偏向一枝浓。

   • 描述春天的到来，花朵争相开放，尤其是某一枝花尤为妖娆。

2. 南国骤惊，动人奇艳，未饶西洛，百本千丛。

   • 形容南方的花开得特别惊艳，连西洛的花也无以匹敌。

3. 斩新弄，晓来无比格，半坼断肠红。

   • 新开的花儿在清晨显得格外美丽，半开的花瓣让人感到心痛。

4. 三月洞天，又还疑是，赋情楚客，窥见墙东。

   • 三月的美好景象让人怀疑是另一个仙境，诗人暗指自己在墙东窥视美景。

5. 朱栏干遍倚生愁，怕无计奈雨禁风。

   • 朱色栏杆旁，诗人满怀愁绪，感到对雨水和风的无奈。

6. 别有瑞烟幕幕，时与遮笼。

   • 似乎有瑞气缭绕，遮挡了视线，给人一种神秘的感觉。

7. 便纵使当日，文忠品第，赵昌模写，难更形容。

   • 即使当年文忠的品德和赵昌的画技，也难以表达此时此景的美丽。

8. 应念故园桃李，羞怨春工。

   • 不禁想到故乡的桃李，心中对春天的工匠充满怨恨。

修辞手法：

• 比喻：通过花朵的娇艳比喻春天的美好。
• 拟人：将自然景象赋予情感，表现诗人的感受。
• 对仗：如“朱栏干遍倚生愁”，对仗工整，增强诗歌的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对春天花卉的描绘，表达了诗人对美好生活的向往，对时间流逝的感慨和对故乡的思念，形成了一种忧伤而又美丽的情感交织。

意象分析：

• 春花：象征着生命的复苏与美好。
• 朱栏：代表着园林的美丽与诗人内心的愁苦。
• 瑞烟：寓意吉祥与美好，却又遮住了视线，暗示对美好事物的渴求与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 《内家娇》是由哪个朝代的诗人创作的？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“朱栏干”指的是什么？

   • A. 树木
   • B. 园林的栏杆
   • C. 花丛

3. 诗人对美好事物的情感是？

   • A. 忽视
   • B. 渴望与怨恨
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《红楼梦》中的诗词，如林黛玉的诗句，体现了相似的情感。
• 李清照的词作，如《如梦令》，同样表达了对美好事物的惋惜。

诗词对比：

• 杜甫的《春望》与《内家娇》，两者都描绘了春天的美丽与忧愁，但杜甫的诗更多地反映了社会动荡下的忧虑，而刘弇的诗则更多地关注个人情感。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《刘弇诗词研究》