断肠苦雨江南，泪花盈寸。是什么意思

洗髓炎溟，封烟上巳，朝采半消脂晕。

桃涡褪后，眠损东风，媚颊添毫逾润。

旧伴海棠渐老，新知将离休问。

怕杜郎俊赏，重寻故事，仙姥犹靳。

万恨。

凭阑谁与论。

谢豹怨红难认。

化归魂无分。

断肠苦雨江南，泪花盈寸。

早被斜阳催起，一丝春绯偷酝。

梦回处，绰约芳姿，枕痕侵晓微印。

原文展示

内家娇 鹃红
杜鹃石叻红，嫁接本
沈轶刘 〔近代〕

洗髓炎溟，封烟上巳，朝采半消脂晕。
桃涡褪后，眠损东风，媚颊添毫逾润。
旧伴海棠渐老，新知将离休问。
怕杜郎俊赏，重寻故事，仙姥犹靳。
万恨。凭阑谁与论。
谢豹怨红难认。化归魂无分。
断肠苦雨江南，泪花盈寸。
早被斜阳催起，一丝春绯偷酝。
梦回处，绰约芳姿，枕痕侵晓微印。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的场景与内心的情感交织。前两句提到早晨的美丽，描绘了身心的洗涤与清新，但随着时光流逝，昔日的伴侣渐渐老去。对新朋友的离别感到惋惜和不舍，诗人感受到绝望和情感的困扰。杜鹃花的美丽让人心生羡慕，却又伴随着无法言说的痛苦，仿佛连往日的情意也难以辨认。诗的最后，回忆起往日的梦境，留下了淡淡的忧伤与思念。

注释

• 洗髓炎溟：形容内心的清澈与纯净。
• 封烟上巳：指烟雾散去，清明的节日。
• 桃涡：指桃花的涟漪，美好的时光流逝。
• 杜郎：指杜鹃花的美丽，也象征爱情的追求。
• 仙姥：传说中的仙人，象征着理想与美好。

诗词背景

作者介绍
沈轶刘，近代诗人，其作品常常融合传统与现代元素，情感细腻，风格独特。

创作背景
这首诗写于一个春天的时节，诗人通过描绘杜鹃花与个人情感的交织，表达对时光流逝和情感变化的感慨。

诗歌鉴赏

《内家娇 鹃红》以杜鹃花为引子，展现了春日的美丽与诗人内心的复杂情感。开篇以“洗髓炎溟”展现了清晨的洗礼，给人一种清新脱俗的感觉。然而，随着时间的推移，诗人感受到昔日美好的伴侣逐渐老去，新知也即将离去，内心的惆怅和无奈随之而来。诗人在对爱与美的渴望中，流露出对往事的追忆与哀伤。特别是“断肠苦雨江南”的描绘，更是将情感的痛楚与自然的愁苦结合，形成了强烈的对比。整首诗通过细腻的描写与丰富的情感，展现了诗人内心的辛酸与深切的思念。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 洗髓炎溟：洗涤心灵，感受清新。
  • 封烟上巳：清晨的烟雾散去，象征着新的一天的开始。
  • 桃涡褪后：美好的时光渐渐消逝。
  • 旧伴海棠渐老：昔日的友人渐渐衰老，暗示时间的无情。

• 修辞手法：

  • 使用了拟人和对仗等手法，使得情感更加生动。

• 主题思想：

  • 通过春天的美丽与内心的苦涩，表达对时间流逝、爱情变迁的深刻感悟。

意象分析

• 杜鹃花：象征爱情与希望。
• 江南：代表着柔美与愁苦的故乡情怀。
• 斜阳：象征着时光的流逝与忧伤的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“洗髓炎溟”指的是： A. 心灵的清新
   B. 伤痛的记忆
   C. 诗人的抱怨

2. 诗中“断肠苦雨江南”表达了什么情感？ A. 欢乐
   B. 伤感
   C. 平静

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较沈轶刘的《内家娇 鹃红》与李白的《月下独酌》，两者在表达情感时的不同侧重点与意境。

参考资料

推荐书目：

• 《近现代诗词集》
• 《中国古典诗词鉴赏》