这段话出自明代屈大均《南乡子》
幽菊艳重阳。
心吐丹丝瓣卷黄。
一朵芙蓉相伴冷，禁霜。
露湿无眠爱夜长。
梅萼又吹香。
梦里偏宜浅淡妆。
儿女小同山喜鹊，双双。
月下啾嘈绕洞房。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:28:50原文展示:
南乡子
幽菊艳重阳。
心吐丹丝瓣卷黄。
一朵芙蓉相伴冷，禁霜。
露湿无眠爱夜长。
梅萼又吹香。
梦里偏宜浅淡妆。
儿女小同山喜鹊，双双。
月下啾嘈绕洞房。
白话文翻译：
在重阳节时，幽静的菊花显得格外艳丽。心中吐露出红色的丝线，花瓣卷起一抹黄。一朵清丽的芙蓉花伴着冷意，抵御着霜寒。露珠湿润了夜色，让我因爱而无眠，真希望夜晚能够更长。梅花的花萼又散发出清香，梦中正是适合轻淡的妆容。儿女们在山中嬉戏，像喜鹊一样成双成对。月光下，啁啾的鸟鸣围绕着洞房。
注释:
- 幽菊：指的是一种菊花，通常在重阳节期间盛开，象征着长寿。
- 丹丝：红色的丝线，形容花瓣的色彩。
- 芙蓉：指荷花，常用来象征清丽的女子。
- 禁霜：抵挡霜寒的意思。
- 梅萼：梅花的花萼，这里用来形容梅花的香气。
- 浅淡妆：形容女子妆容淡雅，不浓重。
典故解析:
- 重阳：重阳节，又称重九节，是中国的传统节日，象征着长寿和团圆。
- 喜鹊：在中国文化中，喜鹊是吉祥的象征，代表着喜庆和双双对对的爱情。
诗词背景:
作者介绍：屈大均（1564年－1640年），字子良，号天池，明代诗人、杂剧作家。他的诗歌风格独特，常以清丽的意象和细腻的情感而闻名。
创作背景：这首《南乡子》创作于重阳节，表达了诗人在节日氛围中的感受，抒发了对美好生活的向往和对爱情的渴望。
诗歌鉴赏：
《南乡子》通过细腻的描绘，展现了作者对重阳节的深情厚谊，营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围。开篇的“幽菊艳重阳”，不仅引入了节日的主题，更通过“幽”的描写，突显出菊花的清雅和独特。接下来的“心吐丹丝瓣卷黄”则通过鲜艳的色彩，传达了内心的激情与活力。
整首诗充满了对自然的热爱和对爱情的追求。尤其在“露湿无眠爱夜长”一句中，表达了一种对夜晚深情的眷恋，仿佛在诉说着思念的情感。最后的“儿女小同山喜鹊，双双”，展现了一种温馨的家庭生活，给人以美好的希望。
这首词不仅描绘了自然之美，更渗透了人情之美，展现出诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。
诗词解析:
逐句解析：
- 幽菊艳重阳：描写菊花在重阳节时的美丽与清幽。
- 心吐丹丝瓣卷黄：表达内心的激情，花瓣的色彩鲜艳。
- 一朵芙蓉相伴冷，禁霜：芙蓉花伴随寒冷，却不畏霜降，象征坚韧。
- 露湿无眠爱夜长：露水湿润，因爱而无法入眠，渴望夜晚能久一些。
- 梅萼又吹香：梅花散发出香气，增添了夜晚的美好。
- 梦里偏宜浅淡妆：梦境中适合清淡的妆容，体现一种淡雅之美。
- 儿女小同山喜鹊，双双：孩子们像喜鹊一样成双成对，象征和谐的家庭。
- 月下啾嘈绕洞房：月光下鸟鸣声环绕着新房，渲染了温馨的氛围。
修辞手法：
- 比喻：用“喜鹊”比喻家庭幸福。
- 拟人：将菊花、梅花拟人化，赋予它们情感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景色和家庭生活，传达了对美好生活的向往和对爱情的渴望，表现了浓厚的人情味和节日气氛。
意象分析:
意象词汇：
- 菊花：象征长寿与清雅。
- 芙蓉：代表美丽与纯洁。
- 梅花：象征坚强与不屈。
通过这些意象，诗人表达了对生活的热爱和对美好事物的向往，同时也体现了对传统文化的深刻理解。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：这首诗的主题主要是什么？ A. 自然美
B. 爱情与家庭
C. 传统节日 -
填空题：诗中提到的“喜鹊”象征着__。
-
判断题：这首诗表达了对重阳节的喜悦与对爱情的渴望。
(对/错)
答案：
- B
- 幸福与和谐
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《离骚》：屈原的经典作品，体现了对人生的思考与情感的抒发。
- 《静夜思》：李白的名作，表达了思乡之情。
诗词对比：
- 比较屈大均与李白在描写自然景色时的不同风格，前者更细腻、含蓄，而后者则更豪放、直接。两者均通过自然景象表达对生活的感悟。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗人屈大均研究》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选》
通过以上内容，可以更全面地理解《南乡子》的诗意与背景，加深对古诗词的兴趣与欣赏。