这段话出自宋代刘克庄《有感》
跸移退保一隅偏，幅裂才馀半体全。
恰见测圭营洛邑，忍看披发祭伊川。
胡行如鬼无逃地，帝剖为羓得罪天。
直待健儿归洗甲，补还几觉北窗眠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:55:12原文展示:
跸移退保一隅偏，
幅裂才馀半体全。
恰见测圭营洛邑，
忍看披发祭伊川。
胡行如鬼无逃地，
帝剖为羓得罪天。
直待健儿归洗甲，
补还几觉北窗眠。
白话文翻译：
这首诗表达了作者在动乱中对国家和人民命运的感慨。诗中描述了当政者的无能与百姓的苦难，诗人隐约感受到历史的悲剧。诗的开头提到“跸移退保一隅偏”，描绘了当时政权的动荡与不安，接着“幅裂才馀半体全”则暗示了国家的残破不堪。后面提到“测圭营洛邑”，体现了对国家未来的担忧，最后“直待健儿归洗甲”一句传达了对复兴的渴望和希望。
注释:
- 跸：指的是皇帝的车驾，象征着权力和统治。
- 幅裂：形容国土破裂，暗示国家的动荡和分裂。
- 伊川：指的是古代的一个祭祀场所，代表着对过往的追忆和对祖先的祭奠。
- 健儿：指的是有志气的年轻人，象征着希望和未来。
典故解析:
- 洛邑：指的是洛阳，古代的政治和文化中心，具有重要的历史地位。
- 伊川祭：古代的祭祀活动，表达人们对先祖的尊敬与思念。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄，字梦白，号浑斋，宋代著名诗人，擅长词与诗，作品多表现对社会的关怀与对历史的反思。
创作背景：此诗写于动荡的年代，表达了作者对国家、社会现状的深刻忧虑和对未来的思考。
诗歌鉴赏：
刘克庄的《有感》通过细腻的笔触描绘了动荡时期的国家和人民的苦楚。诗的开头用“跸移退保一隅偏”展现了皇权的动摇，紧接着通过“幅裂才馀半体全”揭示了国家的残破与无奈。诗中提到的“测圭营洛邑”与“披发祭伊川”则表达了对历史的反思和对未来的担忧。作者运用了生动的比喻和象征，使得诗歌的情感层次更加丰富。最后几句“直待健儿归洗甲”则流露出一丝希望，预示着未来复兴的可能。整首诗在沉重的基调中又不乏希望，体现了诗人对国家命运的深切关怀。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “跸移退保一隅偏”：描绘了皇权的动荡，暗指当政者的无能。
- “幅裂才馀半体全”：形象地表达了国家的残破与不堪。
- “恰见测圭营洛邑”：表现了对国家未来的忧虑。
- “忍看披发祭伊川”：隐含对历史的追忆与对先祖的敬仰。
- “胡行如鬼无逃地”：描绘了战乱中的人民无处可逃的绝望。
- “帝剖为羓得罪天”：反映了对当权者的控诉。
- “直待健儿归洗甲”：寄托了对复兴的渴望。
-
修辞手法：
- 比喻：如“胡行如鬼”，表现了战乱中的恐惧。
- 对仗：各句结构工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗表达了对国家动荡的忧虑，寄托了对未来复兴的希望，展现了作者对历史和现实的深刻反思。
意象分析：
- 跸：象征着权力与统治，反映了政治的动荡。
- 幅裂：象征着国家的分裂与困境。
- 伊川：代表着对历史的追念和对传统的尊重。
- 健儿：象征着希望与未来的力量。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“幅裂”指什么？
- A. 国家破裂
- B. 个人悲剧
- C. 战争胜利
- D. 和平稳定
-
“健儿”一词在诗中象征什么？
- A. 老年人
- B. 年轻有为的人
- C. 残疾人
- D. 外敌
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《归去来兮辞》，同样表达了对现实的反思与对自然的向往。
诗词对比：
- 比较刘克庄的《有感》和杜甫的《春望》，两者均表现了对国家动乱的深刻感慨，但刘克庄更加侧重于对未来的期待，而杜甫则充满了无奈与悲怆。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《刘克庄诗文选》
展开阅读全文 ∨