这段话出自宋代刘克庄《即事十绝》
□□传闻恶，邕宜守备孱。
各宜更短制，未可靠巍冠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:51:23原文展示
《即事十绝》
作者：刘克庄
传闻恶，邕宜守备孱。
各宜更短制，未可靠巍冠。
白话文翻译
传闻不妙，邕州的守备显得虚弱。
各方应当采取更为简短的对策，不能依赖于华丽的外表。
注释
- 传闻：传闻，流传的消息。
- 恶：坏的，情况不佳。
- 邕：指邕州，即今广西南宁。
- 宜：应当，应该。
- 守备：防守和保卫的力量或措施。
- 孱：虚弱，不堪一击。
- 更短制：应当采取更简练的措施。
- 可靠：值得信赖的，安全的。
- 巍冠：华丽的冠冕，象征地位或荣耀。
典故解析
诗中提到的“邕”指的是邕州，历史上曾是重要的军事和政治中心。诗人提到的守备虚弱，反映了当时社会的动荡与不安。
诗词背景
作者介绍：刘克庄，字友直，号白云，宋代著名诗人，词人，政治家。他的诗风以豪放、直率著称，作品多描绘历史和现实。
创作背景：该诗创作于动荡的时代，刘克庄身处边境，目睹战乱与政治不安，诗中反映了他对国家安全的深切关怀。
诗歌鉴赏
《即事十绝》是刘克庄在特定历史背景下创作的一首诗，表达了他对当时社会动荡和军事防备不足的忧虑。诗中通过对邕州守备状况的描述，突显了作者对时局的关注与思考。诗的开头“传闻恶”，简单而直接地传达出一种不安的气氛，给人以强烈的警觉感。接着，作者提到“孱”，进一步加深了这种不安的情绪，既是对邕州守备的直接评判，也是对整个社会现状的隐忧。
在表达上，刘克庄运用了简练而有力的语言，短短几句便勾勒出一种紧迫感与危机感。他提到“更短制”，暗示在危机时刻，繁琐的措施可能不如简明有效，更能迅速应对突发事件。这种思考不仅限于军事领域，也可以引申到政治和社会治理中，强调了务实的态度。
整体来看，这首诗不仅是对当时时局的反映，也是对未来应对策略的深思，显示了刘克庄作为诗人和政治家的深刻洞察力。
诗词解析
逐句解析：
- 传闻恶：开篇即指出不好的传闻，营造紧张的情境。
- 邕宜守备孱：直接表述了邕州守备力量的薄弱，情势堪忧。
- 各宜更短制：建议采取更有效的措施，应对危机。
- 未可靠巍冠：告诫人们不要依赖表面的华丽，实际能力才是关键。
修辞手法：
- 对仗：诗中运用了对仗手法，增强了语句的节奏感。
- 隐喻：巍冠象征着表面的荣耀，隐喻实质的虚弱。
主题思想： 全诗集中表达了对国家安全的关心，强调务实与有效的应对策略的重要性，反映出诗人深厚的责任感与忧国情怀。
意象分析
意象词汇：
- 传闻：象征着社会的不安与动荡。
- 守备：代表国家的安全和防御能力。
- 巍冠：象征华丽的外表，隐含着对虚假繁荣的批判。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“邕”指的是哪个地方？ A. 广西南宁
B. 四川成都
C. 湖南长沙
D. 广东广州 -
“更短制”在诗中主要表达了什么含义？ A. 采取复杂的措施
B. 采取简明有效的策略
C. 依赖外部帮助
D. 强调华丽的外表 -
诗人对当前局势的态度是？ A. 轻松自若
B. 担忧与警觉
C. 无所谓
D. 乐观向上
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比： 刘克庄与杜甫的作品都反映了对国家和社会的关切，但刘克庄更倾向于直接的政治评论，而杜甫则更多通过个人情感与历史背景的结合来表达思想。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选》
- 《刘克庄诗文研究》