可怜万里平戎志，尽付萧萧暮雨中。是什么意思

憔悴衡门一秃翁，回头无事不成空。

可怜万里平戎志，尽付萧萧暮雨中。

原文展示:

夏日杂题
憔悴衡门一秃翁，
回头无事不成空。
可怜万里平戎志，
尽付萧萧暮雨中。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在炎热的夏日，看到一位憔悴的老者，面容枯槁，孤独地站在衡门前。回头一看，过去的事情似乎毫无意义。可怜我壮志未酬，想要平定边疆的理想，如今却都随着这萧萧的暮雨化为泡影。

注释:

• 憔悴：形容人面容憔悴、精神萎顿。
• 衡门：指衡山的门，常用来代指隐居之地。
• 秃翁：指白发苍苍的老人。
• 回头：回想、回顾。
• 万里平戎：指平定边疆的宏伟志向。
• 萧萧：形容雨声的细微，带有凄凉的感觉。
• 暮雨：傍晚时分的雨，象征着无奈和失落。

典故解析:

“可怜万里平戎志”中的“平戎”意指平定边疆的志向，反映出诗人对国家的关心与忧虑。陆游一生致力于为国效力，特别是在南宋时期，国家面临外敌入侵，他的这种忧国情怀在多首诗作中都有体现。

诗词背景:

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，南宋著名诗人、词人和散文家。他的诗歌以豪放、清新著称，常常表现出深厚的爱国情感和对历史的深刻反思。

创作背景

《夏日杂题》创作于南宋时期，时值国家多难之际，陆游感受到个人理想与现实的巨大落差，既有对老年生活的感慨，也有对未实现理想的无奈与惋惜。

诗歌鉴赏：

《夏日杂题》通过描绘一位憔悴的老者，表达了诗人对自己一生追求理想却未能实现的深刻思考。诗中“憔悴衡门一秃翁”的描写，勾勒出老者的孤独与疲惫，象征着诗人对岁月流逝的无奈；而“回头无事不成空”则直接点明了回顾往日的空虚感，体现出一种对过往理想的惋惜。

“可怜万里平戎志，尽付萧萧暮雨中”则将个人志向与国家命运相结合，表现出诗人对国家前途的忧虑与渴望。在炎热的夏日中，诗人感受到的不仅是自然的酷暑，更是内心深处的苦闷与孤独。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆游作为一位爱国者的内心挣扎。

诗词解析:

逐句解析

1. 憔悴衡门一秃翁：描写了一个站在衡门前的老者，形容其形态憔悴，暗示了诗人对衰老的无奈。
2. 回头无事不成空：强调了老者回顾过去的空虚感，暗示人生的无常与理想的落空。
3. 可怜万里平戎志：表达了诗人对未能实现的报国之志的惋惜。
4. 尽付萧萧暮雨中：用暮雨象征了理想与希望的消逝，呈现出一种凄凉的情绪。

修辞手法

• 比喻：将老者的憔悴比作岁月的无情。
• 拟人：将“暮雨”拟人化，赋予其情感，增强诗的情感深度。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了音韵美。

主题思想

整首诗反映了诗人对个人理想与现实之间的强烈对比，表达了对国家未来的忧虑和对个人理想未遂的惋惜，深刻体现了陆游的爱国情怀和对人生的哲思。

意象分析:

意象词汇

• 憔悴：象征着时间的流逝和生命的无常。
• 秃翁：代表着衰老与孤独。
• 万里平戎志：象征着壮志未酬的理想与抱负。
• 萧萧暮雨：寓意着失落与凄凉，表达了诗人的忧伤和无奈。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“憔悴”一词的意思是： A. 健康
   B. 精神焕发
   C. 面容憔悴
   D. 年轻

2. “万里平戎志”中的“平戎”指的是： A. 安定内政
   B. 平定边疆
   C. 参加科举
   D. 建设家园

3. 诗中的萧萧暮雨象征着： A. 希望
   B. 快乐
   C. 失落与凄凉
   D. 成功

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》（陆游）
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）

诗词对比

陆游的《夏日杂题》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表达了对人生短暂和理想未遂的感慨，但陆游更侧重于个人的无奈与国家的忧虑，而李白则更多表现出对历史的思考与怀古之情。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》