一句汝曹牢记取，家山差稳似江湖。是什么意思

儿萦薄宦女从夫，谁伴庞翁拥地炉。

颇忆都尝煨芋否，肯归同卖漉篱无。

春游捉辔惟宗武，晨起称觞仅阿奴。

一句汝曹牢记取，家山差稳似江湖。

原文展示:

儿萦薄宦女从夫，谁伴庞翁拥地炉。
颇忆都尝煨芋否，肯归同卖漉篱无。
春游捉辔惟宗武，晨起称觞仅阿奴。
一句汝曹牢记取，家山差稳似江湖。

白话文翻译：

孩子们缠绕在宦官的身边，薄情的女子跟随丈夫，
谁来陪伴庞翁一同围坐在炉边？
我还记得你们是否曾经一起煨过芋头，
愿意一同回去卖那漉篱的人又有几何？
春天出游时只顾着牵马的是宗武，
早晨起床时举杯称赞的只有阿奴。
有句话你们要牢记，
家乡的安稳情况可比江湖来得更加动荡。

注释:

• 薄宦：指在朝廷中地位不高的官员。
• 庞翁：对一位老人的尊称，可能是诗人对某位长辈的敬称。
• 煨芋：煮芋头，表示一种乡间的生活。
• 漉篱：用来过滤的篱笆，这里可能隐喻着一种交易或生计。
• 宗武：可能指的是古代的一位名将，或比喻勇武之人。
• 阿奴：可能指代家庭中的女性角色，或者是对女性的亲昵称呼。

典故解析：

在这首诗中，诗人提到的庞翁和宗武，可能是指某些历史人物或典型性的人物形象，表现出对传统和乡土生活的怀念。同时，诗中涉及对家乡安稳与江湖浮沉的对比，反映出对生活的思考与感慨。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字子深，号秋水，宋代著名词人之一，出生于福建，其作品多以爱国、思乡情怀见长。他的词风清丽，常带有个人情感的抒发。

创作背景：这首诗作于宋代，正值社会动荡与变革的时期。诗人在这样的背景下，通过对家乡和乡土生活的描绘，表现出对安定生活的向往和对旧时光的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对家庭、友情和乡土的描绘，展现了诗人对过去生活的缅怀与对现实的思考。诗中描绘的场景生动而富有情感，尤其是对庞翁和阿奴的描写，彰显了人与人之间的温情与关怀。诗人用“春游捉辔”和“晨起称觞”这样的细节，展示了人与自然、人与社会的和谐关系。而“家山差稳似江湖”的对比，则反映出诗人对安稳生活的渴望与对现实生活的不满，表达了深刻的生活哲学。整首诗在意象的运用上极具层次，既有生活的细腻描写，又有哲理的深邃思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 前两句描绘了家庭和亲朋好友的生活状态，表现出一种忧愁与孤独。
  • 第三、四句则转向对过去的回忆，表达出对简单生活的怀念。
  • 后两句则反映了对家乡安稳的珍视，与江湖的浮沉对比，显示出诗人内心的挣扎。

• 修辞手法：

  • 使用了对比手法，表现家乡的安稳与江湖的动荡。
  • 通过拟人化的手法，赋予自然和生活以情感，使得诗歌更具感染力。

• 主题思想：

  • 诗中主要表达对平稳生活的向往与对逝去时光的怀念，同时也揭示了对现实生活的不满与思考。

意象分析：

• 薄宦：象征着社会地位的低落与生活的无奈。
• 庞翁：暗示着家庭的温暖与传统的延续。
• 漉篱：象征着生活的辛苦与劳动。
• 江湖：代表着不安定的外部环境与生活的挑战。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“庞翁”指的是： A. 一位年轻人
   B. 一位老人
   C. 一位官员
   D. 一位将军

2. 诗中的“春游捉辔”意指： A. 春天出游时放松
   B. 春天出游时牵马
   C. 春天出游时饮酒
   D. 春天出游时捕鱼

3. 诗人对家乡的印象是： A. 动荡不安
   B. 安稳如江湖
   C. 稳定和谐
   D. 不值得怀念

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对家乡的思念，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《春望》：则在国家动荡的背景下，展现了对故土的深切关怀与忧虑。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文选》