这段话出自宋代黄庭坚《奉答圣思讲论语长句》
簿领文书千笔秃，公庭嚚讼百虫鸣。
时从退食须臾顷，喜听邻家讽诵声。
观海诸君知浩渺，学山他日看崇成。
暮堂吏退张灯火，抱取鲁论来讲评。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 18:17:11原文展示:
奉答圣思讲论语长句
黄庭坚 〔宋代〕
簿领文书千笔秃，
公庭嚚讼百虫鸣。
时从退食须臾顷，
喜听邻家讽诵声。
观海诸君知浩渺，
学山他日看崇成。
暮堂吏退张灯火，
抱取鲁论来讲评。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我手握着千篇文书，笔尖却已磨秃；在公堂上，诉讼之声如同百虫鸣叫。等到晚餐结束，稍作片刻，便乐于聆听邻居家朗朗的诵读声。诸位观看大海时，应该知道它的浩瀚无边；而学习登山的道理，日后便能看到崇高的成就。傍晚时分，官吏们陆续退去，点起灯火，我便取出《论语》来进行讲解和评析。
注释：
- 簿领：指的是公文的管理和处理。
- 公庭：指的是法庭，公堂。
- 嚚讼：形容诉讼声嘈杂，像虫鸣一样。
- 退食：指吃完饭后休息的时间。
- 讽诵声：朗朗的诵读声。
- 观海：观看大海，象征对广阔知识的向往。
- 学山：学习如同攀登高山，象征努力向上。
- 鲁论：指《论语》，孔子的论述。
诗词背景：
作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，宋代著名的诗人、书法家。他以豪放的个性和深厚的文化底蕴著称，尤其在诗、词、文方面都有极高的造诣。
创作背景：此诗写于黄庭坚生活的时代背景下，正是宋代文化繁荣、儒学复兴的时期。作者通过反映日常生活中的学习和思考，表达了对儒家经典的推崇和对知识的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言展现了黄庭坚对学习的执着与热爱。诗中描绘了作者在处理公务的同时，内心对知识的渴望与对《论语》的倾心。在繁忙而嘈杂的官场生活中，黄庭坚依旧能在邻家的诵读声中找到内心的宁静，显示出他对文化的重视和向往。诗的后半部分，作者借助“大海”和“高山”的意象，表达了对广阔知识和崇高理想的追求。整首诗通过细腻的描绘，展示了一个知识分子的生活状态和精神追求，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 簿领文书千笔秃：描绘了作者在处理公文时的忙碌，笔已磨秃，寓意工作繁重。
- 公庭嚚讼百虫鸣：表达在法庭上嘈杂的诉讼声，暗示着社会的纷争与不和谐。
- 时从退食须臾顷：指在用餐后短暂的休息时间，表现出作者对学习的渴望。
- 喜听邻家讽诵声：显示出作者在喧嚣中向往宁静，享受文化的滋养。
- 观海诸君知浩渺：借海的浩瀚比喻知识的广博，提振人们的学习热情。
- 学山他日看崇成：强调学习的重要性，未来必有成就。
- 暮堂吏退张灯火：描述夜幕降临时，官吏离去后，安静的环境。
- 抱取鲁论来讲评：表现出作者对《论语》的重视，愿意深入研究和讨论。
修辞手法：
- 比喻：将知识比作大海，表达其无边无际。
- 对仗：使用平仄对仗，增强了诗的韵律感。
- 拟人：用“虫鸣”形容诉讼声，增加了生动性。
主题思想：诗歌的中心思想是对学习和文化的热爱，体现了作者在繁忙的官场生活中，依然保持对儒家经典的尊重与渴求，传达了知识的重要性和追求进步的精神。
意象分析：
意象词汇：
- 文书：象征着工作与责任。
- 虫鸣：象征纷扰的社会现象。
- 海：象征广博的知识与人生的无限可能。
- 山：象征学习过程中的艰难与成就。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“簿领文书千笔秃”意指什么？
- A. 工作轻松
- B. 工作繁重
- C. 生活富裕
- D. 学习无成
-
“观海诸君知浩渺”中“浩渺”指的是什么？
- A. 海的深度
- B. 知识的广博
- C. 情感的深邃
- D. 生活的复杂
-
诗的最后一句提到的“鲁论”指的是哪本书？
- A. 《道德经》
- B. 《论语》
- C. 《诗经》
- D. 《孟子》
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王安石的《登飞来峰》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 王安石通过描绘自然景色表达对国家的忧虑，与黄庭坚在繁忙生活中依然追求知识的态度形成对比。两者都体现了宋代知识分子的社会责任感和文化追求，但侧重点不同。
参考资料：
- 《黄庭坚诗文集》
- 《宋代文学史》
- 《论语注释与评析》