目断可堪人不至，斜风细雨湿罗衣。是什么意思

清江向晚采莲稀，独倚兰膛久未归。

目断可堪人不至，斜风细雨湿罗衣。

原文展示:

清江向晚采莲稀，独倚兰膛久未归。目断可堪人不至，斜风细雨湿罗衣。

白话文翻译：

夕阳西下，清澈的江水边采莲的人已经稀少，我独自倚靠在兰亭的栏杆上，已久未归家。目光所及，令人堪忧的是，心爱之人却始终未到。细雨斜风中，我的罗衣被打湿了。

注释:

• 清江：清澈的江水。
• 向晚：指傍晚时分。
• 采莲：指采摘莲花，莲花常象征清雅和美好。
• 兰膛：兰亭的栏杆。兰亭是古代文人雅集的地方，象征着清幽高雅的环境。
• 目断：目光所及，已无法再看到。
• 可堪：令人堪忧，值得关注的。
• 斜风细雨：形容天气阴雨，风细雨轻。
• 湿罗衣：形容衣服被雨水打湿。

典故解析:

• 兰亭：兰亭是王羲之所作《兰亭集序》的背景地点，象征着文人雅士聚会的场所，也代表着高洁的文人气质。
• 细雨斜风：常见于古诗中，用于描绘凄清的天气，表现离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号冲之，北宋著名的政治家、历史学家、文学家，以其编纂《资治通鉴》而闻名于世，具有深厚的历史与文学造诣。其诗作风格多为清新婉约，富有哲理。

创作背景:

这首诗写于一个傍晚，诗人置身于清江边，因思念心爱之人而感到孤独与惆怅。诗中描绘了一个典雅的环境，表现出诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以静谧的江景为背景，通过细腻的描写展现了诗人内心的孤独与思念。诗的开头“清江向晚采莲稀”描绘了一个宁静的傍晚，暗示了时间的流逝与环境的变化，给人一种淡淡的忧伤。接着“独倚兰膛久未归”，表现了诗人的孤独和对归家的渴望。兰亭的意象不仅增添了雅致，同时也象征着诗人对往昔时光的怀念。

“目断可堪人不至”更是直接表达了诗人对心上人的思念之苦，目光所及的都是空寂，令人怅然。最后一句“斜风细雨湿罗衣”则通过生动的自然描写，进一步渲染了诗人心中的哀愁，细雨和斜风不仅使衣服湿透，也使得诗人的心情愈加沉重。

整首诗情感真挚、意象清新，展现了古典诗词中的优美与深邃，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 清江向晚采莲稀：傍晚的江边，采莲的人越来越少，暗示着孤独和寂寞。
2. 独倚兰膛久未归：独自倚靠在栏杆上，心中思念，表明离家已久的愁苦。
3. 目断可堪人不至：目光所及无人前来，愁苦加深，表现出思念的焦虑。
4. 斜风细雨湿罗衣：细雨和斜风中，衣服被打湿，象征着诗人心情的沉重与无奈。

修辞手法:

• 对仗：诗中对“清江”和“兰膛”的对比，增添了韵律感。
• 拟人：细雨和斜风被赋予了情感，增强了诗的情感表达。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景物与内心感受的结合，体现了对爱情的渴望与思念，表现了一种孤独的情感，反映了人生的无奈与惆怅。

意象分析:

意象词汇:

• 江水：象征着时间和流逝。
• 莲花：象征着美好、纯洁。
• 兰亭：象征着文人雅士的聚集与高洁。
• 细雨斜风：象征着凄凉、孤独的心情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“清江向晚”描述的是哪个时间段？

   • A. 早晨
   • B. 中午
   • C. 傍晚
   • D. 深夜

2. 诗中提到的“兰膛”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一座亭子
   • C. 一个地方
   • D. 一种衣服

3. 诗的情感基调是什么？

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 平静

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，司马光的这首诗更侧重于内心的孤独与思念，而李白则更多地展现了对历史的感慨与对自然的描绘。两者在情感表达上各具特色，反映了不同的艺术风格与时代背景。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《资治通鉴》相关文献