转曲随青嶂，因高见白波。是什么意思

惆怅遥江路，萧条落日过。

蝉鸣独树急，鸦向古城多。

转曲随青嶂，因高见白波。

潘生秋径草，严子意如何。

晚发江宁道中呈严维

作者: 李嘉祐 〔唐代〕

原文展示:

惆怅遥江路，萧条落日过。
蝉鸣独树急，鸦向古城多。
转曲随青嶂，因高见白波。
潘生秋径草，严子意如何。

白话文翻译：

这首诗表达了在江宁的路上，旅人感到惆怅，夕阳西下，景色显得萧条。树上蝉声急促，乌鸦飞向古城，似乎在诉说着什么。路径蜿蜒，伴随着青色的山峦，远远望去，可以看到白色的波浪。潘生在秋日的道路上行走，严维你对此有什么感想呢？

注释

字词注释:

• 惆怅: 形容忧愁和失落的心情。
• 萧条: 形容景色冷清、凋零。
• 蝉鸣: 蝉的叫声，代表夏天的声音。
• 鸦: 乌鸦，通常象征孤独或不吉利。
• 青嶂: 青色的山峦，表示远方的山。
• 白波: 白色的浪花，暗示水的流动。

典故解析:

• 潘生: 可能指潘岳，古代著名的诗人，常被提及。
• 严子: 指严维，诗中的朋友，可能与作者有交流。

诗词背景

作者介绍: 李嘉祐，唐代诗人，生平事迹较少为人知，但其作品常表达对自然的感悟和对人生的思考，风格细腻且富有情感。

创作背景: 这首诗写于作者在江宁的旅途中，表达了在黄昏时分的惆怅心情，可能与作者的生活经历和对人生的感慨有关。

诗歌鉴赏

《晚发江宁道中呈严维》是一首抒情诗，通过描绘江宁的自然景色，表达了诗人内心的孤独与惆怅。诗的开头以“惆怅遥江路”引入，立刻营造出一种情感氛围。接着通过“萧条落日过”描绘了夕阳西下的凄凉景象，带出了时间流逝的无情感。在“蝉鸣独树急，鸦向古城多”中，蝉的急促鸣叫与乌鸦的飞向古城形成对比，似乎在诉说着孤独与无奈。最后，诗人以“潘生秋径草，严子意如何”作结，向友人发问，进一步引发读者的思考。这种情感的抒发，既是对自然的感悟，也是对人生的反思。

诗词解析

逐句解析:

• 惆怅遥江路: 表达了对旅途中遥远江河的惆怅心情。
• 萧条落日过: 夕阳的落下使得周围的环境显得更加冷清。
• 蝉鸣独树急: 蝉声急促，似乎在表现一种急切的情感。
• 鸦向古城多: 乌鸦飞向古城，可能象征着对往事的追忆。
• 转曲随青嶂: 描述了道路的蜿蜒曲折，映衬出旅途的艰辛。
• 因高见白波: 远望白色波浪，象征着对未来的期盼。
• 潘生秋径草，严子意如何: 表达对友人的关心与问候，增添了人情味。

修辞手法:

• 比喻: 通过景物的描写暗示情感，比如“蝉鸣”与“鸦”。
• 拟人: 通过蝉鸣与乌鸦的描写表现出诗人内心的情感。
• 对仗: 诗中句式对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗传达了诗人对旅途的感慨，以及对友人的思考，表现出一种孤独与惆怅的情感，同时也蕴含着对自然景色的细腻观察。

意象分析

意象词汇:

• 江路: 代表旅途与人生的道路。
• 落日: 象征时间的流逝与生命的短暂。
• 蝉: 夏天的象征，代表着时光的流逝与生命的声音。
• 鸦: 象征孤独与往事的追忆。
• 青嶂: 代表高远的理想与追求。
• 白波: 象征希望与未来的可能性。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的“蝉鸣”是象征什么？ A. 春天的开始
   B. 夏天的声音
   C. 秋天的结束
   D. 冬天的寒冷

2. “严子意如何”一句中的“严子”指的是谁？
   A. 严维
   B. 严子陵
   C. 严蕊
   D. 严光

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
• 《登高》 by 杜甫
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 李白的《静夜思》同样表达了对故乡的思念，但侧重于夜晚的宁静与思考，而李嘉祐的《晚发江宁道中呈严维》则更多地描绘了旅途的景象与心境的惆怅。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》