忆断肠环佩，独立徘徊。是什么意思

记鸳鸯比翼，江上同来。

春色好，傍妆台。

正蛮腰素口，老眼频开。

前宵里，红可倚，绿堪偎。

欢未足，愿偏乖。

玉人断送入黄埃。

忆断肠环佩，独立徘徊。

帘箔下，鹦鹉唤，便生哀。

原文展示

献衷心
作者: 陆求可 〔清代〕

记鸳鸯比翼，江上同来。
春色好，傍妆台。
正蛮腰素口，老眼频开。
前宵里，红可倚，绿堪偎。
欢未足，愿偏乖。
玉人断送入黄埃。
忆断肠环佩，独立徘徊。
帘箔下，鹦鹉唤，便生哀。

白话文翻译

这首诗描绘了一对鸳鸯相伴飞翔，江水上它们一同而来，春天的景色美好，妆台旁边显得格外迷人。诗人看着那个娇美的女子，神情愈加迷醉。昨夜的欢愉还未尽，心中却充满了惆怅，无法言喻。美人已经远去，只留下思念与孤独；耳边传来的鹦鹉叫声更是让我感到悲伤。

注释

• 鸳鸯比翼：比喻一对爱侣，鸳鸯通常象征着爱情。
• 蛮腰素口：形容女子的细腰和白皙的嘴唇。
• 红可倚，绿堪偎：描写女子的美丽妆容，红妆和绿衣。
• 玉人：指美丽的女子。
• 黄埃：指尘世间的纷扰和无常。
• 环佩：指佩戴的玉环和铃铛，象征美丽与优雅。

诗词背景

作者介绍：陆求可，清代诗人，生于明末清初，生活在动荡的年代。他的作品常常融入个人情感与社会现实，风格清新流畅。

创作背景：此诗创作于个人情感的低谷，表现了对美好爱情的向往与失落，反映了当时社会对爱情的追求与苦恼。

诗歌鉴赏

《献衷心》通过细腻的描写，展现了对爱情的渴望与惆怅。诗中以鸳鸯比翼为引子，象征着恋人之间的深情厚谊。春天的美好不仅仅是自然的景色，更是爱情的象征。然而，随着诗歌的深入，欢愉的气氛逐渐被孤独与失落所取代。尤其是“玉人断送入黄埃”，表达了对美好事物的无奈与惋惜，仿佛一切美好都被现实的尘埃所掩埋。

诗中不仅有美景的描绘，还有对女子的细腻刻画，展现出诗人对爱情的迷恋与追求。最后几句，鹦鹉的呼唤更是将情感推向高潮，形成一种悲伤的共鸣，令人感同身受。整体而言，《献衷心》不仅是一首抒情诗，更是对人间爱情的深刻思考，情感真挚而又感人。

诗词解析

逐句解析：

1. 记鸳鸯比翼，江上同来：开篇以鸳鸯象征爱侣，引入江水自然景色。
2. 春色好，傍妆台：春天的美好与妆台旁的女子形成鲜明对比。
3. 正蛮腰素口，老眼频开：细致描写女子的美丽，诗人眼中满是欣赏。
4. 前宵里，红可倚，绿堪偎：昨夜的欢愉似乎还在记忆中，情感依然浓烈。
5. 欢未足，愿偏乖：虽欢愉未尽，但却感到不如意，内心矛盾。
6. 玉人断送入黄埃：美人已去，象征爱情的失落与无奈。
7. 忆断肠环佩，独立徘徊：回忆起美好，情感愈发加深，孤独感袭来。
8. 帘箔下，鹦鹉唤，便生哀：鹦鹉的叫声引发更深的悲伤，营造出凄凉氛围。

修辞手法：

• 比喻：鸳鸯比翼，象征爱情。
• 对仗：如“红可倚，绿堪偎”，形成和谐的音律美。
• 拟人：鹦鹉的呼唤，赋予动物情感，增加诗的情感深度。

主题思想：整首诗歌通过描绘春天的美景与对美人深切的思念，揭示了爱情的珍贵与脆弱，表达了对幸福爱情的向往与失落的感伤。

意象分析

意象词汇：

• 鸳鸯：象征爱情与和谐。
• 春色：代表生命、希望与美好。
• 玉人：象征美丽与珍贵的爱情。
• 黄埃：代表世俗的纷扰与无常。
• 鹦鹉：象征对话与情感的传递。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，展现了诗人对爱情的理想与现实之间的对立。

互动学习

诗词测试：

1. 《献衷心》的作者是？
   A. 李白
   B. 陆求可
   C. 杜甫

2. “鸳鸯比翼”中的“鸳鸯”象征什么？
   A. 友谊
   B. 爱情
   C. 自由

3. 诗中提到的“黄埃”指代什么？
   A. 美好的事物
   B. 现实的纷扰
   C. 自然环境

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《离骚》（屈原）：表达对理想的追求与对现实的失落感。
• 《红楼梦》中的诗词：同样探讨爱情与人生的无常。

诗词对比：

• 《静夜思》（李白）与《献衷心》在情感表达上均有孤独与思念之感，但前者更侧重于对故乡的思念，而后者则是对爱情的追忆与感伤。

参考资料

• 《中国古典诗歌选》：包含大量古诗词的分析与解读。
• 《清代文学史》：对清代诗人的生平及创作背景的研究。