何日抽回去，商人愿出涂。是什么意思

机难下鸥鸟，察至见渊鱼。

何日抽回去，商人愿出涂。

原文展示

送勋侄之官嵢峡五言五首
作者: 刘克庄

机难下鸥鸟，察至见渊鱼。
何日抽回去，商人愿出涂。

白话文翻译

这首诗的意思是：在艰难的时刻，海鸥难以下水捕鱼，而我们在观察时却看到深渊中的鱼。什么时候才能将这鱼抽回去呢？商人们愿意出资去捕鱼。

注释

字词注释

• 机难：机遇艰难，形容环境不佳，难以施展才华。
• 鸥鸟：海鸥，常象征自由与希望。
• 察至：观察到，注意到。
• 渊鱼：深水中的鱼，象征深藏的才能或资源。
• 抽回去：指将鱼捕获或引回。
• 商人：此处指有商业头脑的人，愿意投资。

典故解析

• 渊鱼：古代诗词中常用来比喻埋藏在深处的才能或机会，体现出一种挖掘潜力的寓意。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字梦阮，号天池，宋代著名诗人、文学家。他的诗风清新脱俗，常以自然景物寄托个人情感，对社会现象有敏锐的观察力。

创作背景

此诗写于刘克庄送别其侄子前往官嵢峡的情景，反映了他对侄子的关心与期望，同时也映射出当时社会的艰难环境和个人奋斗的心态。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘自然景象，传达出一种复杂的情感状态。开头提及“机难下鸥鸟”，给人以一种艰难的印象。海鸥象征着自由与理想，但在艰难的环境中，它们却无法下水，寓意着人们在困境中无能为力的无奈。而“察至见渊鱼”则转而描绘了潜在的机遇，深渊中的鱼隐喻着那些尚未被发现的才能或机会，给人以希望。

接着诗人抛出“何日抽回去”的疑问，表现出对未来的期盼与不确定。最后一句“商人愿出涂”，则暗示着只要有机会，必定会有人愿意投资，这既是对侄子的鼓励，也是一种对社会经济活动的观察。

整首诗在短短的几句中，运用了对比与暗喻的手法，不仅描绘了自然环境，也反映了人们对未来的期待与追求，展现出诗人深刻的思考与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 机难下鸥鸟：在艰难的情况下，海鸥难以下水，暗示人们在困境中难以施展才华。
2. 察至见渊鱼：观察之下，看到深渊中的鱼，象征着隐藏的机会和潜力。
3. 何日抽回去：质问未来，表达对机遇的渴望和不确定性。
4. 商人愿出涂：商人愿意投资，暗示有机会就会有人愿意追求。

修辞手法

• 比喻：将海鸥与鱼作为人们处境与潜力的象征，增强了诗的表现力。
• 对比：海鸥的艰难与深渊中鱼的存在形成鲜明对比，突出了诗人对未来的期待。

主题思想

整首诗的中心思想在于在困境中对未来机遇的渴望与追求，表现了诗人对侄子的寄托与对社会的观察。

意象分析

意象词汇

• 鸥鸟：象征自由与理想，代表人们对美好生活的向往。
• 渊鱼：象征潜在的机会与才能，代表人们在逆境中尚未被发掘的价值。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“机难”指的是什么？ A. 艰难的机遇
   B. 美好的未来
   C. 自由的生活
   D. 自然景象

2. 诗的最后一句“商人愿出涂”表达了什么含义？ A. 商人愿意投资
   B. 商人希望捕鱼
   C. 商人不再出海
   D. 商人已无能为力

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》 by 李白：同样表达了对朋友的关心和对未来的期望。
• 《江雪》 by 柳宗元：描绘冰雪中孤独与坚韧，反映出人在困境中的思考。

诗词对比

• 刘克庄 vs. 李白：两位诗人都通过自然景象抒发情感，但刘克庄更注重对社会现象的观察，而李白则偏向于表达个人情感与理想。