这段话出自明代夏言《大江东去 其八 答李蒲汀张阳峰》
源分天上，算黄河、不是人间之物。
横亘中原三万里，失却乌江赤壁。
雷雨掀腾，鱼龙变化，桃浪翻红雪。
乾坤流峙，泰山堪与争杰。
昔年奉使遐方，马首东风，见洛阳花发。
诸将提兵淮海上，群盗未曾驱灭。
关塞崎岖，风尘澒洞，梦寐惊毛发。
太平今日，重来又是春月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:08:37原文展示:
大江东去 其八 答李蒲汀张阳峰
作者：夏言 〔明代〕
源分天上，算黄河不是人间之物。
横亘中原三万里，失却乌江赤壁。
雷雨掀腾，鱼龙变化，桃浪翻红雪。
乾坤流峙，泰山堪与争杰。
昔年奉使遐方，马首东风，见洛阳花发。
诸将提兵淮海上，群盗未曾驱灭。
关塞崎岖，风尘澒洞，梦寐惊毛发。
太平今日，重来又是春月。
白话文翻译：
这首诗的意思是：源头分流在天上，黄河的壮丽气魄仿佛不是人间的物品。它横贯中原三万里，令人想起昔日乌江和赤壁的失落。雷雨交加，鱼龙在变化，桃花的浪涛翻滚成红色的雪。天地之间，泰山的伟岸可与之争辉。往年我奉命远行，马头朝东风，见到了洛阳的花朵盛开。诸将的兵力在淮海之上，盗贼尚未被驱逐。关隘崎岖，风尘弥漫，梦中惊醒时毛发竖起。如今太平盛世，再次迎来春月。
注释:
- 源分天上：指黄河的源头在天上，强调黄河的壮丽和神秘。
- 算黄河不是人间之物：形容黄河的伟大，仿佛超越了人间的存在。
- 横亘中原三万里：描绘黄河的广阔，横贯中原的壮丽景象。
- 失却乌江赤壁：提及历史上著名的乌江和赤壁，暗示历史的沧桑。
- 雷雨掀腾，鱼龙变化：描绘自然景象的变化，表现出气候的剧烈。
- 梦寐惊毛发：形容梦中惊醒的恐惧感。
诗词背景:
作者介绍：
夏言（1482-1548），字次山，号平江，明代诗人、政治家，因其诗歌语言清新、意境深远而著称。夏言为人正直、敢于直言，曾任多职，对明朝的政治有一定影响。
创作背景：
此诗作于明代，反映了诗人对历史的感慨和对当下太平盛世的珍视。诗中提到的乌江和赤壁，都是中国历史上著名的战役地点，显示了诗人对历史的思考。
诗歌鉴赏：
《大江东去 其八 答李蒲汀张阳峰》是一首寓意深刻的诗作，展现了诗人对历史的反思与对未来的希冀。开头的“源分天上”便营造出一种壮阔的气势，将黄河描绘成超然的存在，令人敬畏。接着“横亘中原三万里”进一步强化了黄河的宏伟，象征着中华民族的生命力和不屈精神。
诗中提到的“失却乌江赤壁”，不仅是对历史的追忆，更是对英雄人物的缅怀。雷雨、鱼龙、桃浪等自然景象的描绘，体现了诗人细腻的观察与丰富的想象力。同时，这些意象也反映了历史的变迁与时代的动荡，增强了诗歌的情感深度。
在最后，诗人对当前太平盛世的感慨，展现出一种积极乐观的生活态度。通过对历史的反思，诗人不仅在追忆过去，更是在展望未来。整首诗以黄河为线索，贯穿了历史、自然与人文，形成了一幅宏大的历史画卷，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 源分天上：黄河的源头在天上，表现了其神秘和高远。
- 算黄河不是人间之物：黄河的伟大超越了人间的存在。
- 横亘中原三万里：描绘黄河的壮丽辽阔，象征着中华大地的广阔。
- 失却乌江赤壁：感慨历史的沧桑与英雄的逝去。
- 雷雨掀腾，鱼龙变化：自然的剧烈变化与生命的多样性。
- 桃浪翻红雪：自然景象的美丽与动感。
- 乾坤流峙，泰山堪与争杰：天地的伟大与泰山的雄伟相互辉映。
- 昔年奉使遐方：回忆过去的经历与使命。
- 马首东风，见洛阳花发：描绘春天的美丽，扣人心弦。
- 诸将提兵淮海上：历史背景下的战斗与斗争。
- 群盗未曾驱灭：反映历史的艰辛与斗争的必要性。
- 关塞崎岖，风尘澒洞：描绘旅途的艰辛与险阻。
- 梦寐惊毛发：形容梦中的惊悸，反映内心的焦虑。
- 太平今日，重来又是春月：展望美好的未来，充满希望。
修辞手法：
- 比喻：将黄河比作天上之物，强调其伟大。
- 对仗：如“雷雨掀腾，鱼龙变化”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予生命，增加了诗的生动性。
主题思想：
整首诗围绕历史变迁、自然景观与个人经历展开，表达了诗人对历史的反思、对太平盛世的珍惜，以及对未来美好生活的向往。诗歌情感深邃，意境宏大，展现了中华民族的坚韧不拔和积极向上的精神面貌。
意象分析：
意象词汇：
- 黄河：象征中华民族的伟大与坚韧。
- 乌江、赤壁：代表历史的沧桑，英雄人物的辉煌。
- 雷雨、鱼龙：自然的变化，象征生命的多样性与不确定性。
- 桃浪、春月：象征美好与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“失却乌江赤壁”指的是哪个历史事件？ A. 三国演义
B. 唐朝的灭亡
C. 元朝的入侵
D. 明清之交的战争 -
“太平今日，重来又是春月”表达了怎样的情感？ A. 对过去的怀念
B. 对未来的希望
C. 对战争的厌倦
D. 对自然的赞美 -
诗中的“马首东风”形容的是哪个季节的景象？ A. 夏天
B. 秋天
C. 冬天
D. 春天
答案：
- A
- B
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《春江花月夜》 张若虚
诗词对比：
- 《静夜思》与《大江东去 其八》都表现了对故乡的思念与对美好生活的向往，但前者更侧重于个人情感，而后者则强调历史与社会的变迁。
- 《春江花月夜》展现了自然的美丽与历史的沧桑，与《大江东去 其八》的主题有一定相似之处，均反映了诗人对历史与自然的深刻思考。
参考资料：
- 《明代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词常识与鉴赏》