这段话出自清代柳是《西湖八绝句 其四》
南屏烟月晓沉沉，细雨娇莺泪似深。
犹有温香双蛱蝶。
飞来红粉字同心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:05:41原文展示
南屏烟月晓沉沉，
细雨娇莺泪似深。
犹有温香双蛱蝶，
飞来红粉字同心。
白话文翻译
诗的意思是：在南屏山上，烟雾和月光交织，清晨显得沉寂而迷蒙。细雨轻洒，娇嫩的黄莺似乎在流泪一般。偶尔有温暖的香气飘来，双双的蛱蝶飞舞而至，仿佛带来了红色的粉字，表达着心心相印的情感。
注释
- 南屏：指的是西湖附近的南屏山，以其清丽的自然风光而著称。
- 烟月：烟雾和月光，形容清晨的景象。
- 娇莺：娇嫩的黄莺，象征着春天的生机与柔美。
- 温香：指温暖的香气，可能是花香或春风的气息。
- 双蛱蝶：蛱蝶，常被视为美丽的象征，双指双双而飞，寓意情意相投。
- 红粉字：指的是用红色粉笔写的字，象征着爱意和情感的表达。
典故解析
此诗中涉及的典故较少，主要通过意象表达诗人的情感。南屏山作为西湖的一个重要景点，常被文人墨客吟咏，增添了诗作的地方文化背景。
诗词背景
作者介绍
柳是，清代诗人，生于江南，才华横溢，以其清新脱俗的诗风而受到赞誉。柳是的诗歌多描写自然景观，兼具抒情和叙事，富有生活气息。
创作背景
这首诗创作于春天，诗人徜徉在西湖的美丽景色中，受到自然景色的启发，表达了对春天的赞美和对爱情的向往。
诗歌鉴赏
《西湖八绝句》其四，以清晨的景象为背景，描绘了西湖的自然美和诗人内心的情感。这首诗的情景交融，细腻入微，通过细雨、娇莺、双蛱蝶等意象，展现了春天的生机与娇美。尤其是“细雨娇莺泪似深”一句，生动地描绘了春雨带来的湿润与生机，仿佛黄莺也因春雨而感伤，情感极为细腻。
“犹有温香双蛱蝶”展现了春天的温暖和美好，蛱蝶的出现不仅增添了画面的生动感，也象征着爱情的甜美与和谐。最后一句“飞来红粉字同心”更是将爱情的主题引入，表现出诗人对爱情的向往与期待。整首诗通过细腻的描绘与情感的抒发，勾勒出一个美丽而富有情感的春日景象。
诗词解析
逐句解析
- 南屏烟月晓沉沉：开篇描绘早晨的景象，烟雾缭绕，月光微弱，营造出一种宁静而神秘的氛围。
- 细雨娇莺泪似深：细雨轻洒，黄莺似乎因春雨而流泪，表现出一种柔弱的美感。
- 犹有温香双蛱蝶：温暖的香气和飞舞的蛱蝶，象征着春天的生命力和爱情的和谐美好。
- 飞来红粉字同心：双蝶飞来，仿佛带来了爱的誓言，传达出情感的相互依偎。
修辞手法
- 比喻：将娇莺的泪比作细雨，表现出情感的细腻。
- 拟人：赋予黄莺以人的情感，使其在细雨中显得更加生动。
- 对仗：如“南屏烟月”和“细雨娇莺”形成对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现出春天的美丽与生命的活力，同时流露出对爱情的渴望与珍视，情感基调柔和而清新。
意象分析
意象词汇
- 烟月：象征清晨的朦胧与静谧。
- 细雨：象征春天的温柔和生机。
- 娇莺：象征青春与柔美。
- 双蛱蝶：象征爱情的甜美与和谐。
- 红粉字：象征情感的真挚与心灵的契合。
互动学习
诗词测试
-
诗中“南屏”指的是哪个地方？
- A. 北方
- B. 西湖
- C. 南海
- D. 东海
-
“细雨娇莺泪似深”这一句中，娇莺的泪比作什么？
- A. 春风
- B. 细雨
- C. 晴天
- D. 月光
-
整首诗的主题是什么？
- A. 自然景观
- B. 爱情与春天的生机
- C. 生活的烦恼
- D. 战争与和平
答案
- B. 西湖
- B. 细雨
- B. 爱情与春天的生机
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白的经典之作，描绘了夜晚的宁静与思乡之情。
- 《春晓》：孟浩然的诗作，表现了春天的美丽与生机，风格与本诗相近。
诗词对比
- 《滕王阁序》：王勃的作品，同样描写自然美与人生感悟，风格较为豪放。
- 《春望》：杜甫的诗作，虽同样描绘春天，但情感更加沉重，呈现出历史的沧桑与个人的苦闷。
参考资料
- 《清代诗人柳是研究》
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《西湖文化与诗词》
展开阅读全文 ∨