平康巷陌，往事如花雨。是什么意思

楼前疏柳，柳外无穷路。

翠色四天垂，数峰青、高城阔处。

江湖病眼，偏向此山明，愁无语。

空凝伫。

两两昏鸦去。

平康巷陌，往事如花雨。

十载却归来，倦追寻、酒旗戏鼓。

今宵幸有，人似月婵娟，霞袖举。

杯深注。

一曲黄金缕。

原文展示:

蓦山溪
作者: 周邦彦 〔宋代〕
楼前疏柳，柳外无穷路。
翠色四天垂，数峰青高城阔处。
江湖病眼，偏向此山明，愁无语。
空凝伫。两两昏鸦去。
平康巷陌，往事如花雨。
十载却归来，倦追寻酒旗戏鼓。
今宵幸有，人似月婵娟，霞袖举。
杯深注。一曲黄金缕。

白话文翻译：

在楼前稀疏的柳树下，柳外是一条无尽的道路。
翠绿色的天空低垂，数座青山高耸，城池显得宽广。
江湖的眼睛因病而模糊，唯独这座山显得分外明亮，愁苦却无言可诉。
空自凝伫在那里，几只昏鸦飞去。
平康巷的街陌，往事如同花雨般纷纷而至。
十年后我终于归来，疲惫地追寻着酒旗和鼓声。
今夜幸好有你，似那月下的婵娟，轻盈的霞袖高举。
酒杯深深地注满，伴随着一曲金色的旋律。

注释:

• 疏柳：稀疏的柳树，形容柳树生长得比较稀落。
• 无穷路：形容路途漫长且无尽。
• 翠色：指青色，常用来形容山水的清丽。
• 江湖病眼：比喻眼光受病影响，模糊不清。
• 平康巷陌：指的是一条街道，平康巷是古代的地名。
• 酒旗戏鼓：指饮酒作乐的场景，酒旗象征着欢聚。

诗词背景:

作者介绍:

周邦彦，字美成，号清真，宋代著名词人，精通诗词、音乐。他的词风细腻典雅，常常描绘细腻的情感和优美的景致。他的代表作有《兰陵王·世事一场大梦》等。

创作背景:

《蓦山溪》创作于周邦彦的晚年，反映了他对往事的追忆与感慨。此时，周邦彦经历了人生的起伏，心中充满了对美好时光的怀念，以及对人生无常的思考。

诗歌鉴赏:

《蓦山溪》是一首情感丰富、意境深远的词作。词的开头以“楼前疏柳，柳外无穷路”引入，勾勒出一种孤寂的环境，给人一种身处寂静之地的感觉。随着接下来的描写，青山高耸与广阔的城池形成鲜明对比，突出了词人内心的孤独与渺小。

紧接着，“江湖病眼”一句，揭示了词人视野的模糊与困扰，面对山水的清晰却陷入了愁苦的沉思中，这种愁苦无言可诉，似乎只能在空中凝伫，令人感受到一种无奈与悲伤。

“平康巷陌，往事如花雨”则是对往事的回忆，那些美好的记忆如同花雨般飘落，给人以温暖与酸楚的交织。在经历了十年的漫长岁月之后，“倦追寻酒旗戏鼓”表现出对往昔欢乐时光的追寻与怀念，表达了对青春的思念。

最后，以“人似月婵娟，霞袖举”收束，展现了词人与伊人的相遇，仿佛找到了心灵的寄托，酒杯深注与“黄金缕”的旋律更是让整个场景充满了温馨与浪漫。

整首词通过细腻的描写与深刻的情感，让人感受到人生的无常与对美好时光的追忆，给读者留下了深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 楼前疏柳，柳外无穷路。
   描述了一个孤独的场景，楼前的柳树稀疏，象征着寂寞，外面的路则表示人生的漫长与无尽。

2. 翠色四天垂，数峰青高城阔处。
   翠绿的天空低垂，青山高耸，展现出一幅大自然的美丽画卷，同时也反映出词人心中的宽广与渺小。

3. 江湖病眼，偏向此山明，愁无语。
   词人因生活的苦闷而感到眼神模糊，但唯独这座山显得格外明亮，愁苦之情无法用言语表达。

4. 空凝伫。两两昏鸦去。
   词人在此凝视远方，看到几只昏鸦飞去，增添了几分孤独与惆怅。

5. 平康巷陌，往事如花雨。
   回忆往事，像花雨一样纷飞，带着甜蜜的怀念和苦涩的感伤。

6. 十载却归来，倦追寻酒旗戏鼓。
   十年后重返故地，却对往昔的欢乐感到疲惫，追寻着那酒旗和鼓声，象征着对青春的渴望。

7. 今宵幸有，人似月婵娟，霞袖举。
   今晚有心爱的人相伴，仿佛月下的美人，轻盈的飘舞，增添了浪漫气息。

8. 杯深注。一曲黄金缕。
   酒杯满满，伴随着一曲动人的音乐，暗示着美好时光的珍贵。

修辞手法:

• 比喻：例如“人似月婵娟”，将人比作月下的美人，增加了诗的浪漫色彩。
• 对仗：整首词的句式对仗工整，增强了词的音乐感。
• 意象：通过自然景观与个人情感的结合，营造出一种深邃的意境。

主题思想:

全诗表达了对往昔美好时光的追忆与对人生无常的感慨，展现出一种淡淡的忧伤和对爱情的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征柔情与离别。
• 山：象征坚定与永恒。
• 酒：象征欢聚与快乐。
• 月：象征美好与心灵的寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“平康巷陌”指的是？
   A) 一条街道
   B) 一座山
   C) 一片湖

2. 填空题：诗中提到“人似月__，霞袖举”。

3. 判断题：诗中对往事的回忆是快乐的。（对/错）

答案：

1. A) 一条街道
2. 婵娟
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》：同样表达了对往事的思念与感慨。
• 晏殊《浣溪沙》：描绘了轻盈的爱情与对美好时光的追忆。

诗词对比:

• 对比周邦彦与李清照的作品，两位词人都表现了对时光流逝的感慨，但周邦彦的作品更倾向于自然景观与个人情感的融合，而李清照则更多地关注于细腻的内心感受与爱情的忧伤。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《周邦彦词集》
• 《中国古代诗词鉴赏》