小楼昨夜卷珠帘，杏梢偷传燕支泪。是什么意思

倦不成眠，醒还似醉。

轻阴薄暝恹恹地。

东风吹老有情天，和天也学人憔悴。

影妒花肥，歌嫌莺碎。

一春尝遍愁滋味。

小楼昨夜卷珠帘，杏梢偷传燕支泪。

原文展示:

踏莎行
袁思亮

倦不成眠，醒还似醉。
轻阴薄暝恹恹地。
东风吹老有情天，
和天也学人憔悴。
影妒花肥，歌嫌莺碎。
一春尝遍愁滋味。
小楼昨夜卷珠帘，
杏梢偷传燕支泪。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人因忧愁而难以入眠，醒来后的状态并没有好转，反而像醉酒一样迷迷糊糊。轻柔的阴云在黄昏时分显得无精打采。春风将万物都吹得憔悴，连天空也像人一样显得苍老。影子嫉妒花朵的丰盈，歌曲嫌弃黄莺的啼叫太过破碎。诗人经历了一整个春天的愁苦，小楼昨夜轻轻卷起珠帘，杏树的枝头悄悄传来燕子流下的泪水。

注释:

• 倦：疲倦，困倦。
• 成眠：入睡，安然入睡。
• 轻阴：轻柔的阴云。
• 薄暝：薄暮，黄昏的时刻。
• 东风：春风，带来温暖和生命的风。
• 憔悴：形容人或物因忧愁或疲惫而显得消瘦、无精打采。
• 影妒花肥：影子因花的美丽而感到嫉妒。
• 杏梢：杏树的枝头。
• 燕支泪：燕子流下的眼泪，表达离愁别绪。

诗词背景:

作者介绍：袁思亮，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的诗风多受古典影响，常以细腻的感情和丰富的意象著称。

创作背景：这首诗创作于社会动荡的年代，诗人通过细腻的抒情反映了个人的情感与时代的隔阂，表达了对春天的感慨及内心的无奈。

诗歌鉴赏：

《踏莎行》以细腻的笔触描绘了诗人内心的孤独与忧愁。诗的开头通过“倦不成眠，醒还似醉”直白地表现了诗人的困扰与迷惘，既有生理上的疲惫，也有心理上的痛苦。这种状态仿佛在诉说着春天的美好与诗人心中的苦闷之间的矛盾。接下来的“轻阴薄暝恹恹地”描绘了春天黄昏时的情景，轻柔的阴云笼罩着大地，似乎在映衬诗人内心的无奈。

“东风吹老有情天”一句，赋予春天以情感，春风不仅带来温暖，也带走了生机，仿佛在提醒人们时间的流逝与生命的无常。诗中的“影妒花肥，歌嫌莺碎”则通过拟人手法，传达了一种对美好事物的嫉妒与向往，花的丰盈与黄莺的啼鸣都成为了诗人心中愁苦的映射。

最后两句“小楼昨夜卷珠帘，杏梢偷传燕支泪”，以细致的场景描写画面落幕，珠帘轻卷，杏树的细枝似乎在倾诉着燕子的哀伤，流露出的泪水象征着春天的悲伤，表现了诗人对春天的复杂感情。整首诗通过细腻的描绘与丰富的意象，展现了诗人内心深处的愁苦与对春天的无奈。

诗词解析:

逐句解析：

1. 倦不成眠，醒还似醉：疲倦得无法入睡，醒来后又如醉般迷惘。
2. 轻阴薄暝恹恹地：黄昏时分，轻薄的阴云显得无精打采。
3. 东风吹老有情天：春风将万物都吹得憔悴，连天空也显得苍老。
4. 和天也学人憔悴：连天空也在模仿人类的憔悴。
5. 影妒花肥，歌嫌莺碎：影子因花的美丽而感到嫉妒，歌曲嫌弃黄莺的啼叫太过破碎。
6. 一春尝遍愁滋味：经历了整个春天的忧愁滋味。
7. 小楼昨夜卷珠帘：小楼昨夜轻轻卷起珠帘。
8. 杏梢偷传燕支泪：杏树的枝头悄悄传来燕子流下的泪水。

修辞手法：

• 拟人：如“东风吹老有情天”赋予春风以情感。
• 对仗：如“影妒花肥，歌嫌莺碎”对称工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：燕子的泪水象征着离愁。

主题思想：

整首诗表达了对春天美好的向往与内心的愁苦之间的矛盾，展现了人对自然变化的感受与生命的无常。

意象分析:

意象词汇：

• 倦：象征疲惫与无奈。
• 东风：象征春天的到来与生命的复苏。
• 花：象征美好与丰盈。
• 燕：象征离愁与思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“倦不成眠”意指： A. 困倦无法入睡
   B. 自然现象
   C. 美好回忆

2. “东风吹老有情天”中的“东风”象征： A. 冬天的寒意
   B. 春天的温暖
   C. 秋天的萧瑟

3. 诗人通过哪些意象表达内心的愁苦？ A. 燕子的泪水
   B. 轻阴薄暝
   C. 以上都是

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》与袁思亮《踏莎行》均表达了对春天的感慨与个人情感的交织，但李清照的作品更多表现出女性的细腻与柔情，而袁思亮则更为沉郁与忧伤。两者在情感表达上虽有差异，但都展现了对春天的深刻感受与人生命运的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 相关文学评论与分析文章。