这段话出自元代王冕《谩兴（四首）》
关中险固冯三辅，陇右勾连接四川。
簇簇楼台悬日月，盈盈花草烂云烟。
飚回海上沙飞雪，雨足江南水拍天。
可笑华山陈处士，风流文彩却贪眠。
¤
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:11:28原文展示:
谩兴
关中险固冯三辅，
陇右勾连接四川。
簇簇楼台悬日月，
盈盈花草烂云烟。
飚回海上沙飞雪，
雨足江南水拍天。
可笑华山陈处士，
风流文彩却贪眠。
白话文翻译：
这首诗描绘了关中和陇右地区的险要地形，以及四川的秀美自然。楼台群峦似乎悬挂在日月之间，繁花似锦的草木在云烟中摇曳。海上风飘起沙雪，江南的雨水拍打着天空。最后，诗人以华山的陈处士为例，讽刺那些有风流才情却只知道贪睡的人。
注释:
字词注释：
- 关中：指陕西中部地区，地势险固。
- 冯三辅：泛指冯氏、三辅之地，即关中地区。
- 陇右：指甘肃及其周边地区。
- 簇簇：成群的样子。
- 盈盈：形容姿态柔美、轻盈。
- 飚：风的意思。
- 可笑：可笑的，讽刺的意思。
典故解析：
- 华山：华山是五岳之一，因险峻而著名。
- 陈处士：指历史上隐居于华山的文人，代指那些有才华却懒惰的人。
诗词背景:
作者介绍：
王冕，元代著名诗人、画家，生于元代初期，因其作品多反映自然景色和社会现实而闻名。他的诗风清新自然，具有强烈的个性。
创作背景：
《谩兴》创作于元代，社会动荡，诗人以诗抒发对社会现象的看法，表现了对山水的热爱以及对懒惰文人的讽刺。
诗歌鉴赏：
《谩兴》是一首描绘自然与山水的诗，王冕通过生动形象的描绘，展现了关中、陇右以及四川的自然风光。诗人在开篇用“关中险固冯三辅，陇右勾连接四川”来引入背景，展现了大自然的雄伟与险峻。接着通过“簇簇楼台悬日月，盈盈花草烂云烟”，诗人将楼台、花草与日月相联系，形成了一个和谐而美丽的画面。风与雨的描写则增添了诗的动感，表现出自然的变化和生命的活力。最后，诗人以“可笑华山陈处士”作结，用嘲讽的语气表达了对那些有才华却不思进取的人的不满，形成了对比，进一步突显了诗中描绘的壮丽自然与人性的懒惰之间的矛盾。
诗词解析：
逐句解析：
- “关中险固冯三辅”：描绘了关中的险要地形，冯三辅为地名代表。
- “陇右勾连接四川”：描述了陇右与四川的地理联系，展现了自然的广阔。
- “簇簇楼台悬日月”：形象地表达了楼台如同悬挂在日月之间，突显了美丽的自然景观。
- “盈盈花草烂云烟”：花草在云烟中摇曳，营造出宁静、动人的氛围。
- “飚回海上沙飞雪”：通过描写海上风沙的情景，表现了自然的多变。
- “雨足江南水拍天”：展现江南地区雨水丰沛的景象。
- “可笑华山陈处士”：讽刺那些沉迷于安逸生活的文人。
- “风流文彩却贪眠”：表达了对懒惰文人的不满。
修辞手法：
- 比喻：用“楼台悬日月”比喻自然之美。
- 拟人：花草“盈盈”，赋予草木以生命。
- 对仗：如“飚回海上沙飞雪，雨足江南水拍天”对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
诗歌通过描绘自然景色，反映出诗人对生活的热爱，同时也通过对懒惰文人的讽刺，表达了对追求理想与努力奋斗的呼唤。
意象分析：
意象词汇：
- 关中、陇右：象征险固与美丽的自然环境。
- 楼台：象征人类文明与自然的结合。
- 花草、云烟：代表自然的美好与生命的活力。
- 风、雨：象征自然的变化与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
《谩兴》是谁的作品？
A) 李白
B) 王冕
C) 杜甫
D) 白居易 -
诗中提到的“华山”象征什么？
A) 美丽的风景
B) 隐士的生活
C) 险峻的地形
D) 懒惰与安逸 -
“簇簇楼台悬日月”中的“悬日月”指的是什么？
A) 楼台在空中
B) 日月与楼台相连
C) 楼台的美丽
D) 自然与人类的关系
答案：
- B
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
- 《山居秋暝》 - 王维
诗词对比：
- 王冕的《谩兴》与王维的《山居秋暝》都有对自然景色的描绘，但王冕更注重对社会现象的讽刺，而王维则更倾向于表达个人的情感和理想。
参考资料：
- 《元代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王冕诗文集》