这段话出自元代王冕《秋兴（二首）》
万里山河一局棋，旷怀真感独伤悲。
石麟夜雨生新恨，铜雀春风属旧时。
雪卷流沙驮信远，天沉辽海鹤书迟。
五陵年少俱零落，回首故园空梦思。
¤
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:24:13原文展示:
秋兴（二首）
万里山河一局棋，旷怀真感独伤悲。
石麟夜雨生新恨，铜雀春风属旧时。
雪卷流沙驮信远，天沉辽海鹤书迟。
五陵年少俱零落，回首故园空梦思。
白话文翻译：
这首诗描绘了广阔的山河如同一盘棋局，令人心旷神怡，却也使人感到孤独和悲伤。夜雨中，石麟（比喻高洁的事物）带来了新的怨恨，而铜雀（象征往日的繁华）则唤起了旧时的记忆。雪花卷起流沙，船只在远方徘徊，辽阔的海面上，白鹤传递着迟来的书信。五陵的年轻人都已落寞，回首故乡，只剩下空虚的梦境和思绪。
注释:
- 万里山河：指广阔的山河。
- 局棋：比喻局势如同棋局，形势复杂。
- 旷怀：开阔的心胸，心情舒畅。
- 石麟：传说中的神兽，象征高洁、珍贵。
- 铜雀：铜雀台，古代宫殿的象征，指往日的繁华。
- 雪卷流沙：描绘自然景象，暗示变化与流逝。
- 五陵：古地名，指贵族子弟的聚集地。
诗词背景:
作者介绍：王冕是元代著名的诗人和画家，他的诗风清新脱俗，常表现对自然的热爱和对人生的感慨。他生活在动荡的时代，常常在诗中反映出对社会的思考和对个人命运的感慨。
创作背景：这首诗创作于元代，正值社会变革、战乱频繁的时期，诗人借秋天的景象表达自己的孤独与伤感，反映出对故乡的思念和往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《秋兴（二首）》通过细腻的自然描写，展现了诗人内心的情感波动。首句“万里山河一局棋”将广袤的自然景象与复杂的人生哲理结合，意在反映人生如棋，局势瞬息万变，令人感到无奈。接下来的“旷怀真感独伤悲”则对比了心灵的开阔与内心的孤寂，展现出诗人对人生的深刻思考。
“石麟夜雨生新恨，铜雀春风属旧时”一句，则通过典故传达出对过去的怀念和对现实的无奈，雨夜带来的新恨与春风中的旧时记忆形成鲜明对比，表现出时间的流逝和情感的纠葛。最后几句“雪卷流沙驮信远，天沉辽海鹤书迟”描绘了自然景象与诗人情感的交融，流沙与雪、海与天的对比，反映出诗人对未来的迷茫和对故乡的思念。
整首诗以秋天的萧瑟为背景，表达了诗人对人生无常的感慨和对故乡深深的眷恋，情感真挚而深刻，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “万里山河一局棋”：用“棋局”形象化自然和人生的复杂。
- “旷怀真感独伤悲”：尽管心胸开阔，情感依然孤独。
- “石麟夜雨生新恨”：借用神兽象征抱怨，夜雨带来新的情感困扰。
- “铜雀春风属旧时”：唤起对往日繁华的怀念。
- “雪卷流沙驮信远”：自然景象与人事的疏远感。
- “天沉辽海鹤书迟”：传递书信的白鹤象征着时间的流逝与思念的遥远。
- “五陵年少俱零落”：昔日的风华已不再，年轻人都已落寞。
- “回首故园空梦思”：对故乡的思念与追忆化为空虚的梦境。
-
修辞手法：
- 比喻：“万里山河一局棋”将自然与人生比作棋局，富有哲理。
- 对仗：多处对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
- 拟人：如“鹤书迟”赋予自然以情感，增加了诗的意境。
-
主题思想：整首诗通过对秋天的描绘，表达了诗人对人生的感慨、对故乡的思念，以及对过往繁华的追忆，情感深邃而真实。
意象分析:
- 山河：象征广阔和复杂的人生。
- 棋局：代表棋子的无数变化，比喻人生的无常。
- 石麟：象征高洁和珍贵，代表诗人的理想。
- 铜雀：象征昔日的繁华与美好。
- 雪：象征纯洁与孤寂，流沙则代表时间的流逝。
- 鹤：象征远方的书信与思念，传达出时间的遥远与无奈。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“万里山河一局棋”的比喻是为了表达什么？
- A. 自然的美丽
- B. 人生的复杂与无常
- C. 对故乡的思念
-
“铜雀春风属旧时”中的“铜雀”指的是什么？
- A. 传说中的鸟
- B. 往日的繁华
- C. 新的希望
-
诗人对“五陵年少俱零落”表达了怎样的情感？
- A. 对年轻人的赞美
- B. 对年轻人的惋惜
- C. 对年轻人的嫉妒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《静夜思》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 王冕《秋兴》与李白《月下独酌》：
- 王冕的诗表现出对故乡的深切思念与对人生的感慨，而李白则表现出对自由的追求与对孤独的反思。
参考资料:
- 《元代诗词选》：收录多位元代诗人的作品，帮助理解王冕的创作背景。
- 《古诗词鉴赏》：分析古诗词的语言艺术和情感表达。