这段话出自元代王冕《挽吴孟思》
云涛处士老儒林，书法精明古学深。
百粤三吴称独步，八分一字直千金。
桃花关外看红雨，杨柳堂前坐绿阴。
今日窅然忘此景，断碑残碣尽伤心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:08:00原文展示:
挽吴孟思
王冕 〔元代〕
云涛处士老儒林，
书法精明古学深。
百粤三吴称独步，
八分一字直千金。
桃花关外看红雨，
杨柳堂前坐绿阴。
今日窅然忘此景，
断碑残碣尽伤心。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位老儒生的形象，他在云涛之间，学识渊博，书法精湛，古典学问深厚。在南方的百粤和三吴地区，他的名声独步一时，书法的每个字都价值千金。诗中描写了他在桃花关外看红雨、在杨柳堂前享受绿阴的情景。然而，今天的他却对这些美景感到恍惚，看到断碑残碣，心中充满了伤感。
注释:
- 云涛处士：指身处云雾缭绕之地的隐士，象征高洁的品格。
- 书法精明：书法技艺精湛，具有深厚的造诣。
- 百粤三吴：指中国南方的地区，代表文化繁盛之地。
- 八分一字：八分书是一种精致的书法风格，象征字字千金。
- 桃花关外：桃花盛开的地方，象征春天和美好景象。
- 杨柳堂前：杨柳象征柔美和生机。
- 窅然：恍惚、迷离的状态。
- 断碑残碣：破旧的碑石和残缺的石刻，象征过去的辉煌已不复存在。
诗词背景:
-
作者介绍：王冕，元代著名诗人、书法家，以其诗风清新脱俗、书法独特著称。他的一生经历了战乱，作品多反映对人生和自然的思考。
-
创作背景：此诗写于王冕晚年，或因怀念友人吴孟思而作，表达了对朋友的追忆以及对往日美好时光的感慨。
诗歌鉴赏：
《挽吴孟思》通过对一位老儒生的描写，展现了诗人对友人的深切怀念和对往昔岁月的感伤。开头几句以“云涛处士老儒林”描绘出一幅高洁的隐士形象，象征着理想的学问和文化追求。诗人用“书法精明古学深”强调了这位老者的才华与学识，显示出他在书法和古典文化方面的深厚根基。
“百粤三吴称独步，八分一字直千金”则展现了他在南方文化圈中的影响力，书法造诣之高更是被誉为珍贵之物。这种对才华的推崇，传达了诗人对文化人文精神的珍视与向往。
然而，随着诗情的转折，诗人表达了对于美好时光的怀念和对友人的无尽思念。“今日窅然忘此景，断碑残碣尽伤心”，透过对“断碑残碣”的描写，诗人感受到的是时间的无情与人生的短暂。往日的美好已随风而逝，留下的只有满心的遗憾与伤感。
整首诗通过细腻的描写与感人的情感，展现了王冕对于朋友的深厚情谊与对人生的深刻思考，具有深远的文化内涵与情感共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 云涛处士老儒林：描绘了隐士的高洁与学识。
- 书法精明古学深：强调书法与学问的深厚底蕴。
- 百粤三吴称独步：显示其在文化圈中的地位。
- 八分一字直千金：书法的珍贵与名气。
- 桃花关外看红雨：描绘美丽的自然景象。
- 杨柳堂前坐绿阴：展现宁静的生活状态。
- 今日窅然忘此景：表达对往昔的忘却。
- 断碑残碣尽伤心：象征美好已逝，留下伤感。
-
修辞手法：
- 比喻：将书法比作千金，形象地表达其珍贵。
- 对仗：上下句中意义对称，增强诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗表现了对友人的怀念和对人生短暂的感慨，传达了对文化与美好时光的深切思考。
意象分析：
- 云涛：象征高洁与超脱的理想。
- 书法：文化修养与个人才华的象征。
- 桃花、杨柳：自然的美好与生机。
- 断碑残碣：时间流逝与历史遗迹的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“云涛处士”指的是？
- A. 高洁的学者
- B. 一位隐士
- C. 书法家
- D. 诗人
-
“百粤三吴”指的是哪个地区？
- A. 北方
- B. 南方
- C. 西方
- D. 东方
-
诗人通过“断碑残碣”想表达什么情感？
- A. 快乐
- B. 怀念
- C. 失落
- D. 忍耐
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
-
诗词对比：
- 比较王冕的《挽吴孟思》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都通过对自然的描写来表达对过去的怀念，但王冕更侧重于对友人的情感，而李白则是对历史的感慨。
参考资料：
- 《元代诗歌研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王冕诗文集》