正云飞雨卷，旧红新碧。是什么意思

生縠平铺，吹不起、轻风无力。

西江上、斗牛相射，水天一色。

二妙风流今代少，一时光价何时息。

更绛霄、白日下云軿，芙蓉客。

整飞驭，成得得。

寻前约、宽忆忆。

正云飞雨卷，旧红新碧。

茁茁抽长荷柄绿，毵毵吐净杨花白。

渐衣篝、香润入梅天，红绡湿。

原文展示

满江红·生縠平铺
作者：王质 〔宋代〕
生縠平铺，吹不起轻风无力。西江上斗牛相射，水天一色。
二妙风流今代少，一时光价何时息。更绛霄白日下云軿，芙蓉客。
整飞驭，成得得。寻前约宽忆忆。正云飞雨卷，旧红新碧。
茁茁抽长荷柄绿，毵毵吐净杨花白。渐衣篝香润入梅天，红绡湿。

白话文翻译

这首词描绘了柔和的生绸在阳光下平铺，微风轻轻吹拂却显得无力。西江上，牛斗相射，水天一色，景色宜人。如今风流才子越来越少，光辉的时代又何时能恢复呢？更有那绛霄白日，华丽的云车在空中游弋，像芙蓉花一样美丽的客人。
整装飞行，心中喜悦，回忆起往日的约定。正当云飞雨卷时，旧的红色和新的碧色交织。茁壮的荷花抽出绿色的柄，清香的杨花吐出洁白的花瓣。渐渐地，衣襟上沾染了梅花香，红绡也变得湿润。

注释

• 生縠：一种轻薄的丝绸。
• 斗牛相射：指的是一种民间娱乐活动，形象生动。
• 二妙：指的是才子，风流人物。
• 绛霄：指的是深红色的天空。
• 云軿：华丽的云车，常用来形容美丽的景象。
• 芙蓉：指的是荷花，象征美丽与清丽。
• 毵毵：形容花朵的样子，轻柔的感觉。

诗词背景

作者介绍：王质，宋代诗人，生平较少记载，以词作见长，风格清新自然，富有情感。
创作背景：此词创作于宋代，正值社会变革时期，诗人通过描绘自然景色与人事，表达对过往风华的追忆与对当下的感慨。

诗歌鉴赏

《满江红·生縠平铺》是一首充满情感与细腻描写的词作。王质通过对自然景色的精细描绘，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。开篇提到的“生縠平铺”引发了人们对美好事物的期待，但随即又因“轻风无力”而显得有些无奈，反映出现实与理想的落差。
词中对西江的描写，展现出一种壮丽的自然景观，然而随着对“二妙风流”的感慨，诗人内心的孤独与失落也渐渐浮现。诗人希望在昔日的美好中找到慰藉，但现实的变化让他感到无奈与惋惜。最后几句描写的荷花与杨花，则暗示着美好事物的短暂与易逝，增添了诗歌的层次感。整首词以自然景象为背景，深入挖掘人内心的情感，展现出诗人对生活的深刻思考与感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 生縠平铺：轻柔的生绸平铺在阳光下，营造出一种柔和的氛围。
2. 吹不起轻风无力：微风轻拂，却显得无力，象征着一种无奈的情绪。
3. 西江上斗牛相射：描绘出一种热闹的场景，体现了生活的多姿多彩。
4. 水天一色：水与天空融为一体，美丽而宁静。
5. 二妙风流今代少：如今风流才子愈发稀少，表达了对美好事物的怀念。
6. 一时光价何时息：对光辉时代的追问，表现出对时间流逝的无奈。
7. 更绛霄白日下云軿：描绘华丽的景象，增添了诗歌的美感。
8. 整飞驭，成得得：心情愉悦，充满期待。
9. 寻前约宽忆忆：回忆起往日的约定，增添了情感的深度。
10. 正云飞雨卷，旧红新碧：描绘变化的自然景象，象征着时间的流逝。
11. 茁茁抽长荷柄绿：描绘自然生机，展现生命的力量。
12. 毵毵吐净杨花白：轻柔的杨花，象征纯净与美好。
13. 渐衣篝香润入梅天，红绡湿：展现生活的细腻与美好，营造出一种温馨的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“水天一色”，将水与天比喻成一体，增强了画面的美感。
• 拟人：如“轻风无力”，赋予自然元素以人性化的特征，增强情感的共鸣。
• 对仗：多处使用对仗，如“旧红新碧”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗歌以自然景观为背景，表现了诗人对过往美好时光的追忆与对现实的感慨，展现出一种复杂的情感基调：既有对美好事物的向往，也有对时间流逝的无奈。

意象分析

意象词汇：

• 生縠：象征柔美与轻盈，代表了美好的事物。
• 斗牛：象征着热烈与活力，反映了生活的多样性。
• 荷花：象征清纯与高雅，常用于表达美好的情感。
• 杨花：象征着春天与生命的希望，增添了诗歌的生机。

互动学习

诗词测试：

1. “生縠平铺”中的“生縠”指的是什么？ A. 一种丝绸
   B. 一种花朵
   C. 一种颜色

2. 诗中提到的“二妙”指的是？ A. 美好的人
   B. 风流才子
   C. 自然景观

3. 诗人对时间流逝的感慨主要体现在？ A. 描述自然景色
   B. 对“光价何时息”的追问
   C. 表达对爱情的向往

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《青玉案·东风夜放花千树》（辛弃疾）
• 《水调歌头·明月几时有》（苏轼）

诗词对比：
王质的《满江红》和辛弃疾的《青玉案》都通过自然景观表达对人事的感慨，但王质更注重细腻的情感和内心的思考，而辛弃疾则更强调壮阔的情感与豪放的气概，展现了不同的风格与情感基调。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《王质作品集》