这段话出自宋代李弥逊《临江仙 次韵叶少蕴惜春》
试问花枝馀几许，捲帘细雨随人。
风光犹恋苦吟身。
海棠浑怯冷，为我强留春。
细听惜花歌白雪，不知盏面生尘。
吹开吹谢漫惊频。
少陵真有味，爱酒觅南邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:03:13原文展示:
临江仙 次韵叶少蕴惜春
李弥逊 〔宋代〕
试问花枝馀几许，捲帘细雨随人。
风光犹恋苦吟身。
海棠浑怯冷，为我强留春。
细听惜花歌白雪，不知盏面生尘。
吹开吹谢漫惊频。
少陵真有味，爱酒觅南邻。
白话文翻译：
试问：花枝上还剩下多少？
细雨如同人一般，轻轻卷起帘子。
这风光依旧留恋我这吟诗苦楚的身影。
海棠花在寒冷中显得畏怯，为我强行留住春天。
细心聆听那惜花之歌与白雪，不知茶盏上已落下灰尘。
花开花谢的频繁让我感到惊讶。
少陵（王维）真有那样的韵味，我爱酒，也想去找南邻的朋友。
注释:
字词注释：
- 试问：试着问一下。
- 花枝：花的枝条。
- 捲帘：卷起窗帘。
- 海棠：一种花，象征春天。
- 怯冷：害怕寒冷。
- 惜花歌：为花感伤的歌。
- 盏面：茶杯的表面。
- 少陵：王维的别号。
典故解析：
- 少陵：指王维，他以诗歌和画作著称，常描绘自然与人情。
诗词背景:
作者介绍： 李弥逊，宋代词人，以其细腻的情感和深邃的意境著称。他的作品多表达对自然、人生的思考和感悟。
创作背景： 本诗作于春季，正是花卉盛开的时节，诗人借景抒情，表达对春天的留恋及对美好事物流逝的不舍。
诗歌鉴赏：
李弥逊在《临江仙》中，细腻而生动地描绘了春天的景象与诗人内心的感受。开篇“试问花枝馀几许”，通过询问来引出春天的主题，展现出一种对花的珍惜和眷恋。接着“捲帘细雨随人”，细雨如丝，似乎与诗人心境相融，带来一丝忧伤的美感。诗中“风光犹恋苦吟身”一句，表达了诗人对自然的迷恋与自我吟咏的孤独感。
而“海棠浑怯冷，为我强留春”，则通过拟人手法让海棠花显得畏惧寒冷，营造出一种春天即将逝去的紧迫感。此时，诗人似乎在与自然对话，强行留住春天的美好。后文“细听惜花歌白雪”，诗人感受到世事无常，白雪与花的对比，体现了人生的无奈与感伤。
最后，提到“少陵真有味，爱酒觅南邻”，让人感受到一种对友人相聚的渴望与对生活的热爱。整首诗在细腻的情感与优美的意象中，展现了诗人对美好事物的珍惜与对流逝时光的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 试问花枝馀几许：询问花枝上还剩下多少花，表达对春天的留恋。
- 捲帘细雨随人：细雨轻轻卷起帘子，营造出细腻的氛围。
- 风光犹恋苦吟身：春光依旧留恋吟诗的自己，表现出一种自我意识。
- 海棠浑怯冷，为我强留春：海棠花在寒冷中显得畏惧，诗人希望它能留住春天。
- 细听惜花歌白雪：聆听对花的歌声与白雪，感到时光的流逝。
- 不知盏面生尘：不知杯面上已落下灰尘，象征对生活的忽略。
- 吹开吹谢漫惊频：花开花谢的过程频繁而令人惊讶。
- 少陵真有味，爱酒觅南邻：引用王维，表明对美酒和友谊的渴望。
修辞手法：
- 拟人：如“海棠浑怯冷”，赋予植物以人的情感。
- 对仗：如“吹开吹谢”，形成对称美感。
主题思想： 整首诗表达了对春天的珍视与对美好事物流逝的感慨，同时也流露出对友谊的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 花枝：象征春天的美好。
- 细雨：象征柔情与流逝。
- 海棠：春天的代表，寓意美丽与脆弱。
- 白雪：象征时间的无情与变化。
互动学习：
诗词测试：
-
“试问花枝馀几许”中诗人想表达什么？ A. 花的数量
B. 对春的留恋
C. 对冬的思念 -
“海棠浑怯冷，为我强留春”中的“海棠”意指什么？ A. 一种水果
B. 春天的花
C. 一种植物 -
本诗中提到的“少陵”指的是哪个诗人？ A. 李白
B. 王维
C. 杜甫
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，两者都表现出对自然的热爱与对时光流逝的感慨，但李弥逊更侧重于对春天的珍惜与对友谊的渴望，而王维则多了一分宁静与淡泊。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《李弥逊诗词集》
- 《中国古代诗词鉴赏》