长记平山堂上，攲枕江南烟雨，渺渺没孤鸿。是什么意思

落日绣帘捲，亭下水连空。

知君为我，新作窗户湿青红。

长记平山堂上，攲枕江南烟雨，渺渺没孤鸿。

认得醉翁语，山色有无中。

一千顷，都镜净，倒碧峰。

忽然浪起，掀舞一叶白头翁。

堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。

一点浩然气，千里快哉风。

原文展示:

水调歌头 黄州快哉亭赠张偓佺
（苏轼）
落日绣帘捲，亭下水连空。
知君为我，新作窗户湿青红。
长记平山堂上，攲枕江南烟雨，
渺渺没孤鸿。认得醉翁语，
山色有无中。一千顷，都镜净，
倒碧峰。忽然浪起，掀舞一叶白头翁。
堪笑兰台公子，未解庄生天籁，
刚道有雌雄。一点浩然气，
千里快哉风。

白话文翻译：

落日的余晖透过绣帘卷起，亭子下的水面与天空连成一片。
我知道你为我新作的窗户湿润了青红色。
我常常记得在平山堂上，倚靠着枕头，欣赏江南的烟雨，
那种渺渺的景象仿佛掩没了孤独的鸿雁。我认得醉翁的言语，
山色在有与无之间交错。一千顷的湖面，如同明镜般清澈，
倒映着碧绿的山峰。忽然间浪起，激荡起一片白头翁的舞动。
真让人可笑的是兰台的公子，竟然不懂庄子的天籁之音，
刚刚说有雌雄。一点浩然正气，
千里之遥也有快意的风。

注释:

字词注释：

• 绣帘：绣花的帘子，形容落日的景象。
• 攲枕：倾斜着靠着枕头，形容姿态放松。
• 渺渺：形容烟雨迷蒙的样子，极其微弱而飘渺。
• 醉翁：指王维的《醉翁亭记》，此处借指高雅的饮酒与自然的结合。
• 浩然气：指正气和豪情，象征着积极向上的精神风貌。

典故解析：

• 醉翁：出自王维《醉翁亭记》，描写了自然与人情的融合，表达了作者对自然的热爱。
• 庄生天籁：出自《庄子》，指的是自然的和谐音韵，表达了对自然哲学的向往。

诗词背景:

作者介绍：
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗歌风格多样，情感真挚，常常反映出他对生活的深刻理解和对自然的热爱。

创作背景：
《水调歌头》写于苏轼被贬黄州期间，表达了他在困境中的乐观、豁达的精神状态，以及对友人的思念与祝福。

诗歌鉴赏：

《水调歌头 黄州快哉亭赠张偓佺》是苏轼在黄州贬谪期间所作的一首词，体现了他对自然的热爱与对人生哲理的思考。全词通过描绘落日、亭水、烟雨等景象，展现出一种宁静、优雅的生活情趣，传达出诗人内心的豁达与洒脱。开篇以“落日绣帘捲”引入，色彩鲜明，给人以视觉的美感，接着描绘亭下的水面与天空的交融，营造出一种无边的意境。通过对江南烟雨的回忆，诗人表达了对故乡的思念，同时也反映了他在逆境中对生活的热爱和对人生不屈的态度。

词中“认得醉翁语，山色有无中”不仅体现了对自然景色的观察，也隐含了对生命哲学的思考。苏轼通过对自然的描绘，引导读者思考生命的意义与价值，表达了他对自由与正义的追求。最后的“千里快哉风”，则是对人生的豁达态度的总结，显示了他胸怀天下、心系自然的精神风貌。

诗词解析：

逐句解析：

• 落日绣帘捲，亭下水连空。：描绘落日余晖透过帘子，亭子下的水面与天空融为一体，展现宁静的自然景象。
• 知君为我，新作窗户湿青红。：表达对友人的思念，提到朋友为自己新作的窗户，带来湿润的色彩，体现友谊的温暖。
• 长记平山堂上，攲枕江南烟雨，：回忆在平山堂上的悠闲时光，倚靠着枕头，欣赏江南的烟雨，展现出诗人的雅趣。
• 渺渺没孤鸿。认得醉翁语，山色有无中。：描述烟雨中的孤鸿，仿佛消失在雾霭中，同时提到醉翁的言语，暗示对自然的深刻理解。
• 一千顷，都镜净，倒碧峰。：形容湖面如镜，清澈无比，倒映着青翠的山峰，展现出自然的和谐美。
• 忽然浪起，掀舞一叶白头翁。：描绘浪花突然起伏，像白头翁在水面上舞动，象征着生活的变幻与无常。
• 堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。：讽刺那些不理解自然哲理的人，借庄子的思想表达对生命的思考。
• 一点浩然气，千里快哉风。：总结全诗，强调胸怀浩然之气的人能感受到无处不在的快意与自由。

修辞手法：

• 比喻与拟人：如“水连空”、“浪起”等描绘了自然景象，赋予其生命与灵动。
• 对仗：如“有无中”与“湿青红”，增强了诗歌的韵律感与美感。

主题思想：
全诗通过对自然的描绘、对友人的思念，表现了苏轼对生活的乐观态度与哲学思考，强调人与自然的和谐共处。

意象分析：

意象词汇：

• 落日：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 烟雨：象征着生命的迷茫与思索。
• 白头翁：象征着生命的老去与对自由的向往。
• 浩然气：象征着正义与豪情，体现了诗人积极向上的人生态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 《水调歌头》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 苏轼
   D. 王维

2. 诗中的“浩然气”象征什么？
   A. 生命的脆弱
   B. 正义与豪情
   C. 时光的流逝
   D. 友谊的珍贵

3. 诗中提到的“醉翁”指的是哪一位诗人？
   A. 白居易
   B. 王维
   C. 李白
   D. 杜甫

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 苏轼《水调歌头》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景色，但苏轼更强调人与自然的关系，而王维则更多地体现内心的宁静与孤独。

参考资料：

• 《苏轼诗词全集》
• 《中国文学史》
• 《宋代诗词研究》
• 《苏轼与他的时代》