这段话出自宋代戴复古《满庭芳（元夕上邵武王守子文）》
草木生春，楼台不夜，团团月上云霄，太平官府，民物共逍遥。
指点江梅一笑，几番负、雨秀风娇。
今年好，花边把酒，歌舞醉元宵。
风流，贤太守，青云志气，玉树丰标。
是神仙班里，旧日王乔。
出奉板舆行乐，金莲照、十里笙箫。
收灯后，看看丹诏，催入圣明朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:11:24原文展示:
满庭芳（元夕上邵武王守子文）
作者：戴复古 〔宋代〕
草木生春，楼台不夜，团团月上云霄，
太平官府，民物共逍遥。
指点江梅一笑，几番负雨秀风娇。
今年好，花边把酒，歌舞醉元宵。
风流，贤太守，青云志气，玉树丰标。
是神仙班里，旧日王乔。
出奉板舆行乐，金莲照十里笙箫。
收灯后，看看丹诏，催入圣明朝。
白话文翻译：
春天到来，草木复苏，楼台在夜晚灯火通明，
明亮的月亮高高挂在天空，
太平的官府与百姓共享安宁与快乐。
我指着江梅微笑，几次经历了风雨却依然娇艳。
今年的元宵节真好，花边上举杯畅饮，歌舞欢庆。
风流倜傥的贤良太守，志向高远，品德出众。
他就像神仙班里的旧友王乔。
他乘着华丽的轿子游玩，金莲花下十里笙歌响起。
灯火熄灭后，看看丹诏，催促大家迎接圣明的朝代。
注释:
- 草木生春：春天来临，草木复苏。
- 楼台不夜：形容夜晚灯火通明，楼台上不熄的灯光。
- 团团月上云霄：圆月高挂在天空。
- 太平官府：安宁的官府。
- 指点江梅：指着江边的梅花。
- 花边：指元宵节的庆祝花灯。
- 丹诏：指皇帝的诏书。
典故解析:
- 王乔：古代名士，以才华和品德著称，代表高洁的志向。
- 金莲：象征美丽与富贵，出现在节庆的华丽场景中。
诗词背景:
作者介绍：戴复古，字君复，号秋水，南宋时期的诗人，以词风清新、意境高远著称。他的作品多描绘自然景色、抒发人情，深受文人喜爱。
创作背景：此诗创作于元宵节，描绘了春天的景象与节日的欢庆气氛，表现了人们对美好生活的向往和对平安太平的珍视。
诗歌鉴赏：
《满庭芳》通过细腻的描写，展现了元宵节当天的美丽景象和人们的欢庆心情。开篇便描绘春天的气息，草木生机勃勃，象征着新的开始与希望。接着描写夜色中的楼台，明亮的月光照耀着，大街小巷充满了祥和的气氛。诗中提到的“太平官府”暗示了社会的安定和民众的幸福。
诗人通过指点“江梅一笑”的方式，将自然与人文相结合，表现了在风雨中依然绽放的精神与韧性，展现出一种积极向上的生活态度。接着，诗中提到的“贤太守”则代表了一种理想的治理，彰显了诗人对社会公正与美好生活的向往。
最后的“收灯后”表达了节日结束的惆怅，然而紧接着的“催入圣明朝”又透露出对未来美好生活的期待与信念。整首诗在欢快与惆怅之间游走，展现了人们在生活中的乐观与追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 草木生春：春天万物复苏，象征生机。
- 楼台不夜：夜晚灯光璀璨，象征热闹喜庆。
- 团团月上云霄：月亮圆满，象征团圆与和谐。
- 太平官府：反映社会安宁，民众安乐。
- 指点江梅一笑：自然之美与人情相结合。
- 几番负雨秀风娇：经历风雨却依然美丽，象征坚韧。
- 今年好，花边把酒：表达对节日的欢庆与期待。
- 风流，贤太守：赞美理想的社会治理者。
- 青云志气，玉树丰标：描绘英雄气概与风采。
- 旧日王乔：强调理想与道德的传承。
- 金莲照十里笙箫：节日的欢愉与热闹。
- 收灯后，看看丹诏：节日的结束与新的开始。
-
修辞手法：
- 比喻：草木生春比喻生机，灯火通明比喻热闹。
- 拟人：江梅微笑，赋予自然以人性化的情感。
- 对仗：诗中对仗工整，增添了音乐美感。
-
主题思想：
诗中表达了对春天的热爱、对美好生活的向往以及对社会和平的珍视，体现了积极向上的生活态度。
意象分析：
- 春天：象征新的开始与希望。
- 月亮：象征团圆与和谐。
- 江梅：象征坚韧与美丽。
- 灯火：象征热闹与繁华。
- 太守：象征理想的治理者与社会公正。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“草木生春”是什么意思？
A) 草木枯萎
B) 春天来临，草木复苏
C) 夏天的阳光 -
“贤太守”在诗中象征什么？
A) 忍者
B) 理想的治理者
C) 战士 -
诗的最后一句“催入圣明朝”表达了什么情感？
A) 对未来的期待
B) 结束的惆怅
C) 对过去的怀念
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的作品，表现了节日的热闹与欢庆。
- 《生查子·元夕》：欧阳修描绘元宵节的欢愉场景，与《满庭芳》主题相近。
诗词对比：
- 《青玉案·东风夜放花千树》与《满庭芳》：两者都描绘了节日的热闹，但前者更侧重于对美好景象的赞美，后者则结合了对社会安宁的思考。
参考资料：
- 《宋代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《戴复古生平与作品》