这段话出自明代许言诗《青县道中同于明府》
千门望雨雨微茫，百丈飞埃接帝乡。
惆怅马兰当径萎，摧残杨柳对人苍。
太行日落孤云散，朔漠风光五月凉。
幸有同官于定国，时艰欲济话联床。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:17:49诗词名称: 青县道中同于明府
作者: 许言诗 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
千门望雨雨微茫，
百丈飞埃接帝乡。
惆怅马兰当径萎，
摧残杨柳对人苍。
太行日落孤云散，
朔漠风光五月凉。
幸有同官于定国，
时艰欲济话联床。
白话文翻译：
在千家万户中盼望着细雨，雨雾迷蒙，
尘埃飞扬，直通帝乡。
我对马兰花感到惆怅，它正逐渐凋萎，
摧残的杨柳在我眼前显得苍老无力。
太行山的日落，孤云散去，
北方的荒凉风光在五月里显得凉意逼人。
幸好有同官在定国，
在艰难的时刻，我们在床上聊起了往事。
注释:
字词注释:
- 千门：形容家家户户，数量众多。
- 微茫：形容细雨稀薄而模糊。
- 马兰：一种草本植物，常用以象征衰败。
- 摧残：遭受破坏和摧毁。
- 苍：苍老，衰弱的样子。
- 太行：指太行山，位于华北。
- 朔漠：北方的荒凉之地。
- 定国：指定国，可能是指作者的同官。
典故解析: 诗中提到的“马兰”与“杨柳”都是常见的诗歌意象，象征着时光流逝与生命的脆弱。“太行日落”描绘了自然景象，体现了人对自然的感悟和对生命的反思。
诗词背景:
作者介绍: 许言诗，明代诗人，以其清新自然的诗风著称，擅长描写自然风光与人文情感，作品常体现出对生活的深刻思考。
创作背景: 此诗创作于明代，正值社会动荡和人们生活困苦的时期，诗人通过描绘自然景象与个人情感，表达对家国的关切与对友人的珍惜。
诗歌鉴赏：
这首诗从开头的“千门望雨”引入，展现了诗人对细雨的期待，雨的微茫象征着诗人内心的忧愁与渴望。接着，诗人通过“马兰”和“杨柳”两种植物，表现出对自然生命的惋惜，暗示生命的无常和脆弱。随着“太行日落孤云散”的描绘，诗人感受到日暮的孤寂，营造出一种苍凉的氛围。最后一句“幸有同官于定国”，带来了情感的转机，表达了在困境中的温暖与希望，虽时艰仍可互诉衷肠，显示出人际间的温情与支持。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对人生和自然的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 千门望雨雨微茫：描绘了万家期待细雨的情景，表达出一种渴望和忧愁。
- 百丈飞埃接帝乡：尘埃飞扬，直通帝乡，隐喻着对故乡的思念和对未来的憧憬。
- 惆怅马兰当径萎：马兰草的萎缩象征着生命的无常与失落。
- 摧残杨柳对人苍：杨柳的摧残反映了人们的衰老与生活的困境。
- 太行日落孤云散：自然的孤寂与日暮的景象加深了诗人的内心感受。
- 朔漠风光五月凉：北方的凉意与荒凉景象，表露出一种清冷的感受。
- 幸有同官于定国：此句转折，表达在困境中有朋友相伴的慰藉。
- 时艰欲济话联床：在艰难的时代，和朋友的交谈带来希望。
修辞手法:
- 比喻：用“马兰”、“杨柳”比喻生命的脆弱。
- 拟人：赋予自然景象以人的情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增加了韵律感。
主题思想: 整首诗反映了诗人对时局的忧虑和对友谊的珍惜，表现出在困境中人们相互扶持的情感，同时也对生命无常的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 雨：象征希望与生机。
- 马兰：象征生命的脆弱与无常。
- 杨柳：象征人事的艰难与无奈。
- 太行日落：象征时光流逝与孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“马兰”主要象征什么？
- A. 希望
- B. 衰败
- C. 美丽
- D. 富饶
-
诗的主题主要表达了什么情感？
- A. 绝望
- B. 友谊与希望
- C. 爱情
- D. 战争
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 许言诗与杜甫的《春望》都表达了对故乡的思念与对生活困境的感慨，但许言诗在情感上更强调友谊的温暖，而杜甫则更突出对国家的忧虑。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》