未便乘桴去，惟同载酒过。是什么意思

画舫名斋阁，端居事若何。

燕知真酖毒，言即是风波。

未便乘桴去，惟同载酒过。

济川如有意，南去问施罗。

原文展示:

寄题正伦侄舫斋诗二首

画舫名斋阁，端居事若何。
燕知真酖毒，言即是风波。
未便乘桴去，惟同载酒过。
济川如有意，南去问施罗。

白话文翻译：

诗的意思是：
这画舫的名字叫斋阁，独自居住在这里有什么样的生活呢？
燕子知道真正的毒药，言语之间就像是风波。
我不便乘船离去，只能和你一起载酒而过。
如果济水有意，南下去问施罗。

注释:

字词注释：

• 画舫：装饰华丽的船只。
• 斋阁：清静的居所。
• 酖毒：指毒药，这里引申为言辞的危险。
• 桴：舟，船的意思。
• 济川：指渡过河流。
• 施罗：可能是指一个人名，具体历史背景不详。

典故解析：
“燕知真酖毒”寓意深刻，燕子是春天的使者，但此处却提到“真酖毒”，可能在暗示言语的伤害。诗中提到的“施罗”可能与历史人物有关，具体可追溯至古代的文学作品。

诗词背景:

作者介绍：
陈瓘，宋代诗人，生平事迹不多，主要以其诗歌见长，作品常表现出对生活的感慨与哲理思考。

创作背景：
这首诗作于一个静谧的环境，诗人通过描绘斋阁与自然的关系，反映出对生活的思考与对人际关系的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写一处名为“斋阁”的画舫，表达了诗人对独自生活的思考与对世事的感悟。开篇用“画舫名斋阁”引入，营造出一种清雅、孤寂的氛围，接着用“端居事若何”反问，显示出诗人内心的疑惑与不安，似乎在对自己选择的生活方式进行反思。

“燕知真酖毒，言即是风波”一句，展现了燕子的智慧与警觉，暗示着在看似平静的表面下，潜藏着言辞的危险和人心的波动。这种对比增强了诗歌的情感深度，使得读者不仅仅停留在表面，能够感受到潜在的忧虑与思考。

接下来的两句“未便乘桴去，惟同载酒过”，则表现出一种无奈与洒脱，诗人选择与友人共度时光，虽有离去的愿望却因某种原因无法实现，最终以“济川如有意，南去问施罗”结束，似乎在表达一种对未来的期待和对友谊的珍视。

整首诗在清新中透出淡淡的忧伤，展现了诗人对生活的深刻理解与对人际关系的思考，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 画舫名斋阁，端居事若何。

   • 描述斋阁的环境，暗示一种孤独的生活状态。

2. 燕知真酖毒，言即是风波。

   • 燕子的智慧隐喻了对言辞的警惕，暗示潜在的冲突。

3. 未便乘桴去，惟同载酒过。

   • 表达了对离去的渴望与无奈，最终选择与友人共饮。

4. 济川如有意，南去问施罗。

   • 期待未来的旅程，带有一种对友谊的向往。

修辞手法：

• 比喻：燕子比喻为智慧的象征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。
• 拟人：将燕子赋予了人类的智慧和情感。

主题思想：
整首诗表达了对孤独生活的反思、对友谊的珍视，以及对未来的期待，情感基调温柔而深沉。

意象分析：

意象词汇：

• 画舫：象征着优雅与孤独。
• 燕子：象征着智慧与警觉。
• 酒：象征着友谊与欢聚。
• 河流：象征着人生的流动与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“斋阁”指的是什么？

   • A. 一种饮品
   • B. 一处居所
   • C. 一种船只

2. “燕知真酖毒”中的“酖毒”指代什么？

   • A. 食物
   • B. 毒药
   • C. 酒

3. 诗的最后一行提到的“施罗”可能是指？

   • A. 一位诗人
   • B. 一位朋友
   • C. 一个地名

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 与李白的《静夜思》相比，陈瓘的诗更侧重于对人际关系的思考，而李白则更多地表达了对故乡的思念。两者在情感表达上各有千秋，呈现出不同的诗歌风格。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》