这段话出自宋代汪元量《商山庙》
蹇柏枯松枕庙门，独瞻遗像酹清尊。
紫芝奕奕浮香气，碧草纤纤没烧痕。
羽翼已成犹有说，腹心相视更何言。
高歌一曲归来隐，静看山禽哺子孙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:22:12原文展示:
商山庙
作者：汪元量
蹇柏枯松枕庙门，
独瞻遗像酹清尊。
紫芝奕奕浮香气，
碧草纤纤没烧痕。
羽翼已成犹有说，
腹心相视更何言。
高歌一曲归来隐，
静看山禽哺子孙。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个庙门前的景象，枯松和苍柏依偎在庙门旁，诗人独自凝望着庙中的遗像，向清酒祭奠。紫色的香草散发着扑鼻的香气，碧绿的草地上没有烧焦的痕迹。虽然羽翼已经丰满，但依然有话要说；彼此心意相通，却无须多言。最后，诗人高歌一曲，归隐于此，静静看着山中鸟儿喂养着自己的小鸟。
注释:
- 蹇柏：指的是艰难生长的柏树，形容其枯萎。
- 遗像：指的是庙中供奉的神明或先人的画像。
- 酹清尊：指的是向酒杯（清尊）洒酒，表示祭奠。
- 紫芝：一种香草，常用于祭祀时的香料。
- 羽翼已成：比喻成长或成熟。
- 腹心：心中所想，彼此之间的心意。
诗词背景:
作者介绍：汪元量，宋代诗人，风格清新脱俗，擅长描绘自然景色与人情世态。他的诗作常表现出对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景：此诗创作于一个静谧的庙宇，表达了诗人对曾经的回忆与对生命的感悟，反映了当时社会对传统文化及祭祀的重视。
诗歌鉴赏：
《商山庙》以其清新雅致的语言和深邃的情感，展现了诗人对自然的热爱及对生命的思索。诗中描绘的庙宇环境，既有枯木的沧桑，也有香草的清新，形成了一种鲜明的对比，传达出生与死、繁荣与衰败的哲理。
通过“独瞻遗像”和“酹清尊”的动作，诗人表达了对过去的缅怀和对逝去生命的敬意。紫芝的香气与碧草的无烧痕，象征着纯净与生命的延续，展现了诗人对自然与生命的深刻理解和尊重。
后半部分提及“羽翼已成”，暗示着成长与成熟，但同时又表明即便成长了，内心深处仍有未尽之言，显示了人性中的复杂和深邃。最后几句以静观山禽哺子孙结尾，寓意着生命的延续与自然的和谐，诗人通过歌声与自然的互动，实现了心灵的归隐与平静。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 蹇柏枯松枕庙门：描写庙门旁的枯松与艰难生长的柏树，暗示岁月的沧桑。
- 独瞻遗像酹清尊：孤独地凝视遗像，向清酒洒祭，表达对逝者的思念。
- 紫芝奕奕浮香气：紫色香草的香气扑面而来，营造出一种神圣的氛围。
- 碧草纤纤没烧痕：绿草如茵，未见烧焦之痕，象征自然的生机与和谐美好。
- 羽翼已成犹有说：虽已成长，内心仍有未言之语，体现人性深处的情感。
- 腹心相视更何言：彼此心意相通，不需多言，表现真挚的情感联结。
- 高歌一曲归来隐：高歌一曲，心归故里，展现归隐的愿望。
- 静看山禽哺子孙：静静观看山中鸟儿喂养后代，象征生命的延续与和谐。
-
修辞手法：
- 比喻：用“羽翼已成”比喻成长与成熟。
- 拟人：山禽的行为赋予了生命的温情，体现自然的生机。
- 对仗：前后句构成对仗，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘庙宇环境及与自然的互动，表达了对生命的思考与对自然的敬畏，展现出一种人与自然和谐共生的理想。
意象分析：
- 蹇柏枯松：象征着经历风雨、历尽沧桑的生命。
- 紫芝：作为香草，象征着尊敬与祭奠。
- 碧草：生命的延续与自然的生机。
- 羽翼：成长与成熟的象征。
- 山禽：自然生命的延续与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蹇柏”象征什么？
A. 青翠的生命
B. 经历艰难的生命
C. 繁荣的状态
D. 逝去的时光 -
“紫芝”的作用主要是？
A. 装饰庙宇
B. 供奉神明
C. 作为祭奠的香草
D. 代表财富 -
诗的最后一句表达了什么？
A. 对未来的希望
B. 对逝者的怀念
C. 自然与生命的和谐
D. 个人的孤独感
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《庐山谣》——李白
- 《静夜思》——李白
- 《早春呈水部张十八员外》——韩愈
诗词对比：
- 《庐山谣》与《商山庙》均描绘了自然景观，前者更侧重于山水之美，后者则注重人与自然的关系。
- 《静夜思》表达了思乡之情，而《商山庙》则更倾向于对生命与自然的思考，二者在情感基调上有所不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李白与他的诗歌》