这段话出自宋代汪元量《自笑》
释氏掀天官府，道家随世功名。
俗子执鞭亦贵，书生无用分明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 10:11:38原文展示:
自笑
汪元量 〔宋代〕
释氏掀天官府，道家随世功名。
俗子执鞭亦贵，书生无用分明。
白话文翻译：
这首诗表达了对世俗功名的讽刺和对书生无用的自嘲。释教的高官显贵在于其宗教信仰的影响，而道家则沉浸于与世俗权利的勾结。普通人执鞭驾马的身份也被视为贵重，然而书生的无用却是显而易见的。
注释:
- 释氏: 指佛教，释是释迦牟尼的简称。
- 天官府: 指天界的官府，寓意佛教的高位。
- 道家: 指道教，强调与自然和谐和世俗的成功。
- 俗子: 指普通人。
- 执鞭: 驾驭马车，象征着普通人的地位和能力。
- 书生: 指读书人，通常带有无用的贬义。
典故解析:
- 释教与道教: 两个主要的宗教信仰，分别在中国文化中占据重要地位，象征着不同的价值观和人生追求。
- 贵与贱: 诗中涉及到对社会地位的反思和对书生理想的质疑。
诗词背景:
作者介绍: 汪元量，字子昂，号云洲，南宋诗人，擅长诗文，风格清新，常以个体体验为主题。
创作背景: 此诗创作于南宋时期，社会动荡，士人地位受到挑战，诗人对自身处境进行反思。
诗歌鉴赏：
《自笑》通过简洁的语言和生动的比喻，表达了作者对社会功名和世俗成就的深刻思考。诗中首先提到佛教和道教，暗示两者在社会中的影响力，尤其是如何利用宗教信仰来获取权力与地位。接着，诗人指出，普通人虽然地位不高，但其存在却被视为重要，反映出一种社会对实用性的追求。相较之下，书生的无用则显得格外刺眼，显示出读书人理想与现实的巨大反差。
这首诗不仅揭示了士人的无奈和自嘲，更是对当时社会风气的批判，表现了对传统文化价值的反思。通过对比，诗人突显出个人理想与社会期待之间的矛盾，进而引发读者的共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析:
- 释氏掀天官府: 释教高官的地位仿佛是被推崇的，暗示其影响力。
- 道家随世功名: 道教的追求与世俗名利挂钩，表明其与权力的关系。
- 俗子执鞭亦贵: 普通人驾驭马车，显示出其在社会中的重要性。
- 书生无用分明: 书生在世俗中被认为毫无用处，讽刺读书人的理想不被认可。
-
修辞手法:
- 对比: 诗中通过对释氏和书生的对比，反映出社会地位的差异。
- 象征: 执鞭的普通人象征着实际的社会价值。
-
主题思想: 诗歌探讨了个人理想与社会现实的矛盾，表现出对士人身份的焦虑和对功名利禄的反思。
意象分析：
- 释氏与道家: 象征宗教与权力的结合，反映出社会对名利的崇拜。
- 俗子与书生: 代表普通人与知识分子的对立，揭示社会对不同角色的价值判断。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中提到的“释氏”主要指的是哪种宗教？
- A. 道教
- B. 佛教
- C. 基督教
- D. 伊斯兰教
-
诗人对“书生”的看法是：
- A. 崇高的
- B. 无用的
- C. 重要的
- D. 理想的
-
“俗子执鞭亦贵”这句诗想表达什么？
- A. 普通人也有价值
- B. 书生更加重要
- C. 高官显贵
- D. 财富才是最重要的
答案: 1. B，2. B，3. A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫的《登高》同样表达了对人生的感慨，但更多的是对时局的忧虑，而汪元量的《自笑》则更侧重于个人身份的反思与自嘲。两者在情感基调上虽有不同，但都反映了士人对现实的不满和对理想的追求。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词读解与分析》
- 《汪元量诗文全集》
展开阅读全文 ∨