这段话出自清代吴湖帆《少年游五首 其三》
微波隐隐，恒星点点，滉漾水银流。
物华荏苒，几番风露，梧院易惊秋。
半痕心挂，三分眉妩，今夜月如钩。
琴声常绕小红楼。
无酒也销愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:13:51原文展示:
《少年游五首 其三》 作者: 吴湖帆
微波隐隐，恒星点点，滉漾水银流。
物华荏苒，几番风露，梧院易惊秋。
半痕心挂，三分眉妩，今夜月如钩。
琴声常绕小红楼。无酒也销愁。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个微波荡漾、星光点点的夜晚，水面闪烁如水银般流动。时光荏苒，经历了几次风露的洗礼，院子里的梧桐树在这个秋天显得格外动人。心中有些牵挂，眉头微微皱起，今夜的月亮像钩子一样挂在空中。琴声在小红楼旁回荡，虽然没有酒，但仍能消除愁苦。
注释:
- 微波隐隐：形容水面轻微的波纹，隐约可见，给人一种柔和的感觉。
- 恒星点点：夜空中的星星闪烁，点点繁星营造出宁静的夜晚。
- 滉漾水银流：水面波光粼粼，像流动的水银。
- 物华荏苒：自然的美好和时间的流逝。
- 几番风露：经历了几次风露的变化。
- 梧院易惊秋：院子里的梧桐树在秋天容易被惊动，暗示着秋天的来临。
- 半痕心挂：心中有些牵挂，情感的纠结。
- 三分眉妩：眉头微微皱起，带有几分妩媚的意识。
- 今夜月如钩：今夜的月亮形状如同钩子，象征着思乡之情。
- 琴声常绕小红楼：在小红楼旁，琴声环绕，增添了诗的氛围。
- 无酒也销愁：即使没有酒，也能通过琴声消除忧愁。
诗词背景:
作者介绍：吴湖帆（1894-1968），字伯华，号湖帆，江苏人。清末民初的诗人、书画家，擅长山水画，作品多描绘自然景色，情感细腻。
创作背景：此诗写于民国时期，正值社会动荡，诗人通过描绘宁静的夜晚和柔美的意境，表达了对美好生活的向往与内心的忧愁。
诗歌鉴赏：
这首《少年游五首 其三》以清新脱俗的意象和细腻的情感表达，展现了诗人对秋夜的思考和对人生的感悟。开篇的“微波隐隐，恒星点点”将读者带入一个宁静的夜晚，水波与星辰交相辉映，构成一幅美丽的画面。接着，诗人通过“物华荏苒，几番风露”反映出时间的无情与自然的变化，梧院在秋天的惊动则暗示着生命的脆弱与易逝。
情感层面，诗人在“半痕心挂，三分眉妩”中流露出个人的思念与忧愁，心中念念不忘的情感与对月的凝视形成强烈的对比，展现了他内心的复杂感受。而“今夜月如钩”则进一步深化了思乡的情绪，月亮常常被古人用来寄托思念之情，诗人借此表达内心的孤独与渴望。
最后，虽说“无酒也销愁”，但琴声的回荡却道出了音乐给人带来的慰藉。无酒的孤独与琴声的陪伴形成鲜明的对照，展现了人在逆境中仍能寻找心灵的寄托与安慰。这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，传达了对生活的思考和对美好事物的珍视。
诗词解析:
逐句解析：
- 微波隐隐：水面轻轻荡漾，给人一种柔和的感觉。
- 恒星点点：夜空繁星闪烁，渲染了宁静的氛围。
- 滉漾水银流：水面如水银般流动，形象生动。
- 物华荏苒：时间流逝，自然的美丽也在变化。
- 几番风露：经历了几次风雨露水的洗礼。
- 梧院易惊秋：院中的梧桐在秋天容易被打扰，暗示秋意浓厚。
- 半痕心挂：心中有些牵挂，情感微妙。
- 三分眉妩：眉头微微皱起，流露出几分妩媚。
- 今夜月如钩：今夜的月亮像钩子，象征着思念。
- 琴声常绕小红楼：琴声环绕在小红楼旁，增添了氛围。
- 无酒也销愁：没有酒，但琴声却能消愁。
修辞手法：
- 比喻：如“滉漾水银流”将水面比作水银，形象生动。
- 拟人：如“梧院易惊秋”，赋予梧桐树以情感，增强意境。
- 对仗：整首诗用词对仗工整，音韵和谐，增强了诗歌的美感。
主题思想： 整首诗通过对秋夜自然景色的描绘，表达了诗人对生活的思考与对美好情感的追求。诗人虽感到孤独，但仍在音乐中找到慰藉，表现出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 微波：象征宁静与柔和的心境。
- 恒星：象征希望与梦想，夜空中的星光闪烁。
- 月钩：象征思念与孤独，表现人对远方人的牵挂。
- 琴声：象征艺术的力量，带来心灵的慰藉。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的水面比作什么？ a) 水流
b) 水银
c) 玻璃 -
诗人用“今夜月如钩”表达了什么情感？ a) 喜悦
b) 思念
c) 愤怒 -
诗中提到“无酒也销愁”说明了诗人如何面对孤独？ a) 通过酒
b) 通过音乐
c) 通过朋友
答案：
- b) 水银
- b) 思念
- b) 通过音乐
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 与李白的《月下独酌》，两者均通过月亮表达思乡之情，但李白更显豪放，而吴湖帆更显细腻情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则更侧重于思念兄弟的情感，与吴湖帆的独特音乐意象形成对比。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词解析与鉴赏》