鹤伴野翁梳白发，蝶随春色上乌巾。是什么意思

肝腑嬴余五亩春，草堂云暖小山贫。

尘中物色原无我，林下心情见此人。

鹤伴野翁梳白发，蝶随春色上乌巾。

褰衣细问西园老，怕有人家可并邻。

原文展示

肝腑嬴余五亩春，草堂云暖小山贫。
尘中物色原无我，林下心情见此人。
鹤伴野翁梳白发，蝶随春色上乌巾。
褰衣细问西园老，怕有人家可并邻。

白话文翻译

我心中所珍惜的春天仅有五亩地的面积，虽然草堂简陋，但在春天的阳光下依然温暖。世俗的物欲与我无关，只有在林下我才能真正感受到此人的心情。白鹤陪伴着那位野翁，他梳理着白发，蝴蝶随着春天的色彩飞舞，落在了他的黑巾上。我轻轻解开衣襟，向西园的老人询问，生怕打扰到邻里。

注释

• 肝腑：比喻内心的真实情感。
• 嬴余：珍惜、拥有。
• 草堂：简陋的房屋，指隐居的地方。
• 尘中物色：指世俗的物质追求。
• 林下：指树林之下，隐喻隐居生活的宁静。
• 褰衣：轻轻解开衣服，表示亲近或询问。
• 西园老：指隐居的老人。

诗词背景

作者介绍

罗伦是明代的一位诗人，他的作品多以抒发个人情感和隐居生活为主，表现出对自然和宁静生活的喜爱。罗伦擅长用简练而富有哲理的语言，描绘出自然之美和人内心的宁静。

创作背景

本诗写于作者隐居期间，反映了他对隐居生活的向往和对世俗生活的厌倦。诗中通过描绘自然景色和隐士的生活，表达了对简单生活的珍惜和对人际关系的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写展现了诗人对隐居生活的热爱。开头两句以“肝腑嬴余五亩春”引入，诗人不仅表达了对春天的珍惜，更强调了自己在简陋环境中的安宁和自在。诗中对草堂的描写，恰如其分地表现出隐士的生活状态，尽管环境贫乏，却充满了温暖和生机。

接下来的两句“尘中物色原无我，林下心情见此人”，则传达了诗人对世俗纷扰的超然态度，表达了他在自然中找到归属感的情感。白鹤与野翁的意象，构成了一幅和谐美好的图景，象征着诗人追求的宁静和自由。

最后两句“褰衣细问西园老，怕有人家可并邻”显示了诗人对于邻里关系的顾虑，体现了他渴望独处的心态。这种对隐居生活的描绘，不仅反映了诗人的个性，也折射出明代士人的生活态度和价值观。

诗词解析

逐句解析

1. 肝腑嬴余五亩春：表达诗人心中珍惜的春天，虽小但充满生机。
2. 草堂云暖小山贫：描绘简陋的居所，却在春日阳光下显得温暖。
3. 尘中物色原无我：表明诗人对世俗物欲的无所谓态度。
4. 林下心情见此人：在自然中，他找到了心灵的归属。
5. 鹤伴野翁梳白发：描绘隐士的生活，白鹤象征长寿与宁静。
6. 蝶随春色上乌巾：春天的色彩与生机，给静谧的生活增添了活力。
7. 褰衣细问西园老：轻声询问，表现了对隐士的尊重与亲近。
8. 怕有人家可并邻：显露出诗人对邻里关系的谨慎态度。

修辞手法

• 比喻：用“肝腑”比喻内心的情感，生动形象。
• 拟人：白鹤与野翁的描写，赋予了自然以人性化的特征。
• 对仗：整首诗在句式上运用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对隐居生活的向往与珍视，强调了在喧嚣尘世中寻找内心宁静的重要性。通过细腻的景物描写，诗人传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 春：象征生命的复苏与希望。
• 草堂：隐喻简朴而真实的生活。
• 白鹤：象征长寿和隐士的生活状态。
• 蝶：春天的象征，带来生机与活力。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“肝腑嬴余五亩春”表达了诗人对什么的珍惜？

   • A. 村庄
   • B. 春天
   • C. 财富

2. 诗中的“西园老”指的是谁？

   • A. 一个隐士
   • B. 诗人的朋友
   • C. 诗人的老师

3. 诗人对世俗生活的态度是？

   • A. 渴望
   • B. 无所谓
   • C. 依赖

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》（陶渊明）：同样表达隐居生活的向往。
• 《归园田居》（陶渊明）：描绘隐逸生活的田园风光。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）：同样通过自然描写表达情感，但更侧重于思乡之情。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：在隐居与游历之间，表现出不同的情感基调。

参考资料

• 《明代诗人罗伦研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词精华解读》