这段话出自宋代郑刚中《傅推官劝农七绝句拟和其五·出郭》
偶因官事出郊坰，更向春时得好晴。
山鸟自应知客意，不须相背苦飞鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:32:46原文展示:
偶因官事出郊坰，更向春时得好晴。
山鸟自应知客意，不须相背苦飞鸣。
白话文翻译：
因为有公务需要出城，正好赶上春天的好天气。
山中的鸟儿应该懂得我的心意，不必背着我苦苦地飞鸣。
注释:
- 偶因：偶然因为。
- 官事：指公务，公事。
- 郊坰：郊外的田野。
- 更向：再加上，正好。
- 春时：春天的时候。
- 得好晴：遇到好天气。
- 山鸟：山中的鸟儿。
- 自应：自然应该。
- 知客意：知道客人的心意。
- 不须：不需要。
- 相背：背着，背离。
- 苦飞鸣：痛苦地叫唤。
诗词背景:
作者介绍：郑刚中（生卒年不详），字子亨，号半山，宋代诗人，官至知县。他的诗风格清新自然，常以农事、山水为题材，倡导农耕和田园生活。
创作背景：这首诗作于郑刚中出郊公务之时，恰逢春日的美好天气，表达了他对自然的喜爱与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了诗人因公务出城，正值春日晴好的场景，展现了诗人与自然的和谐关系。开篇的“偶因官事出郊坰”暗示了诗人在忙碌的公务生活中难得的闲暇，而“更向春时得好晴”则进一步强调了这一时刻的珍贵与美好。诗人通过描写春天的美丽景色，传达出一种轻松愉悦的心情。
接下来的“山鸟自应知客意”显示了诗人对自然生灵的理解与认同。他认为鸟儿能够感知到他的情感，不必为了不安而发出苦恼的鸣叫。这里，诗人用鸟儿的鸣叫象征人们在自然中应有的自在与和谐，暗示了人与自然之间心灵的沟通和共鸣。
整首诗在语言上简洁而富有韵律感，情感流畅而自然，展现了诗人清新的生活态度与对自然的热爱，体现了宋代诗人对田园生活的向往和对世俗官场生活的反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 偶因官事出郊坰：诗人因公务出城，表明他身处繁忙的官场，意外地来到田野，暗含诗人对乡野的向往。
- 更向春时得好晴：春天的好天气让诗人心情愉悦，似乎是大自然对他的犒赏。
- 山鸟自应知客意：鸟儿作为自然的象征，能够理解诗人的情感，体现了人与自然的和谐。
- 不须相背苦飞鸣：诗人希望鸟儿能够安静，反映出他内心的宁静与对自然美好的期待。
-
修辞手法：
- 拟人：鸟儿被赋予了人的情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：上下句之间的结构对仗工整，增强了诗的音乐性。
-
主题思想：该诗的中心思想是人与自然的和谐共存，诗人通过对春日美景的描写，表达了对田园生活的向往和对官场生活的反思。
意象分析：
- 郊坰：象征自然和田园，代表一种宁静的生活状态。
- 春时：春天象征着生机与希望，传达出诗人对美好生活的向往。
- 山鸟：鸟儿是自由与自然的象征，表现出人与自然之间的亲密关系。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人因为什么原因出郊？
- A. 休闲
- B. 官事
- C. 游玩
- D. 学习
-
春天的好天气让诗人感到什么？
- A. 悲伤
- B. 愉悦
- C. 累
- D. 无聊
-
山鸟为什么不需要苦飞鸣？
- A. 因为它们不喜欢
- B. 因为它们知道客人的心意
- C. 因为天气不好
- D. 因为它们很累
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 对比郑刚中的这首诗与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美景与内心的宁静，但王维的诗更多地反映了孤独与静谧，而郑刚中的诗则强调人与自然的和谐与互动，展现了更为积极向上的生活态度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词概论》
- 《诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨