这段话出自宋代张镃《正月八日喜霁》
未春天气已佳晴，病起光风满意明。
竹色舞帘金翠活，鸟声穿户角宫成。
黄麻天上登周召，浊酒林间慕绮荣。
从此寻芳绕阡陌，野翁相遇诧时平。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:02:30原文展示:
正月八日喜霁
作者: 张镃 〔宋代〕
未春天气已佳晴，
病起光风满意明。
竹色舞帘金翠活，
鸟声穿户角宫成。
黄麻天上登周召，
浊酒林间慕绮荣。
从此寻芳绕阡陌，
野翁相遇诧时平。
白话文翻译：
正月八日，天气已经晴朗，春天虽然未到，但阳光明媚，令人心情愉悦。我从病中恢复，感受到温暖的春风和明亮的阳光。竹子的颜色在窗帘间轻轻摇曳，显得生机勃勃；鸟儿的歌声透过窗户飘进来，宛如在宫殿中歌唱。天上黄麻似的云彩，仿佛在召唤周公；我在树林间喝着浊酒，心中向往那美丽的春光。此后我便开始踏青寻花，在小路上游玩，偶然遇见乡间的老人，惊讶于这份安宁与和谐。
注释:
字词注释:
- 未春: 春天还未到来。
- 光风: 明亮的阳光和轻柔的风。
- 竹色: 竹子的颜色，象征生机与活力。
- 角宫成: 指鸟声从窗角传入，形似宫殿的声音。
- 黄麻: 形容云彩的颜色，柔和而美丽。
- 浊酒: 质朴的酒，通常指家酿的酒。
- 阡陌: 指乡间小路。
典故解析:
- 周召: 周公是周朝的开国功臣，象征着理想的政治与和谐的生活状态。
- 慕绮荣: 意指对美好事物的向往与追求。
诗词背景:
作者介绍: 张镃，字子扬，号云溪，宋代诗人，生于徽州。他的诗风清新自然，常常描写山水田园，具有较强的生活气息和人文关怀。
创作背景: 此诗创作于正月，正是新春伊始，作者在经历病痛后，归来时感受到自然的美好与生活的宁静，因而写下这首诗，以表达他对春天的期盼和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
《正月八日喜霁》是一首以自然景象为背景，表达个人情感的诗。诗中，作者通过描绘春日的晴空、竹色的生动以及鸟鸣的悦耳，展现了自然的美好和生命的活力。开头两句“未春天气已佳晴”直接点明了时令，表达了春天即将来临的期待，带有一种清新的气息。随后，作者以“病起光风满意明”展现了从病痛中恢复的喜悦，反映了他对生命的感悟和珍惜。
竹子和鸟儿的描写不仅传达了自然的生机，更象征着诗人内心的自由与愉悦。最后两句则转为对未来生活的期待，表现了与乡间老人相遇时的惊讶与欣喜，暗示着对田园生活的向往。整首诗在轻松自在的氛围中，蕴含着对生命的热爱与对美好生活的向往，展现了一个健康、积极向上的生活态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 未春天气已佳晴: 虽然春天尚未到来，但天气已经很好了，表达了诗人对春天的期待。
- 病起光风满意明: 病愈后，感受到阳光暖风，心情愉快。
- 竹色舞帘金翠活: 竹子在阳光下显得生机勃勃，富有活力。
- 鸟声穿户角宫成: 鸟鸣声从窗角传入，犹如宫廷中的乐声，增添了生活的乐趣。
- 黄麻天上登周召: 形容天空的云彩像黄麻一样，仿佛在召唤理想的生活。
- 浊酒林间慕绮荣: 在林间喝着酒，向往美好的春光。
- 从此寻芳绕阡陌: 以后将开始踏青寻花，享受自然的美好。
- 野翁相遇诧时平: 偶然遇见乡间的老人，对宁静的生活感到惊讶。
修辞手法:
- 比喻: “黄麻天上”比喻云彩，生动形象。
- 拟人: “竹色舞帘”使竹子赋予了动感。
- 对仗: 诗句中有明显的对仗结构，如“病起光风”与“竹色舞帘”。
主题思想: 整首诗表达了诗人经过病痛后的愉悦心情，对春天的期待，以及对自然、田园生活的向往，体现了一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 春天: 生命与希望的象征。
- 竹子: 生命力与坚韧的象征。
- 鸟鸣: 自然的声音，代表了自由与生机。
- 黄麻云彩: 象征美好的生活与理想。
互动学习：
诗词测试:
-
诗中“未春”的意思是？ a) 春天已经来临
b) 春天尚未到来
c) 秋天来了
答案: b -
诗中提到“病起”，表现了诗人怎样的状态？ a) 生病
b) 痊愈
c) 心情不好
答案: b -
诗中“黄麻天上”是用来描述什么的？ a) 太阳
b) 云彩
c) 竹子
答案: b
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比: 张镃的《正月八日喜霁》和王维的《鸟鸣涧》都展现了自然景色与诗人内心的和谐。张镃更注重春天的气息与生命的复苏，而王维则通过山水鸟鸣表现了隐逸生活的宁静与美好。两者在题材上虽有相似之处，但情感表达和侧重点各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学研究》