这段话出自近代黄咏雩《踏莎行·壬午，一九四二年》
石破云惊，雨深花恼。
东风蓦地啼鹃老。
那堪抬眼望天涯，天涯处处生芳草。
刻楮人闲，投壶天笑。
冤禽辛苦何时了。
麻姑应见海扬尘，蓬莱风雨神仙渺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:41:04原文展示
踏莎行·壬午，一九四二年
作者: 黄咏雩
石破云惊，雨深花恼。
东风蓦地啼鹃老。
那堪抬眼望天涯，
天涯处处生芳草。
刻楮人闲，投壶天笑。
冤禽辛苦何时了。
麻姑应见海扬尘，
蓬莱风雨神仙渺。
白话文翻译
这首词描写了雨后春日的景象，石头被雨水冲刷得破裂，惊动了云彩，花儿因雨水而恼怒。东风突然间啼叫着老鹃，令人心生怅惘。抬头望向天边，四处都是生机盎然的芳草。刻楮的工人悠闲自得，投壶的游戏令人发笑。那些冤屈的鸟儿，何时才能解脱？麻姑应该能看到海面扬起的尘土，而蓬莱的神仙似乎也在风雨中变得渺不可及。
注释
- 石破云惊：石头因雨水冲击而破裂，云彩因惊动而变得不安。
- 雨深花恼：雨水深重，花儿因受到影响而愤恼。
- 东风蓦地啼鹃老：东风突然来临，唤醒了老鹃鸟的叫声。
- 刻楮人闲：刻楮工人闲适地工作，代表一种安宁的生活状态。
- 投壶天笑：玩投壶游戏的人天真无邪，笑声回荡。
- 冤禽辛苦何时了：受冤屈的鸟儿何时才能得到解脱，表达对不幸的感慨。
- 麻姑：神话中的人物，长生不老的女神。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征着理想与幻境。
诗词背景
作者介绍
黄咏雩，生于近代，身处 turbulent 的历史时期，其作品常常表现出对社会现实的深刻思考与对理想的追求。他的诗词风格多样，既有对自然景色的细腻描绘，也有对人情世故的深刻洞察。
创作背景
1942年，正值抗日战争时期，国家动荡不安，人民饱受战乱之苦。黄咏雩通过这首词表达了对生活的感慨与对理想的追求，反映了那个时代人们心中对和平与美好生活的渴望。
诗歌鉴赏
这首《踏莎行》以雨后的自然景象为背景，情感深沉而复杂。开篇即以“石破云惊，雨深花恼”引入，生动描绘了自然中的动静之美，给人一种震撼的感觉。接着，诗人通过对景物的描绘，流露出对生活的感悟与对历史的沉思。
“东风蓦地啼鹃老”一句，既有自然界的声音，又似乎隐喻着人们心中的惆怅与无奈。随着对“天涯处处生芳草”的描写，展现出一种生机与希望，尽管身处困境，依然能够发现生活的美好。
在“刻楮人闲，投壶天笑”中，诗人用悠闲的日常生活对比战乱中的苦痛，显得格外刺眼。最后，麻姑与蓬莱的提及，象征着对理想境界的向往和对现实苦难的无奈，形成了全诗情感的高潮。
整首词语言凝练，意象丰富，既有对自然的赞美，也有对人生的哲思，展现了诗人深厚的文化底蕴与对时代的敏锐洞察。
诗词解析
逐句解析
- 石破云惊：描绘雨后岩石被冲击而破裂，云层因其变动而惊动，表现出自然的力量与无常。
- 雨深花恼：雨水沉重，花儿因受雨水影响而感到烦恼，表现万物的情感。
- 东风蓦地啼鹃老：东风突然袭来，唤醒了老鹃鸟的叫声，暗示着不安与焦虑。
- 那堪抬眼望天涯：抬头望向远方，表达对辽阔世界的向往与无奈。
- 天涯处处生芳草：即使在遥远的天涯，依然生长着芳草，象征着希望与生命的顽强。
- 刻楮人闲，投壶天笑：描绘日常生活中的闲适与欢乐，形成对比。
- 冤禽辛苦何时了：对受冤屈的鸟儿的同情与关切，表达对苦难的反思。
- 麻姑应见海扬尘：麻姑作为长生不老的象征，暗示着对理想生活的向往。
- 蓬莱风雨神仙渺：蓬莱与神仙象征着理想与幻灭，表现出对美好生活的追求与失落。
修辞手法
这首词运用了比喻与拟人等修辞手法，增强了作品的表现力。通过自然景象的描绘，反映人类情感的复杂性，形成了丰富的意象。
主题思想
整首词通过对自然的描绘与对生活的感悟，表达了对美好生活的向往与对现实的无奈，展现了诗人对生命的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 石：象征坚韧与不屈的精神。
- 云：象征变幻与无常。
- 雨：象征洗礼与新生。
- 花：象征美好与脆弱。
- 东风：象征希望与变革。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“东风”象征什么？
A. 希望
B. 绝望
C. 快乐
D. 忧伤 -
“冤禽辛苦何时了”表达了诗人对什么的思考？
A. 自然
B. 生活
C. 战乱
D. 友情 -
诗中提到的“麻姑”是指什么？
A. 神话人物
B. 一种植物
C. 地理名词
D. 传统乐器
答案
- A
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》：同样展现了对生活的感悟。
- 杜甫的《春望》：反映战乱带来的苍凉。
诗词对比
黄咏雩的《踏莎行》与李白的《庐山谣》都描绘了自然景观，但前者更多地表达了对生活的感慨，而后者则是对自然的赞美与向往，展现出不同的情感基调。
参考资料
- 《中国古代诗词精华》
- 《近现代诗词研究》
- 《黄咏雩作品集》
这些资料将有助于深入理解黄咏雩及其作品的背景与意义。