相见曾难，别时更苦。是什么意思

隐障如魔，潜忧似虎。

东风暗惹愁无数。

临流何事话双灯，凄怀忍听强欢语。

相见曾难，别时更苦。

延堤只道寻常步。

当时一曲总无心，而今怕忆行歌处。

原文展示

隐障如魔，潜忧似虎。东风暗惹愁无数。临流何事话双灯，凄怀忍听强欢语。相见曾难，别时更苦。延堤只道寻常步。当时一曲总无心，而今怕忆行歌处。

白话文翻译

隐约的障碍如同魔障，潜在的忧虑如同猛虎。东风悄然带来无尽的愁苦。临水而坐，何必谈论那双灯，心中凄凉却忍耐地倾听那强作欢笑的言语。曾经相见已是艰难，离别时更是痛苦。沿着堤岸走，只觉得是寻常的步伐。那时唱的曲子完全无心，而如今却害怕回忆起当时的歌声。

注释

• 隐障：隐蔽的障碍，指心理上的困扰。
• 潜忧：潜伏的忧虑，暗示内心的苦闷。
• 东风：春风，象征着新的开始，却也带来愁苦。
• 双灯：可能指代灯光下的聚会或交谈的场景。
• 凄怀：凄凉的心情。
• 强欢语：强作欢笑的话语，表面欢快而内心悲苦。
• 延堤：沿着堤岸，形象化的描绘行走的景象。

诗词背景

作者介绍：王蛰堪，现代诗人，作品多关注人性与情感，常借助自然意象表达内心的挣扎与思考。

创作背景：这首《踏莎行》创作于当代，反映了在快速变化的社会中，个体情感的孤独与无奈，传达了对过往的怀念与对当下的迷茫。

诗歌鉴赏

《踏莎行》是王蛰堪对内心深处情感的深刻剖析。诗中通过隐障和潜忧的比喻，展现了现代人心灵的困境与难以言表的愁苦。春风的到来，象征着生活的新机遇，却也无情地引发心中的忧伤。诗人通过对双灯的描绘，营造出一种孤独的氛围，似乎在说，尽管周围人声鼎沸，内心的孤独却愈发明显。接下来，诗人道出离别的苦楚，强调了人际关系中的脆弱与无奈。

整首诗在叙述中渐渐渗透出对过往美好时光的怀念，特别是“当时一曲总无心，而今怕忆行歌处”，不仅表现出对曾经欢乐时光的感慨，也暗示了时间的流逝和对美好回忆的恐惧。这种复杂的情感交织，使得整首诗充满了深邃的哲思与情感的张力。

诗词解析

逐句解析：

1. 隐障如魔：心理上的障碍如同魔法般难以捉摸。
2. 潜忧似虎：内心深处的忧虑如猛虎般令人恐惧。
3. 东风暗惹愁无数：春风悄然带来无尽的愁苦。
4. 临流何事话双灯：在水边何必谈论那双灯，暗示对话的无奈。
5. 凄怀忍听强欢语：内心凄凉，却忍耐着听取他人的欢笑言语。
6. 相见曾难，别时更苦：相聚已难，离别更是痛苦。
7. 延堤只道寻常步：沿着堤岸行走，似乎只是寻常的步伐。
8. 当时一曲总无心，而今怕忆行歌处：那时的歌声毫无心意，而如今却害怕回忆起。

修辞手法：

• 比喻：如“隐障如魔”“潜忧似虎”使用比喻增添了情感的深度。
• 拟人：将无形的忧虑和隐障赋予情感，使读者更能感同身受。
• 对仗：如“相见曾难，别时更苦”形成对比，加深了情感的冲击。

主题思想： 整首诗表达了对人际关系的思考，以及在时间流逝中对美好过往的怀念和内心的孤独。诗人通过细腻的描写使得情感层次丰富，令人深思。

意象分析

意象词汇：

• 隐障：象征内心的困扰与烦恼。
• 东风：象征着新的希望与无情的变故。
• 双灯：暗示人与人之间的关系和沟通。
• 行歌处：象征着往昔的美好时光与心中的惆怅。

互动学习

诗词测试：

1. 《踏莎行》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王蛰堪
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“东风暗惹愁无数”中的“东风”象征什么？

   • A. 冬天的寒风
   • B. 春天的温暖
   • C. 夏日的热浪
   • D. 秋天的凉风

3. 诗中提到的“相见曾难，别时更苦”，这句话表达了什么情感？

   • A. 欢乐
   • B. 失落
   • C. 愤怒
   • D. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花》

诗词对比：

• 王蛰堪的《踏莎行》和李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，均展现了对往昔的怀念与对现状的无奈。王蛰堪更侧重于内心的孤独与忧伤，而李清照则在细腻的描绘中展现出女性的柔情与对爱情的渴望。

参考资料

• 王蛰堪诗词集
• 现代诗歌发展史
• 中国古典诗词鉴赏指南