鸳鸯翡翠两争新。是什么意思

琥珀装腰佩，龙香入领巾。

只应飞燕是前身。

共看剥葱纤手、舞凝神。

柳絮风前转，梅花雪里春。

鸳鸯翡翠两争新。

但得周郎一顾、胜珠珍。

原文展示:

南歌子（同前） 作者: 苏轼 〔宋代〕

琥珀装腰佩，龙香入领巾。只应飞燕是前身。共看剥葱纤手舞凝神。柳絮风前转，梅花雪里春。鸳鸯翡翠两争新。但得周郎一顾胜珠珍。

白话文翻译：

这首词描绘了一位美丽女子的装扮，她腰间佩戴琥珀饰物，头上散发着龙香，仿佛是飞燕的化身。她与他人共同欣赏着，纤细的手指如剥葱般翩翩舞动，令人神魂颠倒。柳絮在春风中飘舞，梅花在雪中绽放，象征着春天的到来。鸳鸯与翡翠争相争奇斗艳，但在我看来，周郎只需回眸一瞥，便胜过所有的珍珠和美玉。

注释:

• 琥珀：一种树脂化石，常用于制作饰品，象征美丽和珍贵。
• 龙香：一种香料，通常用于香囊，寓意高贵和清雅。
• 飞燕：比喻轻巧灵动的女子。
• 剥葱：形容女子纤细优雅的手指。
• 柳絮：春天随风飘舞的柳树絮状花絮，象征生机和柔美。
• 梅花：在雪中开放的梅花，象征坚韧和清雅。

典故解析:

“周郎”指的是周瑜，他是三国时期的著名将领，因其英俊潇洒和才华横溢，被后人传颂。诗中提到“但得周郎一顾”，表达了对爱慕之情的渴望和追求。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1036年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家和政治家。他的诗词以豪放、奔放著称，风格多样，涵盖了山水、人物、生活等多个方面。

创作背景:

此词可能是在苏轼与友人聚会时所作，表达了对美好爱情的向往及对美丽女子的赞美，反映了当时士人对生活的热爱和对美的追求。

诗歌鉴赏：

《南歌子（同前）》是一首典型的宋词，充满了对女性美的描绘和对爱情的渴望。开篇以“琥珀装腰佩，龙香入领巾”勾勒出女子的华丽装扮，给人以强烈的视觉冲击，展现了女性的优雅与风情。接着，通过“只应飞燕是前身”将其形象与飞燕相连，突显她的灵动与轻盈。

词中通过细腻的描写，如“剥葱纤手舞凝神”，展现女子的舞姿与气质，仿佛那一瞬间时间都凝固了。后半部分则用“柳絮风前转，梅花雪里春”来引入春天的意象，象征着生命的复苏与爱情的萌发。最后一句“但得周郎一顾胜珠珍”则是全词的情感高潮，表达了对爱的执着与向往。

整首词流畅自然，意象鲜明，情感真挚，显示了苏轼深厚的文学功底与独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 琥珀装腰佩：用琥珀制成的饰物装点在腰间，象征美丽与华贵。
2. 龙香入领巾：香气弥漫，增加了她的魅力。
3. 只应飞燕是前身：此女子如同飞燕般轻盈，给人以美的享受。
4. 共看剥葱纤手舞凝神：她的舞姿如剥葱般细腻，吸引众人目光，令人沉醉。
5. 柳絮风前转：柳絮随风舞动，象征春天的气息。
6. 梅花雪里春：在寒冬中绽放的梅花，象征坚韧的美。
7. 鸳鸯翡翠两争新：鸳鸯与翡翠争奇斗艳，描绘出美丽的竞相争艳。
8. 但得周郎一顾胜珠珍：只要周郎回眸一瞥，便胜过所有的珠宝与珍贵之物，表达了对爱情的向往。

修辞手法:

• 比喻：通过“飞燕”来比喻女子，增强了形象的生动性。
• 拟人：柳絮、梅花等意象被赋予了生命，增强了诗的情感。
• 对仗：词中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。

主题思想:

整首词的中心思想是对美丽与爱情的赞美，表达了对女性的欣赏和对爱情的渴望，展现了人们对生活美好的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 琥珀：象征美丽与珍贵，寓意爱情的纯洁。
• 龙香：象征高贵与优雅，强调女性的独特气质。
• 柳絮：象征春天，生命的复苏与活力。
• 梅花：象征坚韧与生命力，代表一种高洁的情操。
• 鸳鸯：象征爱情美满与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. “琥珀装腰佩”中的“琥珀”意指什么？ A. 一种花
   B. 一种饮品
   C. 一种饰物
   D. 一种动物

2. 词中提到的“周郎”指的是哪位历史人物？
   A. 曹操
   B. 周瑜
   C. 刘备
   D. 孙权

3. 诗中用什么意象表现春天的到来？
   A. 柳絮
   B. 霜雪
   C. 荷花
   D. 秋叶

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 秦观《鹊桥仙》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比，苏轼的《南歌子（同前）》更侧重于对女性之美的描绘，而李清照则更强调内心的情感与思念。两者都展现了宋代女子的柔美与智慧，却在情感表达上有着不同的侧重。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》