这段话出自唐代耿湋《哭张融》
早岁能文客，中年与世违。
有家孀妇少，无子吊人稀。
繐帐尘空暗，铭旌雨不飞。
依然旧乡路，寂寞几回归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:13:09原文展示:
哭张融
早岁能文客，中年与世违。
有家孀妇少，无子吊人稀。
繐帐尘空暗，铭旌雨不飞。
依然旧乡路，寂寞几回归。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对张融的哀悼。年少时他才华横溢，成年后却与社会格格不入。虽然有家室，但妻子寡妇较少，身边没有子女，前来吊唁的人也很稀少。帐幕里满是灰尘，雨中铭刻的旗帜依旧不再飘扬。尽管我依旧走在故乡的路上，但却感到无比寂寞，几次想要回归。
注释:
- 能文客：指年轻时才华出众的人。
- 与世违：与社会、时代格格不入。
- 孀妇少：指家中寡妇不多，反映家庭成员的缺失。
- 吊人稀：前来吊唁的人少，表现了张融生前的孤独。
- 繐帐：帐幕，古时用于居住或休息的帷幔。
- 铭旌：指为纪念而立的旗帜，表达对死者的追念。
- 旧乡路：指回到故乡的道路，包含了乡愁和思念。
诗词背景:
作者介绍：耿湋，唐代诗人，生平事迹较少，主要以赋诗闻名。他的诗风影响了后世，尤其是在表达离愁别绪方面有独到的见解。
创作背景：这首诗写于张融去世之际，诗人怀念友人，反映了自己的孤独与对友人死亡的哀痛，体现了唐代对友情和人际关系的重视。
诗歌鉴赏：
《哭张融》是一首充满哀思的诗作，诗中通过对友人张融生平的回顾，表达了诗人对他去世的深切怀念。从“早岁能文客”中可以看出张融年轻时的才华与潜力，而“中年与世违”则揭示了他与社会的脱节，表现了人生的无常和孤独感。整首诗的基调悲凉，诗人通过细腻的描写，展现出张融在生前的孤独与死后无人吊唁的凄凉。
诗中“繐帐尘空暗，铭旌雨不飞”一联，运用了对比手法，暗示了张融生前的辉煌与死后的冷清，空间的空旷与阴暗映衬了内心的寂寞。最后一句“依然旧乡路，寂寞几回归”则体现了诗人对故乡的思念与对往昔的追忆，形成了强烈的情感共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “早岁能文客”：张融年少时才华横溢。
- “中年与世违”：成年后却与社会格格不入，显示出他的人生转折。
- “有家孀妇少”：身边的妻子少，暗示家庭的不完整。
- “无子吊人稀”：没有子女，前来吊唁的人也很少，反映孤独。
- “繐帐尘空暗”：帐幕中的灰尘与黑暗，象征着死亡后的孤寂。
- “铭旌雨不飞”：雨中的旗帜不再飘扬，表达对死者的哀悼。
- “依然旧乡路”：回到故乡的道路，虽熟悉却感到寂寞。
- “寂寞几回归”：表达诗人对故乡与友人的思念。
-
修辞手法：
- 对比：通过对张融生前与死后境遇的对比，突显孤独与悲凉。
- 意象：如“繐帐”、“铭旌”等意象，增强了情感的厚度和深度。
-
主题思想：这首诗深刻反映了人对友情的怀念和对生死的思考，表达了孤独的感伤与对友人的哀悼。
意象分析：
- “繐帐”：象征着生活的庇护与温暖，而“尘空暗”则反映了死亡后的冷清。
- “铭旌”：代表对死者的追忆与怀念，雨中的旗帜不再飘扬则进一步强调了失去的无奈。
- “旧乡路”：乡愁的象征，体现了对过去美好时光的向往与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描述张融的早年状态的句子是： A. 中年与世违
B. 早岁能文客
C. 依然旧乡路
D. 无子吊人稀 -
“铭旌雨不飞”表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 失落与哀伤
C. 期待
D. 无所谓 -
本诗的主题主要是： A. 友情的美好
B. 对生死的感慨
C. 对自然的赞美
D. 对社会的批判
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》屈原
- 《夜泊牛肠》杜甫
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，《哭张融》更多地表达了对友人的怀念与哀伤，而《静夜思》则通过思乡情感引发对故乡的思念。两首诗都展现了孤独，但主题与情感基调有所不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》
- 《唐代诗人传记》