这段话出自宋代刘克庄《上十四吟十首》
早衰安敢望年高，镜里双眉有白毫。
消夜赌棋张画烛，怯寒添絮入绨袍。
百骸受病惟诗健，万事输人独饮豪。
梨栗满山皆硕果，何须海上访蟠桃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 01:38:14原文展示:
早衰安敢望年高，镜里双眉有白毫。
消夜赌棋张画烛，怯寒添絮入绨袍。
百骸受病惟诗健，万事输人独饮豪。
梨栗满山皆硕果，何须海上访蟠桃。
白话文翻译：
我哪敢奢望年纪更大，镜中的双眉已然生白。
深夜下棋点燃蜡烛，怕冷的我添了绒毛入袍中。
尽管全身都是病，唯有诗歌让我依然健朗；
山上满是丰硕的梨栗，何必去海上寻觅蟠桃？
注释:
- 早衰：指身体或精神上早早疲惫衰弱。
- 白毫：指头发中的白色部分，象征衰老。
- 消夜：深夜。
- 赌棋：下棋；这里指消遣娱乐。
- 怯寒：害怕寒冷。
- 添絮：加了绒毛，增加保暖。
- 百骸：形容全身，尤其是指身体的各个部分。
- 诗健：指诗歌使人精神振奋，身心健康。
- 输人：在某方面输给别人。
- 独饮豪：独自享受美酒。
- 梨栗：指山上的梨子和栗子，象征丰收。
- 蟠桃：传说中仙界的桃子，象征美好和长生。
典故解析:
“蟠桃”出自《西游记》，是西方天庭的仙桃，吃了可以延年益寿。诗中提到蟠桃，反映出人对长生和美好事物的向往。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄（1187年－1269年），字仲华，号田园，南宋时期著名诗人、词人，他的诗歌以豪放、清新著称，常表现个人情感与时代现实的结合。
创作背景：这首诗创作于诗人晚年，反映了他对衰老与生命的感慨，以及对生活的深刻思考。他在晚年面对身体的衰弱，依然保持对诗歌的热爱和追求。
诗歌鉴赏：
这首诗以一种自嘲和淡然的态度，表达了诗人对衰老的无奈和对生活的热爱。首句“早衰安敢望年高”直截了当地道出年华已逝的感受，透出一丝无奈和沧桑。接下来的“镜里双眉有白毫”，更是将岁月的痕迹毫不掩饰地呈现出来。尽管身体的衰弱和病痛令人不快，但诗人并没有沉溺于此，而是通过“百骸受病惟诗健”表明了诗歌的力量，这种力量给予了他精神上的支持和安慰。最后两句通过描写自然的丰收，表现出一种积极的生活态度，提醒人们不必追求虚幻的长生，而是珍惜眼前的美好。这首诗以质朴的语言和丰富的意象，表现了诗人对生命的感悟和对现实的深刻理解。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “早衰安敢望年高”：自我反省，感叹衰老，不敢奢望长寿。
- “镜里双眉有白毫”：通过镜子看到自己双眉的白发，象征衰老。
- “消夜赌棋张画烛”：描绘夜晚与友人下棋，烛光摇曳，生动细腻。
- “怯寒添絮入绨袍”：怕冷加了绒毛，表达对生活细节的关注。
- “百骸受病惟诗健”：尽管身体多病，但诗歌给人以生机。
- “万事输人独饮豪”：在世事上败给他人，唯独能享受独酌的豪情。
- “梨栗满山皆硕果”：自然界的丰收象征生活的富饶。
- “何须海上访蟠桃”：倡导珍惜眼前的美好，拒绝追求虚幻的长生。
-
修辞手法：
- 对仗：如“白毫”与“绨袍”，形成鲜明的对比。
- 比喻：用“诗健”比喻诗歌的力量。
- 拟人：将诗歌赋予生命，体现其独特魅力。
-
主题思想： 诗歌表达了对衰老的感慨与无奈，同时也传达出对生活的热爱和对诗歌的依赖，反映出一种积极向上的人生态度。
意象分析：
- 白毫：象征衰老与时间的流逝。
- 棋局：象征生活的变幻与挑战。
- 梨栗：象征自然的丰收与生活的美好。
- 蟠桃：象征对长生和理想的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“蟠桃”象征什么？
- A. 长生
- B. 财富
- C. 友情
- D. 事业
-
诗人在诗中如何描述自己的衰老？
- A. 通过打猎
- B. 通过镜子看到白发
- C. 通过游历
- D. 通过饮酒
-
诗中提到的“百骸受病惟诗健”表达了什么情感？
- A. 对诗歌的鄙视
- B. 对生活的绝望
- C. 对诗歌的热爱与依赖
- D. 对金钱的追求
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比： 刘克庄与杜甫的诗歌都体现了对生活的深刻思考，但刘克庄更侧重于个人情感的表达，而杜甫则更多地关注社会现实与历史变迁。两位诗人在风格上虽各有千秋，但都展现了出色的艺术才华与深邃的思想。
参考资料：
- 《宋诗选注》：对宋代诗歌的深入分析与解读。
- 《古典诗词鉴赏》：提供全面的古诗词鉴赏方法与技巧。