飘零岂意穷山里，目断长安隔戍云。是什么意思

早日皋夔许致身，最怜一饭不忘君。

飘零岂意穷山里，目断长安隔戍云。

原文展示:

早日皋夔许致身，最怜一饭不忘君。
飘零岂意穷山里，目断长安隔戍云。

白话文翻译：

这首诗的意思是：早年间皓月明亮，渔樵的许致身（指许多文人志士）最让我感动的是那一顿饭的情谊，我至今没忘记你。如今我漂泊无依，怎会想到在这偏远的山中，眼望长安，却被云雾所隔。

注释:

• 皋夔：古代传说中的人物，常用以象征高尚的品德。
• 许致身：意指许多志士愿意为理想而献身，表达一种高尚的情怀。
• 飘零：指漂泊不定的状态。
• 穷山里：指偏远的山区，环境艰苦，寓意作者身处困境。
• 目断：眼睛望去，视线断绝。
• 长安：古代中国的都城，象征繁华与理想的归宿。
• 隔戍云：指云雾遮挡，无法看到长安，暗示思乡之情与无奈。

典故解析:

“皋夔”出自《礼记》中的典故，象征着理想与追求；而“长安”是唐朝的都城，代表着繁华与希望。这首诗通过将理想与现实的对比，展现了作者的无奈与思乡之情。

诗词背景:

作者介绍：李壁，宋代诗人，生平事迹不详，作品以情感细腻、意境深远著称。

创作背景：这首诗创作于诗人身处困境、漂泊不定的时期，反映了其对故乡的思念以及对过往友谊的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗在意象的选择和情感的表达上都非常细腻。开头便通过历史人物皋夔的提及，勾勒出一种高尚的情怀，而接下来的“最怜一饭不忘君”则是将这种情怀具体化，表达了对朋友情谊的珍视。诗人用“飘零岂意穷山里”表达了自己身处逆境的无奈与不甘，然而眼前的景象却让他更加强烈地思念长安。最后一句“目断长安隔戍云”则将这种思乡之情推向高潮，云雾的遮挡象征着心灵的孤独与对理想的渴望，给人以深深的共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “早日皋夔许致身”：早年的皋夔和许致身，是对理想与坚守的向往。
  • “最怜一饭不忘君”：一顿饭的情谊，让人不忘，是对朋友的深情回忆。
  • “飘零岂意穷山里”：身处穷山恶水之中，不是我所愿。
  • “目断长安隔戍云”：眼望长安，却因云雾而无法抵达，表达了对故乡的深切思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将皋夔许致身作为理想的象征。
  • 对仗：整首诗的结构工整，前后呼应。
  • 拟人：将情感赋予自然景象，增强情感的表现力。

• 主题思想：诗歌表达了对友谊的珍视和对故乡的思念，透过个人情感反映出更为普遍的孤独与无奈。

意象分析：

• 皋夔：象征高尚与理想。
• 一饭：友谊与情谊的象征。
• 穷山：象征困境与无奈。
• 长安：理想与归宿的象征。
• 云：隔离与思念的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“皋夔”是指： A. 一种动物
   B. 古代传说中的人物
   C. 一种食物
   D. 一种植物

2. “目断长安隔戍云”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 失望
   C. 思乡
   D. 愤怒

3. 诗中“最怜一饭不忘君”强调了： A. 食物的重要性
   B. 友谊的珍贵
   C. 回忆的痛苦
   D. 生活的艰辛

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《静夜思》

诗词对比： 李壁的《留题东屯诗四首 其四》与王维的《送元二使安西》都表现了作者对友人的深切思念与对理想的追求，但李壁更加强调了孤独与无奈的情感，王维则在表达思乡之情的同时，更注重友谊的温暖。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李壁集》