这段话出自宋代张镃《尖檐帽》
落魄青楼倒接{上四下离}，醉花争插乱红欹。
如今雨垫纷巾角，汝帽尖新却自宜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 17:11:59原文展示:
落魄青楼倒接上四下离，醉花争插乱红欹。如今雨垫纷巾角，汝帽尖新却自宜。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个落魄的青楼女子，周围的环境显得杂乱而无序。她醉心于花朵，试图插花却显得有些无奈。如今，雨水打湿了她的巾角，然而你那尖尖的帽子却显得别致而适宜。
注释：
- 落魄：失意、处于困境的状态。
- 青楼：古代妓院。
- 倒接：形容处境糟糕，四处逃离。
- 醉花：醉心于花的美丽。
- 争插乱红：形容插花时的慌乱和无序。
- 雨垫：雨水打湿的意思。
- 纷巾角：形容巾角打湿、凌乱的样子。
- 汝：你。
典故解析：
该诗没有直接涉及特定的历史典故，但在描绘青楼女子的生活状态时，反映了宋代社会中对妓女生活的某种关注与同情。青楼文化在当时较为盛行，诗人在此背景下描绘了女子的孤独与挣扎。
诗词背景：
作者介绍：张镃，字子升，号梅渔，南宋诗人，擅长描写风景与人物，诗风清新而又带有忧伤，常常反映社会底层的生存状态。
创作背景：此诗可能创作于作者生活的动荡时期，反映了社会的复杂与人性的脆弱，诗中人物的困境与无奈引发读者的共鸣。
诗歌鉴赏：
这首诗以“落魄青楼”为开篇，直接将读者带入一个充满忧愁的场景。青楼女子的形象不仅体现了她的身份，也反映了当时社会对女性的压迫与偏见。诗的前两句通过“醉花争插乱红欹”的描写，生动展现了女子的失落与渴望。她醉心于花的美丽，却无力改变自己的命运，诗中充满了无奈与悲伤。而后两句则转向一种微妙的反思，尽管周遭环境恶劣，雨水打湿了她的巾角，但“汝帽尖新却自宜”的描绘又暗示了一丝自我解脱与适应的能力，显示出女性在逆境中的坚韧与优雅。整首诗在悲伤中透出一丝温暖，既是对女子命运的同情，也是一种对生命顽强精神的赞美。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 落魄青楼倒接上四下离：描绘青楼女子的失落与无助，四处逃离的状态反映她的绝望。
- 醉花争插乱红欹：表现她试图通过花来寻找美好，但却显得无所适从，充满了混乱。
- 如今雨垫纷巾角：环境的恶劣使得她的巾角湿润，显得更加狼狈。
- 汝帽尖新却自宜：帽子的状态与她的境遇形成对比，暗含一种自我安慰和适应。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“醉花争插乱红”和“雨垫纷巾角”形成对称，增强了韵律感。
- 比喻：用“醉花”比喻女子对美好生活的向往与追求。
-
主题思想：整首诗表现了对女性命运的关注，揭示了社会对她们的无情与压迫，同时也展现了她们在逆境中仍然保持的坚韧和优雅。
意象分析：
- 青楼：象征着女性的悲惨命运和社会的压迫。
- 花：代表着美丽与希望，然而却无法改变现实。
- 雨：象征着生活的艰辛与困扰，但同时也可视为洗礼与重生的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“青楼”指的是什么？ A. 酒楼
B. 妓院
C. 学堂
D. 商铺 -
诗中描绘的女子的状态是？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 富有
D. 成功 -
诗中“汝帽尖新却自宜”表达了什么情感？ A. 自嘲
B. 无奈
C. 自信
D. 绝望
答案：1.B 2.B 3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 张镃的《尖檐帽》与李清照的《如梦令》均表现了女性的孤独与对美好生活的向往，但李清照的诗更多反映内心的情感波动，而张镃则通过外部环境表现女性的无奈与悲哀。两者在主题上相似，但表现手法和情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》