这段话出自宋代陆游《书室杂兴》
秋水浅出滩，秋叶落成阵。
方喜风露消，已叹霜霰近。
衰疾虽向平，死死亦堇堇。
灯青地炉冷，吾学其少进？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:10:16书室杂兴
作者: 陆游 〔宋代〕
原文展示:
秋水浅出滩，秋叶落成阵。
方喜风露消，已叹霜霰近。
衰疾虽向平，死死亦堇堇。
灯青地炉冷，吾学其少进？
白话文翻译：
秋水缓缓流出河滩，秋天的落叶像阵阵一样飘落。
刚刚高兴于秋风秋露的消退，却又叹息霜雪即将来临。
虽然衰老疾病已经趋于平稳，然而死亡的阴影依然笼罩着我。
灯光微弱，地炉冰冷，我的学问却依然进展缓慢。
注释:
- 秋水：指秋季的水，通常比春季的水流量小。
- 浅出滩：水流缓慢，露出河滩。
- 阵：指一片片的样子，这里形容落叶的情景。
- 风露消：秋风和露水消散，象征着天气的转变。
- 霜霰：霜和雪，预示着即将到来的寒冷天气。
- 衰疾：指衰老和疾病。
- 堇堇：形容死亡的样子，意指忧伤。
- 灯青：灯光微弱的意思。
- 地炉冷：地炉没有火，象征着寒冷的环境。
- 吾学其少进：表示自己在学问上进展缓慢。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，宋代著名的爱国诗人。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常以个人的经历和社会时事为题材，反映了他对国家和民众的深切关怀。
创作背景：该诗是陆游晚年时的作品，反映了他对时光流逝和人生无常的思考。在经历了个人的衰老和社会动荡后，陆游心中充满了忧虑和感慨。
诗歌鉴赏：
《书室杂兴》展现了陆游晚年的忧虑与思考。诗中描绘了秋季的景象，象征着生命的衰退与时光的流逝。诗人通过“秋水”“秋叶”的描写，营造出一种宁静而又略显凄凉的氛围。随着诗句的推进，诗人由秋天的美景转向对冬季来临的担忧，表现出对生命、衰老和死亡的深刻认识。
“衰疾虽向平，死死亦堇堇”一句则揭示了诗人虽然身体状况有所好转，但对死亡的恐惧却依然深重。最后两句中，诗人以“灯青地炉冷”来体现生活的困顿与寒冷，进一步加深了他对学问进展缓慢的无奈。整首诗通过自然与人生的对比，展现了一种对生命本质的深刻思考，让人感受到诗人对时光流逝的无奈和对知识追求的渴望。
诗词解析:
逐句解析：
- 秋水浅出滩：描绘了秋天水位降低的景象，暗示时光的流逝。
- 秋叶落成阵：落叶如阵，象征着生命的流逝和秋天的来临。
- 方喜风露消：初时对秋风、露水消退的喜悦，象征着温暖的秋天。
- 已叹霜霰近：然而转瞬即逝，霜雪的到来让人感到寒冷与无奈。
- 衰疾虽向平：尽管身体情况有所好转，但仍不免对生活的忧虑。
- 死死亦堇堇：死亡的阴影依然笼罩，感到生活的沉重。
- 灯青地炉冷：描绘了寂静而寒冷的书房环境，象征着孤独和无助。
- 吾学其少进：自感学问进展缓慢，反映出内心的焦虑和不安。
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法。比如“秋水”“秋叶”构成了自然景物的对比，而“灯青地炉冷”则通过意象的对比，展示了诗人内心的孤寂。
主题思想：诗歌的核心思想在于对生命无常的感慨，以及对知识与学问追求的渴望。通过自然的变化，诗人反映出对时间流逝的忧虑和对人生的思考。
意象分析:
- 秋水：象征着时光的流逝与生命的消逝。
- 秋叶：代表生命的衰败与无常。
- 霜霰：预示着生命的结束与寒冷的到来。
- 灯青地炉冷：体现了孤独的生活状况和内心的冷清。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的自然现象有哪些？
- A. 春水
- B. 秋水
- C. 夏雨
- D. 冬雪
-
“吾学其少进”表达了诗人什么样的情感？
- A. 满意
- B. 无奈
- C. 兴奋
- D. 高兴
-
诗中提到的“灯青地炉冷”主要表达了诗人的什么状态？
- A. 温暖
- B. 寂静
- C. 忙碌
- D. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游的《书室杂兴》与杜甫的《月夜忆舍弟》都展现了对时间流逝与生命无常的思考。陆游通过自然景象的描绘表达了个人的孤独与无奈，而杜甫则通过对兄弟的思念表达了对人生苦短的感慨，两者在情感基调上有相似之处，但表达方式却各有特色。
参考资料:
- 《陆游诗词集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》