遥想碧纱千载事，为谁依旧勒名勋。是什么意思

梵林地僻绝嚣纷，隐隐钟声隔岸闻。

扣急池边惊野鸟，响馀门外驻飞云。

山僧出定鲸鲵吼，行客思家车马勤。

遥想碧纱千载事，为谁依旧勒名勋。

原文展示

次临封八景韵 其六 南寺钟声
作者: 蒙尧佐 〔明代〕

梵林地僻绝嚣纷，
隐隐钟声隔岸闻。
扣急池边惊野鸟，
响馀门外驻飞云。
山僧出定鲸鲵吼，
行客思家车马勤。
遥想碧纱千载事，
为谁依旧勒名勋。

白话文翻译

在遥远的梵林中，远离尘嚣，隐约传来的钟声在河的对岸回响。急促的敲击声惊动了池边的野鸟，余音缭绕，仿佛停驻在门外的飞云。山中的僧人出定，像鲸鲵般喧哗，行路的客人思念家乡，心中想着马车的奔忙。遥想那碧纱帐幕下的千古往事，究竟是为了谁，依然铭刻着这些功勋？

注释

字词注释

• 梵林：指寺庙周围的佛教树林，清幽宁静。
• 地僻：地势偏僻，远离喧嚣的地方。
• 隐隐：形容声音微弱而模糊。
• 扣急：敲击声急促。
• 野鸟：自然生存的鸟类，象征自由。
• 鲸鲵：一种大型鱼类，这里比喻声势浩大。
• 碧纱：指用于制作帐幕的轻薄丝织物，常用来形容华丽的场景。

典故解析

• “碧纱千载事”可能指代历史长河中的辉煌往事，如王朝的更迭或名将的事迹。

诗词背景

作者介绍
蒙尧佐是明代的诗人，其作品多描绘自然景观，抒发内心情感，风格清新脱俗，富有哲理。

创作背景
此诗创作于明代社会动荡不安之时，诗人借用南寺的钟声，表达对宁静生活的向往及对历史的思考。

诗歌鉴赏

《次临封八景韵 其六 南寺钟声》通过描绘南寺钟声，把读者带入一个宁静而深邃的空间。开篇以“梵林地僻绝嚣纷”设定了一个幽静的环境，诗人通过隐约的钟声引导读者感受那种超然的氛围。接下来的“扣急池边惊野鸟”则通过生动的描写，展现了自然界对钟声的反应，增强了诗的动感与冲突。

“山僧出定鲸鲵吼”的意象，体现了人们在宁静中难免被现实所打扰，山中僧人的出定似乎象征着对俗世的反思；而“行客思家车马勤”则引发了游子思乡的情感，描绘了辛劳奔波之人的心境，形成了对比。

最后两句“遥想碧纱千载事，为谁依旧勒名勋”，在历史的长河中，诗人思考着这些名垂千古的功勋究竟是为谁而立，表达了对人世间功名利禄的深刻思考。这首诗在宁静中蕴含着复杂的情感，展现了诗人对历史、人生和自然的哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 梵林地僻绝嚣纷：描绘出偏僻的佛教树林，远离尘世的喧嚣。
2. 隐隐钟声隔岸闻：钟声从对岸传来，模糊而微弱。
3. 扣急池边惊野鸟：急促的敲击声打破宁静，惊飞了池边的鸟。
4. 响馀门外驻飞云：余音回荡，仿佛停驻在门外的浮云。
5. 山僧出定鲸鲵吼：山中僧人出定，声如鲸鲵般响亮。
6. 行客思家车马勤：行路的人在忙碌中常常思念家乡。
7. 遥想碧纱千载事：遥想往昔的辉煌历史。
8. 为谁依旧勒名勋：思考这些功名究竟是为了谁而存在。

修辞手法

• 比喻：“鲸鲵吼”将僧人的声音与大海中的生物相提并论，增强了音响效果。
• 对仗：整首诗在结构上对称，形成和谐的音韵。

主题思想
整首诗通过钟声引发的思考，探讨了人类对历史的追忆与对现世繁忙生活的反思，强调了宁静与喧嚣之间的对立，展现出诗人对生活的深刻感悟。

意象分析

意象词汇

• 梵林：象征宁静与神圣。
• 钟声：代表时间的流逝与思考的深度。
• 野鸟：象征自由与无拘无束。
• 碧纱：象征历史的华丽与流逝。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“梵林”指的是？
   A. 远离喧嚣的树林
   B. 热闹的市场
   C. 繁华的街道

2. “行客思家车马勤”中的“行客”指的是？
   A. 留在家中的人
   B. 旅行中的人
   C. 山中的僧人

3. 诗中隐喻的“鲸鲵吼”描述的是？
   A. 自然的宁静
   B. 声音的巨大
   C. 水的波动

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《登高》 杜甫

诗词对比
李白的《静夜思》与此诗同样表达了思乡之情，但李白的表达更为直接，而蒙尧佐通过环境的描绘与钟声的引入，渗透出更为复杂的情感。

参考资料

推荐书目

• 《明代诗词选》
• 《古典诗歌鉴赏》
• 《中国古代文学史》

这些书籍可以帮助读者更深入了解明代诗歌及其特点。