这段话出自清代林家桂《舟晚》
林塘寒澈晚风清，叶叶帆圆客舸轻。
沿岸人家团竹暗，傍岩渔火隔烟明。
江沈夜气山无影，棹破波纹月有声。
拟向骊珠台上过，凌晨小立听龙鸣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:20:50原文展示:
舟晚 作者: 林家桂 〔清代〕
林塘寒澈晚风清，
叶叶帆圆客舸轻。
沿岸人家团竹暗，
傍岩渔火隔烟明。
江沈夜气山无影，
棹破波纹月有声。
拟向骊珠台上过，
凌晨小立听龙鸣。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个寒冷清爽的傍晚，湖面上风平浪静，帆船轻盈地行驶着。岸边的村庄在竹林中显得幽暗，靠近岩石的渔火在烟雾中闪烁着光明。夜晚的江面笼罩在一片阴霾中，山影消失不见，波浪轻轻拍打着船桨，伴随着月光传来的声音。诗人想要在骊珠台上停留，清晨时分静静地聆听龙的鸣叫。
注释:
- 寒澈：寒冷而清澈，形容晚风清新。
- 叶叶帆圆：形容帆船的帆像叶子一样鼓起，轻盈而自由。
- 团竹暗：形容竹林茂密，村庄隐匿其中，显得昏暗。
- 渔火：渔民在夜间捕鱼时点燃的火光。
- 江沈夜气：夜晚的气息在江面上沉沉笼罩。
- 棹破波纹：船桨划动水面，产生波纹的声音。
- 骊珠台：传说中神仙居住的地方，象征美好和宁静。
诗词背景:
作者介绍： 林家桂，清代诗人，生平事迹不详，但其诗以清新婉约著称，专注于自然景色与人文情怀的结合。
创作背景： 《舟晚》创作于诗人游览水乡时，描绘了傍晚的宁静与美丽，表达了对自然的热爱与向往，以及对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《舟晚》是一首典型的清代山水诗，诗人通过对自然风光的细腻描绘，传达出一种清新、宁静的情感。开篇以“林塘寒澈晚风清”引入，清风拂面，既描绘了傍晚的气候，又营造出一种诗意的氛围。接着，诗人用“叶叶帆圆客舸轻”描绘了船只在湖面上轻盈地航行，反映了水乡的恬静与安逸。
诗中对岸边人家与渔火的描写，进一步增强了夜晚的神秘与温馨。尤其是“傍岩渔火隔烟明”一句，渔火在烟雾中闪烁，似乎给黑暗的夜晚带来了一丝希望与温暖。后半部分“江沈夜气山无影”则展现了夜晚的深邃与静谧，诗人通过对水波与月光的描写，展现了自然的和谐与美丽。
最后两句“拟向骊珠台上过，凌晨小立听龙鸣”表达了诗人对理想与自由的向往，骊珠台象征着一种超脱尘世的境界，诗人希望在晨曦中静静聆听自然的声音，体现了对生活的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 林塘寒澈晚风清：描绘晚风的清新，营造出寒冷的夜晚气息。
- 叶叶帆圆客舸轻：帆船轻盈，反映了水乡的自由与宁静。
- 沿岸人家团竹暗：人家隐匿于茂密的竹林，增加了夜晚的神秘感。
- 傍岩渔火隔烟明：渔火在烟雾中闪烁，温暖而柔和。
- 江沈夜气山无影：夜晚的阴霾笼罩江面，山影消失，增添了诗的神秘感。
- 棹破波纹月有声：水面波纹与月光的声音交织，展现了夜晚的和谐。
- 拟向骊珠台上过：表达诗人对理想境界的追求。
- 凌晨小立听龙鸣：清晨静立，聆听大自然的声音，体现了诗人的哲思。
修辞手法：
- 比喻：如“叶叶帆圆”，将帆比作叶子，生动形象。
- 拟人：如“月有声”，赋予月亮以声音，增强了自然的灵动感。
- 对仗：如“江沈夜气山无影”，对称工整，增强了诗的音乐感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对自然美的赞美与对理想生活的向往，体现了一种超脱尘世的哲思，反映了清代文人对自然与人文的深刻理解。
意象分析：
意象词汇：
- 晚风：象征宁静与清新，暗示时光流逝。
- 帆：象征自由与飘逸，体现舟行的轻松。
- 竹：象征隐秘与安静，增加了生活的隐逸感。
- 渔火：象征希望与温暖，提供了夜晚的光明。
- 月：象征静谧与幽远，反映自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“林塘寒澈晚风清”中“寒澈”指的是什么？
- A. 温暖的气候
- B. 寒冷而清澈的水
- C. 晚上的热气
- D. 竹林的阴影
-
“傍岩渔火隔烟明”中“渔火”指的是什么？
- A. 渔民的火焰
- B. 竹林的光亮
- C. 船上的灯光
- D. 夕阳的余晖
-
诗人想要去哪里？
- A. 渔村
- B. 骊珠台
- C. 山顶
- D. 湖心岛
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 比较林家桂的《舟晚》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但林家桂更注重夜晚的宁静与人文气息，而王维则强调山水的和谐美。两首诗在意境上各具特色，展现了不同的自然观和人生哲学。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词选读》
- 《中国古典诗词鉴赏》