这段话出自宋代吴儆《和刘守韵》
使君元是一高僧，宿昔诗成自不禁。
便合元刘论伯仲，岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意，立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大，看看九虎下纶音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:01:41原文展示:
吴儆的《和刘守韵》
使君元是一高僧，
宿昔诗成自不禁。
便合元刘论伯仲，
岂同郊岛费呻吟。
浮云出岫本无意，
立雪齐腰谩觅心。
扫洒烟尘须博大，
看看九虎下纶音。
白话文翻译：
这位使君原本是一位高僧，昨夜写诗便无法自禁。
他与刘守韵的才思可以相提并论，
怎么能与那些在郊外岛屿上白白呻吟的人相提并论呢？
浮云从山岫间飘出本是无意的，
而立雪则齐腰，徒然在这儿寻找心灵的寄托。
要想扫除烟尘，必须要气度宽广，
看看那九条猛虎，正朝着纶音而去。
注释:
- 使君：指古代官员或有名望的人，这里指代一位高僧。
- 元：在此指代一个人的名字，可能是一个高僧。
- 宿昔：指昨夜，表明诗人夜晚创作的情景。
- 郊岛：指偏僻的地方，暗指那些无所作为的人。
- 浮云：象征无意的闲事或轻松的状态。
- 立雪：形容雪的高度，这里用来比喻高洁的志向。
- 扫洒烟尘：比喻清除世俗的杂念，强调志向的远大。
- 九虎：象征强大的力量或气势，指代有志之士。
诗词背景:
作者介绍：吴儆，宋代诗人，个性洒脱，作品多以山水、友情、哲理为主题，富有理趣。
创作背景：诗作于与刘守韵交流中，借助诗歌表达对友人的赞美，同时阐述自己对诗歌创作的态度及理想。
诗歌鉴赏：
《和刘守韵》是一首充满哲理和情感的诗作，吴儆通过对比与抒情，展现了自己的诗歌观和人生观。开头两句直接点出“使君”的身份，表现出对高僧的敬仰，同时也暗示了自身的诗才与追求。诗人在这里通过“元刘”二人的对比，表达了对文人墨客之间交流的渴望与向往，强调了高层次的精神交流与艺术创作的重要性。
接下来的几句，诗人用“浮云”和“立雪”来形容诗歌创作中的无意与执着，表现出诗人对创作的洒脱态度与内心的追求。最后，诗人以“扫洒烟尘须博大”来强调志向的广阔，指出要想在艺术上有所成就，必须具备开阔的视野和深厚的内涵。
整首诗通过生动的意象和恰当的比喻，充分展示了诗人对艺术的热爱与追求，同时也流露出对友人的深情厚谊，体现了宋代诗歌的特质和文化内涵。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “使君元是一高僧”：引入高僧，表明其诗才。
- “宿昔诗成自不禁”：夜晚创作，情不自禁。
- “便合元刘论伯仲”：与刘守韵平起平坐，强调高水平的交流。
- “岂同郊岛费呻吟”：与无所作为者的对比，突显其价值。
- “浮云出岫本无意”：浮云随意而出，表达人生的随性。
- “立雪齐腰谩觅心”：徒然寻求内心安宁。
- “扫洒烟尘须博大”：清理杂念，需有广阔的心胸。
- “看看九虎下纶音”：象征强大的力量与追求。
-
修辞手法：
- 比喻：浮云、立雪比喻人生态度。
- 对仗：整体结构工整，形成韵律感。
- 排比：通过排比句式增强语势与情感。
-
主题思想：
- 诗歌强调志向与内心的追求，倡导高洁的艺术理想，表现出对友人及艺术创作的热爱。
意象分析：
- 浮云：象征随性与自由，反映人生的无常。
- 立雪：象征高洁与追求，代表诗人的理想。
- 烟尘：比喻世俗的杂念，强调清除的必要。
- 九虎：象征力量与志向，表现出追求理想的决心。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“使君”指的是？
A. 官员
B. 高僧
C. 文人
答案：B -
诗中“浮云出岫本无意”表达了什么情感？
A. 对人生的随意
B. 对诗歌的执着
C. 对友人的思念
答案：A -
“扫洒烟尘须博大”强调了什么？
A. 清理杂念的重要性
B. 诗人的高洁志向
C. 生活的无常
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
与李白《庐山谣》对比，吴儆的作品更注重内心的追求与哲思，而李白则多表现对自然的豪放与热情，二者在情感基调上各有千秋，相辅相成。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》