这段话出自清代项鸿祚《临江仙四首 其二》
乱红窣地春无主，宿寒还恋屏帏。
梦中何日是归期？
玉台金屋，空逐彩云飞。
烟月不知人事故，夜深来照花枝。
蕙炉香烬漏声迟。
阑珊灯火，残醉欲醒时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:13:18原文展示
乱红窣地春无主，宿寒还恋屏帏。梦中何日是归期？玉台金屋，空逐彩云飞。烟月不知人事故，夜深来照花枝。蕙炉香烬漏声迟。阑珊灯火，残醉欲醒时。
白话文翻译
春天的花瓣纷纷落下，春天仿佛没有主人，过去的寒冷依旧留恋着屏风。梦中什么时候才能归来呢？那金碧辉煌的殿堂，仿佛在空中追逐着彩云。烟雾缭绕的月亮并不知道人间的事务，夜深时分，月光照在花枝上。蕙草香炉的香烬微弱，滴答的漏声显得缓慢。朦胧的灯火下，我在残醉中快要醒来。
注释
- 乱红：指春天掉落的花瓣，形容花的凋零。
- 窣地：形容花瓣落地的声音，带有轻微的声响。
- 宿寒：指往日的寒冷，留恋于温暖的环境。
- 玉台金屋：比喻豪华的居所。
- 烟月：指雾气笼罩下的月亮，象征朦胧的情感。
- 蕙炉：盛香的炉子，蕙草有香气，用来形容香气缭绕。
- 阑珊灯火：微弱的灯光，形容夜晚的孤寂。
诗词背景
作者介绍：项鸿祚，清代诗人，字子云，号白云，生于1720年，卒于1783年。其诗风细腻，善于描绘自然景物和人情世态，常以优雅的语言表达内心的情感。
创作背景：此诗创作于清代，正值社会繁荣、文化昌盛之时。作者通过描写春天的景象与个人情感，反映出在美好外表下的孤独与无奈。
诗歌鉴赏
项鸿祚的《临江仙四首 其二》展现了诗人对春天的复杂情感，既有对美好时光的眷恋，也有对无常人生的感叹。诗中“乱红窣地春无主”开篇便以感叹的语气引入，表达了春天的美丽与短暂，仿佛在诉说着春天的凋零与孤寂。接着，诗人通过“梦中何日是归期”表达了对归属感的渴望，暗示了对生活的迷茫与不安。
“玉台金屋，空逐彩云飞”则以梦幻般的意象描绘了理想中的生活，但这种理想似乎遥不可及，成为空中的幻影。接下来的“烟月不知人事故”展现了诗人与自然之间的疏离感，月亮照耀着花枝，却无意了解人间的悲欢离合，反而加深了诗人的孤独与对人世的思考。
最后几句“阑珊灯火，残醉欲醒时”则将情感推向高潮，描绘了夜深人静时的微弱灯光和醉意渐消的瞬间，象征着现实的清醒与梦幻的破灭。整首诗在细腻的描绘与深刻的情感交织中，让人感受到一种淡淡的哀愁。
诗词解析
逐句解析：
- 乱红窣地春无主：春天的花瓣落地，显得无主无依。
- 宿寒还恋屏帏：春天的温暖似乎依然被往日的寒冷所牵绊。
- 梦中何日是归期：在梦中，归来的日子何时才能到来？
- 玉台金屋，空逐彩云飞：华丽的居所如同空中的彩云，无法触及。
- 烟月不知人事故：朦胧的月亮对人世的变迁毫不在意。
- 夜深来照花枝：深夜的月光洒在花枝上，映照着孤独。
- 蕙炉香烬漏声迟：香炉中的余烬，滴答声显得缓慢而孤寂。
- 阑珊灯火，残醉欲醒时：微弱的灯火下，醉意未醒，带来无尽的思虑。
修辞手法：
- 比喻：将理想的生活比作“玉台金屋”，表现出对美好生活的向往。
- 拟人：将“烟月”拟人化，体现出自然对人世情感的无知。
- 对仗：如“阑珊灯火，残醉欲醒”，增强了诗的韵律感。
意象分析
意象词汇：
- 春：象征着生命和希望，但同时也暗示着短暂的美好。
- 月：象征孤独和无常，月亮的变化与人生的变迁相呼应。
- 灯火：象征生活的微弱和脆弱。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“乱红”指的是什么？ A. 花瓣 B. 绿叶 C. 树枝
答案：A -
“梦中何日是归期？”中的“归期”意指什么？ A. 回家的日子 B. 旅途的结束 C. 理想的实现
答案：A -
“烟月不知人事故”中的“人事故”指的是什么？ A. 人间的纷争 B. 人间的悲欢离合 C. 人间的美好
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 项鸿祚的这首诗可以与李白的《月下独酌》进行对比。两首诗都表现了对孤独的思考和内心的挣扎，但李白更多的是豪放与洒脱，而项鸿祚则是含蓄而柔和，展现了一种细腻的感受。
参考资料
- 《清代诗人选集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词基础教程》