这段话出自明代龚鼎孳《罗敷媚 其二》
琼铺十幅葡萄锦，舞月歌霞。
整整斜斜。
活现芙蓉一朵花。
能行能坐能欢笑，真率风华。
蛱蝶谁家。
却趁香风到若耶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:07:23原文展示:
琼铺十幅葡萄锦，舞月歌霞。
整整斜斜。活现芙蓉一朵花。
能行能坐能欢笑，真率风华。
蛱蝶谁家。却趁香风到若耶。
白话文翻译：
这首诗描绘了美丽的景色：十幅绚丽的葡萄像锦绣般铺展，月光下有人在舞蹈，霞光中有人在歌唱。那花儿的姿态，既挺拔又斜斜的，宛如盛开的芙蓉花。她可以行走、坐着，也能欢声笑语，真实地展现出她的风华。那只蝴蝶不知道是哪个家的人养的，偏偏趁着香风飞到若耶山来。
注释:
- 琼：美玉，指代珍贵的事物。
- 舞月歌霞：描绘了一幅美丽的景象，月光下的舞蹈与霞光中的歌唱，意在展现欢乐的氛围。
- 整整斜斜：形容花朵的姿态，既挺立又带有倾斜之美。
- 蛱蝶：指一种蝴蝶，具有美丽的外形。
- 若耶：若耶溪，位于中国四川，是风景秀丽的地方，常被文人歌咏。
诗词背景:
作者介绍：龚鼎孳（公元1565年-1640年），明代诗人，字景星，号陶庵，晚号白石。其诗风清新俊逸，常以自然景物和人情世态为题材，体现出对生活的热爱与对自然的敏感。
创作背景：此诗创作于明朝，正处于社会变革与文化繁荣的时代，诗人受到周遭美丽环境的启发，表达了对自然美及人性情趣的向往。
诗歌鉴赏：
《罗敷媚 其二》是一首颂扬自然美和人性风采的诗作。全诗以生动的意象和灵动的描绘吸引读者，展现出一种欢快而悠然的生活态度。诗中的“琼铺十幅葡萄锦”描绘了绚丽的自然景象，仿佛一幅美丽的画卷，令人心生向往。而“舞月歌霞”则将这一美景与人间的欢愉结合，借助自然的美与人的情感，构成了一幅生动的生活画面。
诗中“活现芙蓉一朵花”形象地表现了女性的美丽与风韵，展现出一种真实而自然的风华。诗人在此不仅赞美了自然之美，也表达了对生活中细腻情感的珍视。最后一句“蛱蝶谁家”通过对蝴蝶的描写，隐喻了美好事物的流动与短暂，进一步增添了诗的层次感。
整体而言，诗作通过细腻的描写和生动的意象，传达出一种积极向上的生活态度，令人感受到生活中那份纯真与美好。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “琼铺十幅葡萄锦”：说明景物的华美，用“琼”字突出其珍贵。
- “舞月歌霞”：将自然美与人类活动结合，增添了动感。
- “整整斜斜”：描绘花的姿态，强调其自然之美。
- “能行能坐能欢笑”：表现人物的生动与活泼，体现人性之美。
- “真率风华”：赞美女性的真实与自然之美。
- “蛱蝶谁家”：引出蝴蝶，象征美好的事物。
- “却趁香风到若耶”：结尾以若耶山的自然美为背景，增添诗的情境。
-
修辞手法：
- 比喻：将美丽的景象比作葡萄锦，形象生动。
- 拟人：花朵被赋予了动作，增添了生机。
- 对仗：如“能行能坐能欢笑”，对称工整，增强节奏感。
-
主题思想：整首诗歌通过描绘自然美与人性之美，表达了对生活的热爱与对美好事物的向往，体现了一种积极向上的人生态度。
意象分析：
- 琼：象征珍贵、美丽。
- 葡萄锦：代表丰收与繁华。
- 芙蓉：象征女性的美丽与柔情。
- 蛱蝶：代表自由与美好事物的流动。
- 若耶：自然美的象征，增添了诗的意境。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“琼铺十幅葡萄锦”主要描绘了什么？
- A. 一幅画卷
- B. 美丽的自然景象
- C. 人的活动
- D. 一种情感
-
“能行能坐能欢笑”的意思是？
- A. 形容景物
- B. 形容女性的活泼与美丽
- C. 形容蝴蝶
- D. 形容自然
-
诗中的“若耶”指的是？
- A. 一种花
- B. 一个地方
- C. 一种动物
- D. 一种情感
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月下独酌》李白
- 《山中问答》王维
诗词对比：
- 对比龚鼎孳的《罗敷媚》与李白的《月下独酌》，前者侧重于描绘人与自然的和谐，后者则表现出孤独与对自然的思考。两者虽风格不同，但都通过自然景物反映了诗人内心的情感。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础与技巧》