鼓打回帆，杜宇千山啼绝。是什么意思

隔水星繁，丛蔓露瀼，江上天阔。

嫠蟾永夕窥人，可惜木樨难折。

阑干倚遍，未信鸟道巉岩，峨嵋还有春前雪。

谁唱白铜鞮，杂芦笙音节。

风发。

去波萍梗，残醉壶觞，梦中催别。

鼓打回帆，杜宇千山啼绝。

觉来依旧，对影惹起相思，同心合子双丝结。

盼到陌花开，已明年三月。

原文展示:

隔水星繁，丛蔓露瀼，江上天阔。嫠蟾永夕窥人，可惜木樨难折。阑干倚遍，未信鸟道巉岩，峨嵋还有春前雪。谁唱白铜鞮，杂芦笙音节。风发。去波萍梗，残醉壶觞，梦中催别。鼓打回帆，杜宇千山啼绝。觉来依旧，对影惹起相思，同心合子双丝结。盼到陌花开，已明年三月。

白话文翻译：

隔着水面，星星闪烁，藤蔓丛生，露水润泽，江面辽阔。孤独的月亮在漫长的夜晚窥视人间，真可惜木樨花难以折得。倚靠在栏杆上，未曾相信那鸟儿飞行的路径，峨嵋山上仍有春天前的雪。是谁在唱那白铜鞮，夹杂着芦笙的音节。风轻轻吹拂，波浪去萍梗，残留的酒壶和酒杯，梦中催促着别离。鼓声敲响，帆船折返，杜鹃在千山上悲啼绝望。醒来后依旧，面对影子引发相思，心心相印，双丝结成。盼望着陌生的花开，已是明年三月。

注释:

字词注释:

• 嫠蟾：形容孤独的月亮，嫠表示孤独，蟾即蟾蜍，常用作月亮的代称。
• 木樨：即桂花，古人多以其香气和美丽著称。
• 阑干：栏杆，指诗人倚靠的地方。
• 峨嵋：指峨眉山，著名的山脉。
• 白铜鞮：古代乐器，音色清脆，常用于诗词中。

典故解析:

• 杜宇：杜鹃鸟，古代诗词中常用以代表哀怨，杜宇的啼鸣常与离别、思念相关。

诗词背景:

作者介绍:

陈匪石，清代诗人，生于嘉庆年间，擅长词作。他的诗词以细腻的情感、丰富的意象著称，常表达对自然的热爱和对人生的思索。

创作背景:

此诗写于一个秋冬交替的季节，诗人通过描绘自然景色和个人情感，表达了对离别的惆怅和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

《石州引·和东山》是一首抒情诗，诗人在离别之际，借助自然景色表达内心深处的孤独与思念。诗开头通过描绘星空与江面，营造出一种辽阔而又空灵的氛围，使人感受到时空的延绵。接着，诗人以嫠蟾窥人来形容孤独，表达了对于人生无常的感慨。木樨花的难折，暗示着珍贵的事物总是难以获得。

诗中提到的阑干和鸟道，表现了诗人对自然的深切观察与思考。尤其是“峨嵋还有春前雪”，不仅展现了自然的美丽，也蕴含着时光的流逝与生命的无常。接下来，诗人通过“谁唱白铜鞮”引入音乐，增添了诗的情感层次， juxtaposing the sounds of nature with the ache of separation.

整首诗在感情上逐渐升华，最后用“盼到陌花开，已明年三月”来表达对未来的期待和对美好生活的向往，给人以希望和力量。诗人在离愁别绪中，仍然保持着对生命的热爱和对未来的美好愿景，显示出一种积极的人生态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 隔水星繁：描绘星空的繁密，展现出夜晚的宁静。
2. 丛蔓露瀼，江上天阔：描述自然景色，给人一种遥远的感觉。
3. 嫠蟾永夕窥人：孤独的月亮在漫长的夜晚中窥视人间的悲欢离合。
4. 可惜木樨难折：感叹美好的事物难以获得，隐含对美好时光的珍惜。
5. 阑干倚遍：诗人倚靠在栏杆上，表现出一种思考与沉思的状态。
6. 未信鸟道巉岩：不相信鸟儿的飞行路径，暗示人生的不确定性。
7. 峨嵋还有春前雪：自然景色与时节的变化，表现出时间的流逝。
8. 谁唱白铜鞮，杂芦笙音节：音乐的意象引入，增添了诗的情感深度。
9. 风发。去波萍梗：风起波动，暗示着变化与流动。
10. 残醉壶觞，梦中催别：沉醉于酒中，梦中却催促离别，表现出惆怅。
11. 鼓打回帆，杜宇千山啼绝：鼓声响起，杜鹃的哀鸣，象征着离别的痛苦。
12. 觉来依旧：醒来后仍感到孤独与思念。
13. 对影惹起相思：面对影子，内心的思念愈发显现。
14. 同心合子双丝结：心心相印，象征着深厚的情感。
15. 盼到陌花开，已明年三月：期待未来的美好，却已是明年，表现出对时间的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“嫠蟾”，用孤独的月亮比喻人的孤独。
• 拟人：将自然景象赋予人类情感，如“嫠蟾永夕窥人”。
• 对仗：如“鼓打回帆，杜宇千山啼绝”，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了离愁别绪与对未来的期待，展示了对自然的热爱和对人生的深刻思考。通过细腻的描绘和感人的情感，诗人传达出一种对生命的热切向往。

意象分析:

意象词汇:

• 星：象征希望与梦想。
• 江水：象征生命的流动与变化。
• 月亮：象征孤独与思念。
• 木樨：象征美好与珍贵。
• 杜鹃：象征离别与哀愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“嫠蟾”指代什么？

   • A. 孤独的月亮
   • B. 一种植物
   • C. 一种动物

2. 诗的最后一句表达了什么？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对现实的无奈

3. 诗人通过哪种自然现象表现时间的流逝？

   • A. 星星
   • B. 江水
   • C. 雪

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比:

• 《静夜思》与《石州引·和东山》：两者都表达了对亲情与故乡的思念，前者更为直接，后者则通过自然景象渲染情感，层次更为丰富。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李白与杜甫的诗歌比较研究》