露压蔷薇金井栏。是什么意思

露压蔷薇金井栏。

辘轳声断碧丝乾。

辽阳无信带围宽。

花落池塘春梦静，月生帘幕夜香寒。

闲愁无力凭阑干。

原文展示:

浣溪沙
耿时举 〔宋代〕

露压蔷薇金井栏。
辘轳声断碧丝乾。
辽阳无信带围宽。
花落池塘春梦静，
月生帘幕夜香寒。
闲愁无力凭阑干。

白话文翻译：

露水压弯了蔷薇，倾斜在金井的栏杆上。
辘轳的声响打断了那碧绿的丝绳。
辽阳的消息无从得知，带着忧愁，心情宽广。
花瓣飘落在池塘，春梦也变得寂静，
月光透过帘幕，夜里散发着寒香。
无所事事的愁绪，无力地依靠在栏杆上。

注释:

字词注释:

1. 露：露水。
2. 压：压弯、压低。
3. 蔷薇：一种常见的花，象征美好。
4. 辘轳：一种水车。
5. 碧丝：指碧绿的丝绳。
6. 辽阳：古地名，可能指远方的朋友或消息。
7. 带围：心中的忧愁。
8. 池塘：小水池。
9. 春梦：春天的梦境，象征美好和希望。
10. 闲愁：无所事事的忧愁。
11. 阑干：栏杆。

典故解析:

此诗虽无明显典故，但“蔷薇”与“春梦”都蕴含着美好与无常，反映诗人对美好事物的追忆和对逝去时光的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

耿时举，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以抒情见长，风格清新婉约，擅长描绘自然景色和内心情感。

创作背景:

《浣溪沙》创作于宋代，正值社会动荡与个人情感交织的时期，诗人通过描写自然景物，表达内心的孤独与愁思，折射出对现实的无奈与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

整首诗描绘了一个充满春意的夜晚，诗人通过细腻的描写，将自然景象与个人情感紧密相连。开篇便是露水在蔷薇上，暗示着春天的生机与美好，然而随后的辘轳声却打断了这份宁静，体现了生活中的无常与突兀。接着“辽阳无信带围宽”，表达了诗人对远方友人的思念和心中无奈的愁苦，带出了诗人对归属与联系的渴望。

“花落池塘春梦静”，则是对美好梦境的追忆与失落，花瓣的凋落象征着时光的流逝与美好事物的消逝。诗的最后两句，月光与夜香的交织，营造出一种静谧的氛围，使得诗人对闲愁的无奈更为突出，仿佛在诉说着一种无力感。整首诗情感深邃，意象丰富，展现了一种对美好事物的珍惜与对时光流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 露压蔷薇金井栏：描绘早晨露水沉重地压弯了蔷薇，表现春天的生机。
2. 辘轳声断碧丝乾：水车声打断了宁静的氛围，暗示生活的打扰。
3. 辽阳无信带围宽：远方的朋友无消息，心中忧愁无处诉说。
4. 花落池塘春梦静：花瓣飘落，暗示美好的梦境已然寂静。
5. 月生帘幕夜香寒：夜晚的月光透过窗帘，带来凉意与孤独。
6. 闲愁无力凭阑干：无所事事的愁绪，使人无力依靠在栏杆上。

修辞手法:

• 比喻：用“露压蔷薇”比喻美好的事物被现实压制。
• 拟人：将花落、月生等描绘得如同有生命一般，增强意象的情感。
• 对仗：如“花落池塘春梦静，月生帘幕夜香寒”两句，形成对仗工整的句式，增强音乐感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对美好事物的怀念与失落，以及对人生无常的感慨。通过自然景象映射内心情感，展现了孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

1. 露：象征清新与生命力。
2. 蔷薇：象征美好与脆弱。
3. 辘轳：象征生活的琐碎与喧嚣。
4. 池塘：象征内心的宁静与思绪的沉淀。
5. 月：象征孤独与思念。
6. 阑干：象征依靠与无奈的表现。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“辽阳无信”指的是： A. 远方的朋友无消息
   B. 诗人对家乡的思念
   C. 自然的变化

2. 填空题：诗中“闲愁无力凭__”形容诗人的无奈。

3. 判断题：诗中使用的主要意象是春天的花朵与露水。
   （对/错）

答案：

1. A
2. 阑干
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《临江仙》 by 李清照：同样表达了对美好时光的怀念与失落。
• 《浪淘沙》 by 白居易：描绘自然景象与人生感慨的作品。

诗词对比:

• 《浣溪沙》 vs. 《相见欢》 by 李煜：两者都表达了对美好事物的向往与失落。
• 《浣溪沙》 vs. 《蝶恋花》 by 苏轼：同样通过自然意象抒发个人情感，但风格有所不同，前者更为细腻，后者更为豪放。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《历代诗词鉴赏》
• 《古典诗词解析》