这段话出自唐代李商隐《初食笋呈座中》
嫩箨香苞初出林，於陵论价重如金。
皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:21:11原文展示
嫩箨香苞初出林，
於陵论价重如金。
皇都陆海应无数，
忍剪凌云一寸心。
白话文翻译
这首诗描写的是新鲜竹笋刚刚从森林中冒出来，散发出诱人的香气。竹笋在市场上的价格被讨论得如同黄金一般昂贵。在这繁华的皇都，陆地和海洋中应有数不胜数的美味，但我却难以割舍心中的这份情感。
注释
- 嫩箨：指新生的竹笋，嫩而鲜美。
- 香苞：指竹笋的香气和花苞，形容竹笋的美味。
- 於陵：这里指市场，表示竹笋的价值。
- 重如金：形容竹笋的价格极高。
- 皇都：指京城，象征繁华。
- 陆海：象征丰盛的物产。
- 忍剪：难以割舍或舍去的意思。
- 凌云一寸心：形容心中高远而难以抑制的情感。
诗词背景
作者介绍
李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，晚唐著名诗人，擅长律诗和绝句。其诗风以细腻、隐晦著称，常常表现个人情感与时代的苦闷。李商隐的创作大多反映了他对社会的感悟以及对人生的思考。
创作背景
这首诗创作于李商隐晚年，正值唐代社会动荡时期，诗人通过竹笋的描写，表达了对生活美好事物的珍惜和对人情冷暖的深刻感悟。
诗歌鉴赏
《初食笋呈座中》以竹笋为题材，展现了李商隐对生活细腻的观察和深厚的情感。诗的开头通过“嫩箨香苞初出林”描绘出春天的生机，竹笋的香气象征着新生与希望，令人感到愉悦。然而，随后的“於陵论价重如金”则以对比的手法，揭示了竹笋在市场上昂贵的价格，暗示了物质与精神之间的矛盾。在“皇都陆海应无数”的句子中，诗人虽列举了京城的繁华和物产的丰富，但内心的“忍剪凌云一寸心”却流露出一种对美好事物的眷恋与无法割舍的情感。
整首诗在平淡中透出深意，既有对生活美好的赞美，也有对人情冷暖的感慨。李商隐通过竹笋，传达了他对生活的热爱和对物质与精神的思考，体现了他独特的艺术风格和人文关怀。
诗词解析
逐句解析
- 嫩箨香苞初出林：开头描绘新鲜竹笋的生长，营造出春天的气息，表现出自然的美丽和生命的活力。
- 於陵论价重如金：引入市场，强调竹笋的高价，反映了物质社会的现状。
- 皇都陆海应无数：描绘京城的繁华与丰富，展现出社会的繁荣。
- 忍剪凌云一寸心：表达了对生活美好的向往与不舍，心中充满了对美好事物的留恋。
修辞手法
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了节奏感。
- 比喻：竹笋的价格被比作黄金，突显其珍贵。
- 象征：竹笋象征着春天的来临与生机，承载了诗人的情感。
主题思想
这首诗通过竹笋的描写，表达了对美好事物的珍惜与人情冷暖的感悟，展现了诗人对生活的热爱与无奈。
意象分析
意象词汇
- 嫩箨：象征生命的萌发与希望。
- 香苞：代表美好的事物与回忆。
- 皇都：象征繁华与物质的丰富。
- 心：象征内心的情感与思考。
互动学习
诗词测试
-
这首诗的作者是？
- A. 杜甫
- B. 李白
- C. 李商隐
- D. 白居易
-
“於陵论价重如金”中的“重如金”是指什么？
- A. 竹笋的味道
- B. 竹笋的价格
- C. 竹笋的颜色
- D. 竹笋的外形
-
诗中提到的“忍剪”反映了诗人对什么的情感？
- A. 对金钱的追求
- B. 对美好事物的留恋
- C. 对友情的珍惜
- D. 对生活的厌倦
答案
- C. 李商隐
- B. 竹笋的价格
- B. 对美好事物的留恋
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 - 杜甫
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比
- 李商隐《初食笋呈座中》与杜甫《春望》：两首诗均反映了对生活的思考与感悟，但李商隐更侧重于细腻的个人情感，而杜甫则关注社会的动荡与家国之情。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《李商隐诗选》
- 《唐诗鉴赏词典》
展开阅读全文 ∨