这段话出自宋代韩元吉《故太师和王挽诗三首》
宿卫登环尹，荣思四十春。
威名传瀚海，功烈上麒麟。
却敌凝山岳，临机妙鬼神。
中兴奉朝请，劳旧总无人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:27:31原文展示:
宿卫登环尹，荣思四十春。
威名传瀚海，功烈上麒麟。
却敌凝山岳，临机妙鬼神。
中兴奉朝请，劳旧总无人。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对故太师王的敬仰和怀念。诗中提到，王曾在宿卫之职上工作，经历了四十个春秋，积累了丰厚的荣光与功绩。他的威名传遍了大海，功勋如同麒麟般显赫。王在面对敌人时如同巍峨的山岳，临危时更显得机智和神妙。尽管在朝廷中他曾受到朝请的重用，但在他去世后，能为他效劳的人却寥寥无几。
注释:
- 宿卫：指在宫廷中值守的卫兵或官员。
- 环尹：指环卫的官职。
- 荣思：指所获得的荣誉与思念。
- 瀚海：比喻广阔的海洋，形容威名远播。
- 麒麟：古代传说中的瑞兽，象征着功德和吉祥。
- 凝山岳：形容坚如山岳的气势。
- 临机妙鬼神：形容应变能力极强，像鬼神般灵巧。
- 中兴奉朝请：指在朝廷中得到重用。
- 劳旧总无人：指旧日的劳苦未能得到应有的回报。
诗词背景:
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，以其精湛的诗才和高尚的品德著称。生平事迹鲜有记载，但其作品常常表现出对朋友的怀念与对历史人物的敬仰。
创作背景：此诗写于韩元吉对故太师王的怀念之际，反映了他对王生前功业的赞美以及对世事无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言和生动的意象，充分展现了故太师王的威名与功绩。开篇的“宿卫登环尹”不仅揭示了王的身份，也暗示了他在宫廷中的重要地位。接着，诗人以“威名传瀚海，功烈上麒麟”的形式，表现出王在世人心中的崇高地位和不可替代的价值。诗中的“却敌凝山岳”用强烈的对比，突显了王在危难时刻的果敢与智慧。最后两句“中兴奉朝请，劳旧总无人”则转入沉郁的情感，表达了对王去世后无人能继承其业绩的无奈与惋惜。整首诗情感真挚，意象鲜明，体现了韩元吉对故友的深切怀念与崇高敬意。
诗词解析：
逐句解析：
- 宿卫登环尹：指王在宫廷当宿卫，地位尊贵。
- 荣思四十春：四十年间积累的荣耀与思念。
- 威名传瀚海：形容其威名如波涛般浩瀚，传遍四海。
- 功烈上麒麟：功勋如同神话中的麒麟，象征着他生前的贡献。
- 却敌凝山岳：面临敌人时的坚定与勇敢。
- 临机妙鬼神：应变能力如同鬼神般灵动。
- 中兴奉朝请：生前受到了朝廷的重用与尊重。
- 劳旧总无人：去世后，未能得到应有的尊重与追随。
修辞手法：
- 比喻：将王的功绩比喻为“麒麟”，增强了王的形象。
- 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“威名传瀚海”，夸大了王的声名，突显其重要性。
主题思想：整首诗通过追忆故太师王，表达了对伟人功绩的钦佩与惋惜，反映了人事无常、英雄难再的深刻感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 宿卫：象征着荣誉与责任。
- 麒麟：象征着功德与吉祥，传达了对王的尊重。
- 山岳：象征坚韧与不屈，展现王的勇气。
- 鬼神：象征智慧与灵动，展示王的机敏。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到王的功名是什么？
- A. 瀚海
- B. 麒麟
- C. 山岳
-
“却敌凝山岳”中的“凝”字可以理解为：
- A. 混合
- B. 凝聚
- C. 流动
-
诗人对王的态度是：
- A. 讽刺
- B. 怀念
- C. 忽视
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 可以将此诗与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比，两者都表现了对故人的怀念，但韩元吉的作品更加侧重于对功绩的回顾，而杜甫则更多地表达了个人情感的孤独与思念。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《韩元吉诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》