这段话出自宋代韩元吉《故宫使参政观文钱公挽词二首》
忠孝全家法，清修极道腴。
雍容调庶政，谈笑靖边隅。
许国心犹壮，安得貌不枯。
修龄才七十，谁为隔黄垆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:42:25原文展示:
故宫使参政观文钱公挽词二首
——韩元吉
忠孝全家法，清修极道腴。
雍容调庶政，谈笑靖边隅。
许国心犹壮，安得貌不枯。
修龄才七十，谁为隔黄垆。
白话文翻译：
这首诗表达了对文钱公的追怀和敬仰。诗中提到他的忠诚和孝顺，家族的法则也体现了他的清白修养。他在治理政务时表现得从容不迫，甚至可以在谈笑中安定边疆。他心中为国家的壮志依然未减，然而容颜却日渐枯萎。即便年过七十，仍有人会为他感到惋惜，想要为他排忧解难。
注释:
- 忠孝：指忠于国家、孝敬父母，传统的道德标准。
- 清修：指清白自持，修养身心。
- 雍容：形容人的态度从容、优雅。
- 庶政：指民政、政务。
- 靖边隅：安定边疆，保护国家安全。
- 许国心：为国家努力的决心。
- 隔黄垆：黄垆意指黄土，古代象征着归隐或离世的地方。
典故解析:
这首诗并未涉及特定的历史典故，但反映了宋代士人的忠孝观念以及对国家政治的关注。
诗词背景:
作者介绍：韩元吉，宋代诗人，以其诗风清新、意境深远而著称。他的作品常常融入对社会时政的思考，表达对忠孝的重视。
创作背景：这首挽词是为悼念文钱公而作，反映了诗人对其政治才能和个人品德的崇敬，同时也表达了对当时社会和政治的关怀。
诗歌鉴赏：
这首诗尽管篇幅不长，却深刻地展现了诗人对文钱公的追思与敬意。开篇以“忠孝全家法”引入，直接指出了文钱公的道德标准和修身之道，表达了诗人对其为人处世的高度认同。接着，诗中提到他在政务上的从容与优雅，显示出其政治智慧与能力，给人以深刻的印象。后两句则带有一丝惆怅，尽管文钱公为了国家奉献了青春与热情，但岁月的流逝使他容颜逐渐枯槁，诗人对此感到惋惜，表达了对老去和离世的无奈。整首诗不仅展现了对逝者的怀念，也反映了对人生、政治和忠诚的深思，具有强烈的时代感和人文关怀。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 忠孝全家法：强调文钱公的家族教育和个人修养，体现了士人的道德规范。
- 清修极道腴：突显文钱公的清白与深厚的道德修养。
- 雍容调庶政：描绘文钱公在处理政务时的从容与镇定。
- 谈笑靖边隅：表明他在轻松中处理严肃的国家事务。
- 许国心犹壮：表达他为国奉献的决心依然强烈。
- 安得貌不枯：感慨年华易逝，容颜逐渐衰老。
- 修龄才七十：感叹文钱公虽然已年过七旬，仍有许多未尽的心愿。
- 谁为隔黄垆：表达对其去世的惋惜与悼念。
-
修辞手法：
- 使用了对仗与排比，如“忠孝全家法”和“清修极道腴”，增强了诗的音韵美。
- 比喻与拟人手法，使得情感更加生动，如“安得貌不枯”引发读者对时光流逝的共鸣。
-
主题思想：整首诗围绕忠孝和政治理想展开，表现了对文钱公的崇敬与怀念，同时反映出对人生无常的感慨。
意象分析:
- 忠孝：象征传统美德，代表了诗人对道德的坚持。
- 清修：代表高洁的品行。
- 雍容：象征着从容和优雅，反映出文钱公的气度。
- 黄垆：象征着归隐与死亡，引发对逝者的思考。
互动学习:
诗词测试：
-
韩元吉的《故宫使参政观文钱公挽词》主要表达了什么主题？
- A. 爱国情怀
- B. 对文钱公的追思与敬意
- C. 家庭教育的重要性
-
“安得貌不枯”中“貌”字的意思是什么？
- A. 外貌
- B. 名声
- C. 心灵
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《静夜思》——李白
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，韩元吉的挽词更注重对人的追忆与道德理想的强调，而李白则更关注个人情感与自然的融合。两者在情感表达上各有千秋，但都展现了对过往的深切感怀。
参考资料:
- 《宋诗选》：汇集了宋代各类诗人的作品，提供背景知识。
- 《古诗文网》：提供古诗文的详细解读与分析。