这段话出自宋代魏了翁《送安同知 其二》
京邑殿留司马相，东山无以我公归。
德人用舍关天运，世上巫咸妄见机。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:32:34原文展示
送安同知 其二
魏了翁 〔宋代〕
京邑殿留司马相，
东山无以我公归。
德人用舍关天运，
世上巫咸妄见机。
白话文翻译
这首诗的意思是：在京城中，朝廷依然留住了司马相（指官职），而我公（你）却无法再回到东山。德行高尚的人用他的去留可以影响天命，而世上的巫师们却常常妄自揣测时局。
注释
字词注释：
- 京邑：指京城，通常指汴京（今河南开封）。
- 殿留：留在朝廷中，指官职未去。
- 司马相：指古代官职，司马是军政职务，相是宰相，合起来可能指高官。
- 东山：东山隐士，常用以象征隐居或归隐的地方。
- 德人：品德高尚的人。
- 用舍：去留、选择。
- 关天运：影响天命、天道。
- 巫咸：巫师，古代认为他们能通灵。
- 妄见机：妄自揣测时机，意指不切实际的推测。
典故解析：
- 东山隐士：源于东晋隐士陶渊明，常用以指有志于隐居的人。
- 德人用舍：古人认为德行高尚的人其去留会影响天命。
诗词背景
作者介绍： 魏了翁，字子安，号清白，宋代诗人，生于北宋时期。以诗名世，作品多描写山水人情，风格清新自然，注重抒发个人情感。
创作背景： 这首诗写于魏了翁送别友人安同知之际，体现了他对友人的关心及对时局的思考。诗中反映了作者对官场的无奈以及对德行的重视。
诗歌鉴赏
《送安同知 其二》是一首通过送别友人表达对国家和时代的思考的诗。首句“京邑殿留司马相”点明了当时的政治环境，暗示着作者对官场的复杂情感。后续的描写则通过“东山无以我公归”表达了对友人归隐生活的向往和对现实的无奈。
整首诗在情感上展现了对理想与现实的矛盾，尤其是对德行与权势的反思。作者通过“德人用舍关天运”揭示了道德与命运的关联，强调了高尚品德的重要性。这种哲理性的思考不仅反映了个人的价值观，也恰恰是时代背景下士人对社会的关注与责任感。
在艺术手法上，魏了翁采用了对仗和抒情的方式，使得整首诗在音韵上和谐，情感上深邃。诗中对“巫咸妄见机”的描绘，凸显了当时社会对迷信与虚妄的反思，表现出作者对真实与虚幻的深刻认识。
诗词解析
逐句解析：
- 京邑殿留司马相：描写了京城中高官的留任，反映出权力的固化。
- 东山无以我公归：表达了对友人返回隐居生活的期望与无奈。
- 德人用舍关天运：强调高尚品德可以影响命运，暗含对道德的重视。
- 世上巫咸妄见机：批评世间的迷信与虚妄，反映出对现实的不满。
修辞手法：
- 对仗：诗句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 比喻：用“巫咸”比喻那些迷信于时局变化的人，体现出讽刺意味。
主题思想： 整首诗通过对官场与隐逸的对比，探讨了道德与命运的关系，表达了作者对理想与现实的深刻思考，展现了对高尚品德的向往。
意象分析
意象词汇：
- 京邑：象征权力与繁华。
- 东山：隐居与理想的象征，代表对自由与宁静的追求。
- 德人：象征高尚与仁德。
- 巫咸：象征迷信与不真实的判断。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“东山”象征什么？ A. 权力
B. 隐居与自由
C. 战争 -
“德人用舍关天运”的意思是什么？ A. 德行高尚的人影响命运
B. 德行无关紧要
C. 只有权力才能影响命运 -
诗中提到的“巫咸”指的是什么？ A. 高官
B. 迷信的人
C. 隐士
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》 王勃
- 《登高》 杜甫
诗词对比： 《送杜少府之任蜀州》同样是送别诗，侧重于友情与人生的感慨，而《送安同知 其二》则更多地反映了对道德与时局的思考。两者都表达了对理想生活的向往，但侧重点有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《魏了翁诗文集》
- 《古诗文阅读与鉴赏》